1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
İndirilen yer
YTS.LT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Resmi YIFY filmleri sitesi:
YTS.LT

3
00:00:51,250 --> 00:00:52,666
Hoş geldiniz.

4
00:00:53,416 --> 00:00:55,208
TRT'de bir dizide oynayacağım.

5
00:00:56,416 --> 00:00:57,666
En güvenli yer orası.

6
00:00:59,208 --> 00:01:01,125
Hoş geldiniz arkadaşlar.

7
00:01:01,208 --> 00:01:03,791
Bu performansın adı CMXXIV'dir.

8
00:01:03,875 --> 00:01:05,833
Burada gördüğünüz gibi.

9
00:01:05,916 --> 00:01:08,583
Ne anlama geldiğini açıklayayım.

10
00:01:08,666 --> 00:01:13,041
Bu sete ilk başladığım 2024 yılından bu yana,
biz buna "CM yirmi dört" diyoruz.

11
00:01:13,125 --> 00:01:16,375
Ve onu hecelememizin nedeni
X ve benzeri Roma rakamlarıyla

12
00:01:16,458 --> 00:01:18,166
İlluminati'nin bunu talep etmesidir.

13
00:01:18,833 --> 00:01:20,916
ben gidiyordum
"24"ü "CM"nin önüne koyun,

14
00:01:21,000 --> 00:01:23,750
ama bu yol açabilir
farklı beklentilere.

15
00:01:24,791 --> 00:01:26,583
Evet hanımefendi, gülün.

16
00:01:29,541 --> 00:01:32,250
Sürekli duyduğum bir şey var:

17
00:01:32,333 --> 00:01:34,041
"Kadınlar onda ne buluyor?"

18
00:01:34,125 --> 00:01:36,375
Bende ne bulduğunu bilmiyorum ama...

19
00:01:36,458 --> 00:01:37,958
Ama sana söyleyebilirim ki,

20
00:01:38,041 --> 00:01:41,875
uzun süre aramalarına gerek yok
onu bulmak için.

21
00:01:43,708 --> 00:01:46,083
Arkadaşlarım,
Uzun zamandır stand-up komedyeniyim.

22
00:01:46,166 --> 00:01:48,458
30 yıl oldu, ister ver ister al.

23
00:01:48,541 --> 00:01:51,375
Beklentiler çok yüksek,
ve moralim çok düşük.

24
00:01:51,458 --> 00:01:52,666
Ve babam dedi ki:

25
00:01:52,750 --> 00:01:55,958
"Oğlum, işler çok karışık.
Kimi içeri aldığınıza dikkat edin."

26
00:01:56,041 --> 00:01:57,708
Babamın düşüncesi böyle.

27
00:01:57,791 --> 00:02:01,208
Sanki gönderiyormuş gibi
12 yaşındaki oğlu işe gidiyor.

28
00:02:01,291 --> 00:02:03,041
"Kimin içeri girmesine izin verdiğinize dikkat edin." Anlamsız!

29
00:02:03,125 --> 00:02:05,458
Hayranlarım diğerlerinden bir adım önde,

30
00:02:05,541 --> 00:02:07,208
ama beklentileri yüksek.

31
00:02:07,291 --> 00:02:08,291
Her seferinde.

32
00:02:08,375 --> 00:02:10,041
Sokaktaki söz

33
00:02:10,125 --> 00:02:13,333
Cem Yılmaz'ın dokunuşu kaybolmuş.
Bunu duymayan var mı?

34
00:02:13,416 --> 00:02:15,041
"Onu kaybetti." "Kendisini kaybediyor."

35
00:02:15,125 --> 00:02:17,833
"Umarım bugün kaybeder
böylece görebiliriz."

36
00:02:17,916 --> 00:02:21,791
Ahbap, eğer beni Survivor'da görmezsen,

37
00:02:23,250 --> 00:02:24,958
hâlâ umut var.

38
00:02:25,458 --> 00:02:29,333
eğer beni görürsen
Bisküvi için yerde sürünüyor,

39
00:02:30,375 --> 00:02:33,250
işte o zaman bilmelisin

40
00:02:34,291 --> 00:02:35,708
işler pek iyi gitmiyor.

41
00:02:35,791 --> 00:02:38,500
Çirkin zamanlar yaşadığımız için

42
00:02:38,583 --> 00:02:41,125
küçük bir uyarıda bulunmak isterim

43
00:02:41,208 --> 00:02:43,375
insanlar kendilerini duyarsız hissetmesinler diye.

44
00:02:43,458 --> 00:02:47,541
Bu çirkin zamanlar da duyarsızlığa yol açıyor.

45
00:02:47,625 --> 00:02:48,916
Ve bunun için acı çektim.

46
00:02:49,000 --> 00:02:52,458
Bu ülkede,
duyarsızlıkla suçlanabilirsin

47
00:02:52,541 --> 00:02:54,375
eğer biraz geç uyanırsanız.

48
00:02:54,458 --> 00:02:58,625
Diyelim ki bazı yangınlar çıktı
Ege Bölgesi'nde saat 10.30'da,

49
00:02:58,708 --> 00:03:00,625
sabah 11.00'de uyanabilirsiniz.

50
00:03:00,708 --> 00:03:03,083
sana küfreden bir adama
Tweet atmadığın için.

51
00:03:03,666 --> 00:03:06,000
Uyuyordum! Hiçbir şey yapmadım.

52
00:03:06,083 --> 00:03:08,375
Uyuyordum, hepsi bu.

53
00:03:08,875 --> 00:03:13,250
Ve senin arkadaşların ya da destekçin yok
bu iş kolunda.

54
00:03:13,333 --> 00:03:15,041
Az önce abimi gördüm.

55
00:03:15,125 --> 00:03:18,333
O ve Zafer temsil ediyor
yeni nesil komedyenler.

56
00:03:19,291 --> 00:03:21,333
Gösterilerini gördün mü?

57
00:03:21,416 --> 00:03:24,166
Canlı performans sergiliyorlar.
Bilet falan lazım.

58
00:03:24,250 --> 00:03:26,375
Onlar iyiler. Git onları gör. Sadece 50 lira!

59
00:03:27,541 --> 00:03:29,208
Bu en komik kısım.

60
00:03:30,833 --> 00:03:33,583
Ona "Heyecanlıyım" dedim.
çünkü bugün kayıt yapıyoruz."

61
00:03:33,666 --> 00:03:37,250
Ve kardeşim şöyle dedi: "Sahneye çıkacağız
eğer çok mücadele edersen."

62
00:03:37,333 --> 00:03:40,750
Ama istemediğimi söyledim
herkese 4.000 lira geri ödeme yapmak.

63
00:03:41,500 --> 00:03:44,875
Tatlı şeylere şaşırdım
oğlum bana bu sezon şunu söyledi.

64
00:03:44,958 --> 00:03:48,916
Şu anda 13 yaşında. Dedi ki:
"Yeni sezonunda iyi şanslar baba."

65
00:03:49,000 --> 00:03:52,500
"Size harika bir Avrupa turu diliyorum.
20 gösteriniz olduğunu duydum."

66
00:03:52,583 --> 00:03:53,916
Numarayı belirtti.

67
00:03:54,000 --> 00:03:56,583
Ve ayrıca bahsedilen
Amerika turu ve her şey.

68
00:03:56,666 --> 00:04:00,625
Sanırım onun ve annesinin planları var.
Her şeyi düşündüler.

69
00:04:03,000 --> 00:04:04,125
Çok kötü, değil mi?

70
00:04:04,208 --> 00:04:07,250
O zehirli şakayı yapmıyorum.
Çünkü insan çıldırıyor.

71
00:04:07,333 --> 00:04:10,875
Birkaç şaka yaptım
nafaka ödemeleri hakkında.

72
00:04:10,958 --> 00:04:13,875
Ve insanlar gitti
"Bu konuda şaka yapmaya nasıl cesaret eder!"

73
00:04:13,958 --> 00:04:16,333
Dostum, bunu ödüyorum ve şaka yapıyorum.

74
00:04:17,333 --> 00:04:19,833
Bu yüzden şakanın telif hakkını satın aldım.

75
00:04:19,916 --> 00:04:22,875
Ve şüphesiz iyi bir şakaydı.

76
00:04:22,958 --> 00:04:24,541
Nafaka verip vermediğimi sordular.

77
00:04:24,625 --> 00:04:27,916
ve cevap verdim
"Nafaka mı? Evet, tüm param."

78
00:04:28,000 --> 00:04:29,875
Anla?

79
00:04:29,958 --> 00:04:31,333
Boşandım.

80
00:04:31,416 --> 00:04:34,250
Ne kadar zaman oldu? Yaklaşık 13 yıl.

81
00:04:34,958 --> 00:04:37,458
hala şaşkınım
Seyirciler arasında çiftler gördüğümde.

82
00:04:37,541 --> 00:04:40,583
Seni bundan vazgeçirmeye çalışmıyorum.
ama yalnızım ve çok mutluyum.

83
00:04:40,666 --> 00:04:43,750
Siz ikiniz bir çiftsiniz, değil mi?
Ne kadar zaman oldu?

84
00:04:43,833 --> 00:04:46,416
-On bir yıl.
-On bir, öyle mi? Çocuklarınız var mı?

85
00:04:46,500 --> 00:04:48,166
-İki.
-Tanrı kutsasın!

86
00:04:48,250 --> 00:04:51,041
Hayatta başarılı olduklarını görmenizi dilerim.

87
00:04:51,125 --> 00:04:54,833
On bir yıl. Yani son on yıldır,
Tuvalet molalarınız ekstra uzun oldu.

88
00:04:55,958 --> 00:04:59,583
İlk yılda başlıyor.
Candy Crush falan oynuyorum.

89
00:04:59,666 --> 00:05:02,375
Erkekler tuvalette çok zaman harcıyor
ilk yıldan sonra.

90
00:05:03,875 --> 00:05:06,541
"Canım!" "Sevgilinin canı cehenneme."

91
00:05:06,625 --> 00:05:07,708
Sağ?

92
00:05:07,791 --> 00:05:09,583
Bunu hatırladın mı kardeşim?

93
00:05:09,666 --> 00:05:11,166
Sigara içiyor musun kardeşim?

94
00:05:11,666 --> 00:05:15,708
Tuvalette sigara içiyorsanız dikkatli olun.
Seni uyarmam gerekiyor.

95
00:05:15,791 --> 00:05:17,666
Burada küçük bir boşluk var biliyor musun?

96
00:05:17,750 --> 00:05:20,708
Sigara külünü fırlatıyorsun
bu boşluğa.

97
00:05:22,083 --> 00:05:25,083
Bunu yaparken çok dikkatli olun.
Bir keresinde neredeyse kendimi damgalıyordum.

98
00:05:26,166 --> 00:05:27,416
Ah hayatım.

99
00:05:27,500 --> 00:05:29,791
İnsanların bir arada olmasına bile şaşırıyorum.

100
00:05:29,875 --> 00:05:31,916
Nasıl şaşırmayayım?

101
00:05:32,000 --> 00:05:34,583
Birbirlerine kızıyorlar ve kızıyorlar.

102
00:05:34,666 --> 00:05:37,416
Kadın ve erkek birbirine düşmandır.

103
00:05:37,500 --> 00:05:39,458
Şakalarıma zehirli diyorlar.

104
00:05:39,541 --> 00:05:41,458
Hatta kadın düşmanı.

105
00:05:41,541 --> 00:05:45,375
"Zehirli şakalar...
Ataerkil söylem ve zehirli şakalar!"

106
00:05:45,458 --> 00:05:47,708
"Zehirli" de ne demek?
Bunu söylemeyi seviyorlar.

107
00:05:47,791 --> 00:05:49,083
Bu da ne?

108
00:05:49,166 --> 00:05:52,000
Ve bunu hep erkekler üzerinde kullanıyorlar.
"Zehirli bir adam."

109
00:05:52,083 --> 00:05:53,458
Bilirsin, Türkçe'de,

110
00:05:53,541 --> 00:05:56,208
"tok" "iyi beslenmiş" anlamına gelir
ve "sik" "sik" anlamına gelir.

111
00:05:56,291 --> 00:05:59,208
Yani bir Türk erkeğine "zehirli" dediğinizde

112
00:05:59,291 --> 00:06:01,791
hakarete uğramış hissetmesi mümkün değil.

113
00:06:03,375 --> 00:06:05,791
"Ercan sen zehirlisin!"

114
00:06:05,875 --> 00:06:07,041
"Yani..."

115
00:06:08,208 --> 00:06:09,625
"Tanrıya şükür."

116
00:06:10,291 --> 00:06:12,875
"Gerçekten de onu iyi beslemeye devam ediyorum."

117
00:06:12,958 --> 00:06:15,625
"Bu öyle değil
Askerlikten yeni döndüm."

118
00:06:16,958 --> 00:06:18,833
Her şeye zehirli diyorlar.

119
00:06:18,916 --> 00:06:21,583
Kendini biraz seversen
sana narsist diyorlar.

120
00:06:21,666 --> 00:06:23,541
Bekarım. Gerçekten mi.

121
00:06:23,625 --> 00:06:24,916
Evimde rahatım.

122
00:06:25,000 --> 00:06:26,291
Eve vardığınızda,

123
00:06:26,375 --> 00:06:30,375
"Seni en çok ne güldürdü?" diye soracaktır.
Gösteriyi beğendin mi?"

124
00:06:30,916 --> 00:06:34,000
Eve geldiğimde
Pantolonumu indirip etrafta dolaşacağım.

125
00:06:34,083 --> 00:06:38,083
John Wick 1'i izleyeceğim.
John Wick 2, John Wick 3, John Wick 4…

126
00:06:38,166 --> 00:06:41,708
Uzun zaman oldu
bir kadınla vakit geçirdiğimden beri.

127
00:06:41,791 --> 00:06:44,708
Ben nefret eden biri değilim
ama kadınlarla zor.

128
00:06:44,791 --> 00:06:48,458
Burada yeni çiftlerimiz var mı?
Yeni deneyimler ve şeyler?

129
00:06:48,541 --> 00:06:52,333
Söyle bana, nasılsın?
ilişkinizi sürdürüyor musunuz?

130
00:06:52,416 --> 00:06:55,750
Bunu son derece merak ediyorum.
Ben bu yaşta bunu yapamam.

131
00:06:55,833 --> 00:06:57,666
38 yaşında bir kadınla çıkıyorsun,

132
00:06:57,750 --> 00:07:00,416
ve "genç bir sevgili" bulduğunu söylüyorlar.

133
00:07:00,500 --> 00:07:03,333
38 yaşında!
Tanrı aşkına, ölüm döşeğinde!

134
00:07:04,958 --> 00:07:07,125
Kadınlar soruları anlamıyor.

135
00:07:07,208 --> 00:07:11,083
"Sen olmasan ne yapardım?" diye soruyorsun.
Ve bunu romantik buluyor.

136
00:07:11,166 --> 00:07:14,166
Hayır, bu gerçek bir soru.
"Ne tür şeyler yapabilirim?"

137
00:07:15,625 --> 00:07:16,458
Evet...

138
00:07:16,541 --> 00:07:19,625
"Seni hak edecek ne yaptım?" diye soruyorsun.
ve o eriyor!

139
00:07:19,708 --> 00:07:21,000
Hayır, bu kahrolası bir soru.

140
00:07:21,083 --> 00:07:23,791
"Ben seni hak edecek ne yaptım?"

141
00:07:24,958 --> 00:07:27,125
Bütün umutlarını kırdım. Bana git!

142
00:07:28,541 --> 00:07:32,041
Dulum. Bir oğlum var.
Çok mutluyum.

143
00:07:32,125 --> 00:07:35,416
Oğlum benimle çok zaman geçirdi
bu yaz.

144
00:07:35,500 --> 00:07:39,625
O genç bir çocuk,
bu yüzden yetişkinlerle vakit geçirmeyi seviyor.

145
00:07:39,708 --> 00:07:42,416
Yeni jargon öğrenmek,
yeni şeyler yapmak falan.

146
00:07:42,500 --> 00:07:45,583
Çok heyecanlandım ve kendi kendime düşündüm.
"Çok eğlendik!"

147
00:07:45,666 --> 00:07:49,958
Ve sonra bir şey oldu
başıma gelmesini hiç beklemediğim olay.

148
00:07:50,041 --> 00:07:53,875
"Onu çok eğlendirdim" diye düşündüm
ve gelecek yıllarda da bunu yapacağız."

149
00:07:53,958 --> 00:07:55,833
"Üstelik çok da pahalı."

150
00:07:55,916 --> 00:07:58,750
"Ama benimle ilgilenecek mi?
gelecekte?"

151
00:07:58,833 --> 00:08:01,583
Siz de aynı duyguyu hissediyor musunuz?

152
00:08:01,666 --> 00:08:04,583
"Doktor olmalı
ve benimle ilgilen."

153
00:08:04,666 --> 00:08:06,666
Eskiden böyle düşünmezdim

154
00:08:06,750 --> 00:08:09,750
ama yavaş yavaş üzerime geldi.

155
00:08:09,833 --> 00:08:12,625
Ben de ona şunu sordum:
"Bak, çok eğleniyoruz."

156
00:08:12,708 --> 00:08:15,333
"Yani amcan ve ben yaşlandığımızda,

157
00:08:15,416 --> 00:08:17,750
bizimle ilgilenir misin?"

158
00:08:17,833 --> 00:08:20,375
"Eğer çok ihtiyacın varsa" diye cevap verdi.

159
00:08:21,125 --> 00:08:25,000
O küçük pislik dudaklarımızı ıslatmayı planlıyor
biz ölürken pamuk toplarıyla.

160
00:08:25,916 --> 00:08:28,291
Böyle anlarda,
Dudaklarımı okumasını istiyorum.

161
00:08:28,375 --> 00:08:31,250
"Türk Askerleri Vakfı."

162
00:08:31,833 --> 00:08:33,916
"Türk Eğitim Derneği." Kesinlikle.

163
00:08:34,000 --> 00:08:36,125
Mülkümü onlara bağışlayabilirim.

164
00:08:36,625 --> 00:08:40,125
O ve annesi vasiyetimi açacaklar
ve zarfın içinde bir salatalık görüyorum.

165
00:08:40,708 --> 00:08:41,916
Gözümü kırpmayacağım.

166
00:08:42,500 --> 00:08:44,708
Kendi etim ve kanım!
Ne yaptığını biliyor musun?

167
00:08:44,791 --> 00:08:49,916
Bir web sitesi duydunuz mu?
"Ünlülerin Net Değeri" mi deniyor?

168
00:08:50,458 --> 00:08:52,291
HAYIR? Yeni bir izleyici kitlesi kazanalım.

169
00:08:53,291 --> 00:08:57,041
Bu Ünlü Net Değer web sitesi
bazı önemsiz şeyler içerir.

170
00:08:57,125 --> 00:08:59,833
Sana gösteriyorlar
insanların ne kadar parası olduğu tahmin ediliyor.

171
00:08:59,916 --> 00:09:03,625
"Michael Jordan'ın net değeri nedir?"
"2,5 milyar dolar."

172
00:09:03,708 --> 00:09:06,958
"Céline Dion ne kadar kazanıyor?"
Ve size söylüyor.

173
00:09:07,041 --> 00:09:08,916
Oğlum yanıma geldi ve şöyle dedi:

174
00:09:09,000 --> 00:09:13,000
"Baba seni araştırdık
Celebrity Net Worth'ta."

175
00:09:13,083 --> 00:09:14,125
Et ve kan.

176
00:09:17,083 --> 00:09:18,958
"Neden?" dedim.

177
00:09:19,041 --> 00:09:20,625
O ve arkadaşları beni aradılar.

178
00:09:20,708 --> 00:09:24,458
Ve diyor ki, "Baba, araştırdık.
20 milyon dolarınız var."

179
00:09:24,541 --> 00:09:26,125
O kadar demoralize oldum ki.

180
00:09:27,541 --> 00:09:31,250
Ya web sitesi bunu başaramadı
99'un Dijital Kıyametini geçtikten sonra,

181
00:09:32,750 --> 00:09:36,625
ya da öyleydiler
başka bir komedyene bakıyorum.

182
00:09:36,708 --> 00:09:39,750
"Sen deli misin?" Söyledim.
"Şu anda üzerimde 20 milyon taşıyorum."

183
00:09:40,958 --> 00:09:42,625
Sonra 20'nin çok fazla olduğunu fark ettim.

184
00:09:42,708 --> 00:09:45,166
diye sordum.
"Annenin siteden haberi var mı?"

185
00:09:45,666 --> 00:09:47,416
Aslında bunu sordum.

186
00:09:49,166 --> 00:09:51,250
Birlikte olmanıza gerçekten şaşırdım.

187
00:09:51,333 --> 00:09:53,791
Çünkü burada açık konuşayım,

188
00:09:53,875 --> 00:09:56,500
Günümüzde insanlar birbirlerinden nefret ediyor.

189
00:09:56,583 --> 00:09:58,583
Kadın ve erkek arasında düşmanlık var.

190
00:09:58,666 --> 00:10:00,791
Ve çalışanlarla işverenler arasında.

191
00:10:00,875 --> 00:10:04,166
İnsanlar gerçekten birbirlerinden bıkmış durumdalar.

192
00:10:04,250 --> 00:10:06,625
Ve olup biten her şeyle birlikte…

193
00:10:06,708 --> 00:10:08,416
Kendinize biraz zaman ayırırsanız

194
00:10:08,500 --> 00:10:12,583
duyarsız bir insan oluyorsun
olup bitenlerden habersiz olan.

195
00:10:12,666 --> 00:10:16,416
Çünkü güncel konular hızla değişiyor.

196
00:10:16,500 --> 00:10:19,708
Konuşacak o kadar çok şey var ki.
Bu yüzden kendimi üzgün hissediyorum.

197
00:10:19,791 --> 00:10:21,125
Ve bu beni rahatsız ediyor

198
00:10:21,208 --> 00:10:24,000
tüm bunların arasında,
alakasız konular manşetlere çıkıyor.

199
00:10:24,083 --> 00:10:25,875
Geçen gün şöyle diyorlardı:

200
00:10:25,958 --> 00:10:29,250
"Yapay zeka olacak
işimizi elimizden alın."

201
00:10:29,333 --> 00:10:30,958
Hangi işler?

202
00:10:32,250 --> 00:10:35,166
Türkiye'de işsizlik oranı
%30 falandır.

203
00:10:35,250 --> 00:10:38,750
Yapay zekanın lanet bir akrabaya ihtiyacı var
Türkiye'de iş bulmak için hükümete başvurdum.

204
00:10:39,791 --> 00:10:42,416
Şöyle derdi: "Beni bağlayın
Yönlendirici arkadaşlarınızdan birine."

205
00:10:43,416 --> 00:10:47,708
Kimin risk altında olduğunu söyle lütfen
işlerinin yapay zeka tarafından değiştirilmesini mi istiyorsunuz?

206
00:10:47,791 --> 00:10:50,125
Bende öyle bir korku yok. Kim yapar?

207
00:10:51,500 --> 00:10:53,083
Hepinizin iyi bir gece uykusuna ihtiyacı var.

208
00:10:54,458 --> 00:10:57,041
Bugün Salı.
Seyircilerin görünüşü böyle.

209
00:10:59,583 --> 00:11:02,500
"Allah aşkına Cem!
Espriyi anlat, bizi bunun için çalıştırma."

210
00:11:04,333 --> 00:11:06,291
"Yapay zeka bizi kontrol edecek."

211
00:11:06,375 --> 00:11:08,291
İstihbarattan korkmuyorlar…

212
00:11:08,375 --> 00:11:10,500
Her zaman böyle oldu

213
00:11:10,583 --> 00:11:15,000
o zeki ve çalışkan insanlar
geri kalanına hükmetti.

214
00:11:15,083 --> 00:11:18,375
Ya kötü niyetle ya da başka bir şekilde.

215
00:11:18,458 --> 00:11:21,125
Ama biz her zaman çok pasifiz.

216
00:11:21,208 --> 00:11:23,625
Şaşırdıklarına ben de şaşırıyorum.

217
00:11:23,708 --> 00:11:26,708
Barutun icat edilmesi
diğer insanların önüne geçmenizi sağlar.

218
00:11:26,791 --> 00:11:30,083
Buhar makinesini icat ettin,
Sanayi Devrimi'nden geçiyoruz...

219
00:11:30,166 --> 00:11:33,416
Tabii bu işlerle uğraşanlar
bizi keman gibi oynayacak.

220
00:11:33,500 --> 00:11:35,291
Neden şaşırdın?

221
00:11:35,375 --> 00:11:37,625
"Yapay zeka bizi kontrol edecek."

222
00:11:37,708 --> 00:11:40,958
Yani bu zekayı umursamıyorsun
seni kontrol ediyor, sadece yapay.

223
00:11:41,041 --> 00:11:44,666
Bu kadını televizyonda yapay zeka hakkında konuşurken gördüm.

224
00:11:44,750 --> 00:11:48,666
Endişeli görünüyordu
sadece yapaylığıyla ilgili.

225
00:11:48,750 --> 00:11:51,666
"Yapay zeka
tüm işlerimizi elimizden alacak."

226
00:11:51,750 --> 00:11:56,125
Sahte dudaklar, meme implantları,
Brezilya poposu kaldırma…

227
00:11:56,958 --> 00:11:59,041
Ve "Yapay zeka kontrolü ele alacak!" diyor.

228
00:11:59,125 --> 00:12:02,250
Silikon Vadisi sizi çoktan ele geçirdi!

229
00:12:02,791 --> 00:12:04,291
Neden umursuyorsun?

230
00:12:04,375 --> 00:12:08,375
Ayrıca neden bizde
bu kadar görkemli konuşmalar mı?

231
00:12:08,458 --> 00:12:10,166
"Yapay zeka bize ne yapacak?"

232
00:12:10,250 --> 00:12:13,875
Dostum, hala çözemedik
Bu turuncu çakmak nasıl çalışıyor?

233
00:12:14,375 --> 00:12:18,125
Yapay zekayı unutun! Bunu çözen var mı?
varsa söyle bana!

234
00:12:18,208 --> 00:12:20,250
Bu. Bu evlerimize nasıl giriyor?

235
00:12:20,333 --> 00:12:22,041
Hiç satın alan var mı?

236
00:12:24,333 --> 00:12:26,500
Evlerimize nasıl giriyorlar?

237
00:12:27,083 --> 00:12:31,041
Yemin ederim!
20 Dupont'um var ve bu da bende var.

238
00:12:31,541 --> 00:12:34,375
Bir de mavi kardeşi var.

239
00:12:35,583 --> 00:12:36,583
Bunlar insanlar.

240
00:12:36,666 --> 00:12:39,708
Fabrikayı terk ediyorlar
biraz temiz hava almak için.

241
00:12:40,833 --> 00:12:42,000
Bu bile kafamızı karıştırıyor.

242
00:12:42,083 --> 00:12:44,875
Bir çeşit dinleme cihazı olmalı.

243
00:12:44,958 --> 00:12:47,625
Bu bir noktada bizi mahvedecek.

244
00:12:49,833 --> 00:12:52,208
İnsanlara karşı büyük bir şefkatim var.

245
00:12:52,291 --> 00:12:54,666
Kimse komedi yapmaz
zaten şefkat olmadan.

246
00:12:54,750 --> 00:12:59,458
Ve insanlarımız genellikle
şefkati hak eden türden.

247
00:12:59,541 --> 00:13:02,375
Çoğu iyi insanlardır.

248
00:13:02,458 --> 00:13:04,791
Ama bu şefkat durur

249
00:13:04,875 --> 00:13:07,666
Bir sokak röportajını izlediğinizde.

250
00:13:07,750 --> 00:13:09,125
Cesaretinizin kırıldığını hissediyorsunuz.

251
00:13:09,208 --> 00:13:10,500
Bu eleştiriyi sıklıkla alıyorum

252
00:13:10,583 --> 00:13:14,250
"Sokaklarda pek yürümüyor,
bu yüzden insanları gözlemleyemiyor."

253
00:13:14,333 --> 00:13:17,500
Fikirtepe'de bıçaklanmamı mı istiyorsun?
sırf seni güldürmek için mi?

254
00:13:18,791 --> 00:13:22,541
Sanki Dostoyevski'nin sahibiymiş gibi
Esenyurt'ta bir tütün dükkanı!

255
00:13:23,333 --> 00:13:25,875
Sokakta yürümedim
son 25 yılda!

256
00:13:25,958 --> 00:13:28,125
Çocukken bile bunu nadiren yapardım.

257
00:13:28,208 --> 00:13:30,125
Ama halkımı tanıyorum.

258
00:13:30,208 --> 00:13:34,125
Türk insanı kendini umursamıyor
ya da aslında neler oluyor?

259
00:13:34,208 --> 00:13:35,375
Büyük şeylere odaklanırlar.

260
00:13:35,458 --> 00:13:38,166
"Büyük bir komplo var"
Türkiye'ye karşı!"

261
00:13:38,250 --> 00:13:39,375
Her zaman bu tonla.

262
00:13:39,458 --> 00:13:44,000
"Aslında Ay'a inmediler."
Tamam, kahretsin, yapmadılar.

263
00:13:44,708 --> 00:13:46,500
Geçen gün birinin şöyle dediğini duydum:

264
00:13:46,583 --> 00:13:48,750
Rothschild ailesinin bir üyesi öldü.

265
00:13:48,833 --> 00:13:52,791
Ve şöyle dedi: "Bir Rothschild öldü.
Cehennemde yansın!"

266
00:13:52,875 --> 00:13:54,833
Sarıyer'de pencere kepenkleri yapıyor.

267
00:13:55,916 --> 00:13:58,375
Rothschild'ler sana ne yapmış olabilir?

268
00:13:58,916 --> 00:14:02,250
Kepenk siparişi verip ödeme yapmadılar mı?
Ne olabilir?

269
00:14:03,000 --> 00:14:05,791
Türk halkı
her zaman büyük şeylere bakın.

270
00:14:06,291 --> 00:14:09,291
Dolayısıyla kendilerine ayıracak zamanları kalmıyor.

271
00:14:09,375 --> 00:14:11,791
Siz sosyal medyadaydınız
uzun zamandır.

272
00:14:11,875 --> 00:14:14,166
Kendimi ondan uzaklaştırdım.
Sosyal medyayı bıraktım.

273
00:14:14,250 --> 00:14:17,500
Instagram'da insanlar şöyle şeyler söylüyor:
"Yorumları neden devre dışı bıraktınız?"

274
00:14:17,583 --> 00:14:19,083
Aklımı kaybetmek üzereydim.

275
00:14:19,166 --> 00:14:21,791
Instagram'da hep cüceler görüyorum.

276
00:14:23,958 --> 00:14:28,083
yüzünden mi bilmiyorum
konumum veya algoritmam,

277
00:14:28,166 --> 00:14:31,166
ama bir sürü cüce görmeye devam ediyorum. Neden?

278
00:14:31,250 --> 00:14:33,958
Yemin ederim ki,
Bu kadar çok olduklarını bilmiyordum.

279
00:14:35,166 --> 00:14:37,625
Ben gençken sadece yedi kişiydik.

280
00:14:38,125 --> 00:14:41,083
Artık evli cüceler var,
cirit atan cüceler,

281
00:14:41,166 --> 00:14:43,083
dans eden cüce ailesi ve benzeri.

282
00:14:43,916 --> 00:14:45,916
Algoritmayı kırmam gerektiğini söylediler.

283
00:14:46,000 --> 00:14:49,583
Ben de bunun hakkında düşündüm
ve Brezilya popolarına bakmaya başladım.

284
00:14:50,250 --> 00:14:52,083
Algoritmayı kırmak için.

285
00:14:52,166 --> 00:14:54,708
Ve tüm cihazlar senkronize edilir.

286
00:14:55,208 --> 00:14:58,083
Instagram'daki cücelerden bıktınız
ve Spotify'ı açın.

287
00:14:58,166 --> 00:15:00,500
Ve hemen size Yalın'ı çalıyor.

288
00:15:02,791 --> 00:15:05,166
Bu şakanın balkona ulaşması mümkün değil.

289
00:15:06,166 --> 00:15:07,625
Biraz kısa düşüyor.

290
00:15:10,541 --> 00:15:12,791
Gerçekten bıktım.

291
00:15:12,875 --> 00:15:14,875
Biraz kendime vakit ayırmak istedim.

292
00:15:14,958 --> 00:15:19,041
Ve bu kavramın nasıl olduğunu biliyorsun
kendini çalışmaya adamak?

293
00:15:19,125 --> 00:15:21,375
Bunu yapmaya karar verdim
ve daha sağlıklı olabilmek için.

294
00:15:21,458 --> 00:15:23,291
Biraz ödemim var, gördün mü?

295
00:15:24,833 --> 00:15:26,791
O kadar demoralize oldum ki…

296
00:15:26,875 --> 00:15:29,625
Check-up yaptırdım
sezon başında

297
00:15:29,708 --> 00:15:31,500
herhangi bir sorunum olup olmadığını görmek için.

298
00:15:31,583 --> 00:15:32,833
Doktor bana şöyle dedi:

299
00:15:32,916 --> 00:15:35,458
"Şunu baştan söyleyeyim.
İçmeyi bırak."

300
00:15:35,541 --> 00:15:39,166
"Ben pek içmem" dedim.
"Seni Instagram'da görüyorum" dedi.

301
00:15:40,083 --> 00:15:43,625
Herkes çok içtiğimizi düşünüyor.
Bu çok tuhaf ama neyse.

302
00:15:43,708 --> 00:15:46,916
Daha sonra bana söyledi
daha fazla uyumak ve benzeri şeyler için.

303
00:15:47,000 --> 00:15:48,750
Bir uygulama önerdi.

304
00:15:48,833 --> 00:15:50,458
Uygulama…

305
00:15:50,541 --> 00:15:53,791
Uygulama sadece telefonunuz için değil,
ama aynı zamanda saatiniz için de.

306
00:15:53,875 --> 00:15:56,500
Şu uyku yardımcısı uygulamalarını biliyor musun?

307
00:16:00,458 --> 00:16:03,958
Siktir et beni
eğer sana bir daha bir şey sorarsam.

308
00:16:04,041 --> 00:16:06,291
Bu uygulamaları bilmiyor musunuz?

309
00:16:06,375 --> 00:16:08,166
Tüm uyku olaylarınızı listelerler.

310
00:16:08,250 --> 00:16:11,833
"Saat 2'de öksürüyorum.
Gece 03.00'te nefes almada güçlük çekiyorum."

311
00:16:12,333 --> 00:16:13,833
Bunlar sende bile yok mu?

312
00:16:15,291 --> 00:16:18,125
Buradaki herkes sosyal yardımla mı yaşıyor?

313
00:16:18,791 --> 00:16:21,333
"Ah Cem Bey, bunları hayal etmezdik!"

314
00:16:25,708 --> 00:16:28,250
"Nefes almayı bıraktım.
Yanına yuvarlandı. Öksürdüm."

315
00:16:28,333 --> 00:16:30,208
"Saat 03.00'te osurdum."

316
00:16:30,291 --> 00:16:32,708
"Bunu Apple'a bildirmeli miyiz?" ve benzeri şeyler.

317
00:16:33,500 --> 00:16:35,250
Bu çok özel bir şey.

318
00:16:35,333 --> 00:16:38,625
İşleri kolaylaştırmak için aldım.
ama mahremiyetimi elimden aldı.

319
00:16:38,708 --> 00:16:41,083
Söyleyin efendim.
Evlilikte bu olur mu?

320
00:16:41,166 --> 00:16:44,416
Bir sabah raporu
kim osurdu, kim osurmadı, kim geğirdi?

321
00:16:44,500 --> 00:16:47,041
Bunu bile paylaşmıyorsun
eşinizle birlikte.

322
00:16:47,125 --> 00:16:50,041
Ve tüm cihazlar senkronize olduğundan…

323
00:16:50,125 --> 00:16:54,333
Saat bip sesi çıkarır ve size
dün gece olanların listesi.

324
00:16:54,416 --> 00:16:55,958
Her şey değil elbette…

325
00:16:56,666 --> 00:16:57,666
"Dün gecenin raporu."

326
00:16:57,750 --> 00:17:00,833
"Saat 03.16'da osurdum." Tamam, anladım.

327
00:17:00,916 --> 00:17:03,125
Tablete geçersiniz ve bip sesi çıkarır.

328
00:17:03,208 --> 00:17:05,208
"Dostum, saat bana az önce şunu söyledi

329
00:17:05,291 --> 00:17:07,333
sabah 4'te osurdun."

330
00:17:07,416 --> 00:17:09,875
Bu nerede bitiyor?

331
00:17:10,833 --> 00:17:12,541
Çalışmak için bilgisayarın başına geçiyorum

332
00:17:12,625 --> 00:17:14,541
ve yanıp sönüyor, "Ne olduğunu duydum."

333
00:17:15,583 --> 00:17:19,041
"Bana osurduğumu mu söyleyeceksin?"
"Hayır, bazı videolarım var..."

334
00:17:20,875 --> 00:17:22,375
İnanılmaz!

335
00:17:24,375 --> 00:17:27,458
Neyle uğraştığımı gör
sadece küçük bir ödem yüzünden mi?

336
00:17:27,541 --> 00:17:28,958
Bu yüzden sosyal medyayı bıraktım.

337
00:17:29,041 --> 00:17:31,541
Artık ne sunuyor?

338
00:17:31,625 --> 00:17:35,500
Hepimiz makyaj derslerinden bıktık,
kıç sallanıyor, tüm bu şeyler.

339
00:17:35,583 --> 00:17:39,333
umarım öğrenmişsindir
şu ana kadar makyajını nasıl yaptın?

340
00:17:40,000 --> 00:17:41,708
Yemin ederim!

341
00:17:41,791 --> 00:17:43,333
Ne kadar karmaşık olabilir?

342
00:17:43,416 --> 00:17:45,458
"Gördün mü? Şöyle. Bunu yap."

343
00:17:46,291 --> 00:17:50,125
52 yaşında profesyonel bir erkek olarak…
Kabul ediyorsunuz, değil mi?

344
00:17:50,208 --> 00:17:54,541
Biz buna hiç dikkat etmiyoruz.
Kadınlar neden bu kadar ilgili?

345
00:17:54,625 --> 00:17:56,458
"Ben bu şekilde kontur yapıyorum."

346
00:17:57,000 --> 00:17:59,083
Bunca yıldır, hiç yapmadım

347
00:17:59,166 --> 00:18:01,416
bir kadına baktı ve gitti,

348
00:18:01,500 --> 00:18:03,791
"Kontur şeklini çok seviyorum!"

349
00:18:04,583 --> 00:18:06,208
"İnanılmaz gölgeleme!"

350
00:18:07,583 --> 00:18:10,333
Neden bu kadar çaba harcıyorlar?

351
00:18:11,250 --> 00:18:12,708
Öğrendin, değil mi?

352
00:18:13,500 --> 00:18:15,291
Anladın.

353
00:18:17,541 --> 00:18:20,958
Bütün bu eğitimlerden sonra,
sonuç bu mu? Tanrım.

354
00:18:22,416 --> 00:18:25,291
Ah canım...

355
00:18:25,375 --> 00:18:28,416
sana söylüyorum,
insanları birbirine düşman ediyorlar.

356
00:18:29,125 --> 00:18:32,375
"Sen ortalamasın
en çok gördüğün beş kişiden biri."

357
00:18:32,458 --> 00:18:34,166
Bu da ne böyle?

358
00:18:34,250 --> 00:18:37,041
İnsanları incelemek zaten zor

359
00:18:37,125 --> 00:18:38,708
onlarla biraz vakit geçirmek.

360
00:18:38,791 --> 00:18:42,250
Şimdi de bu saçmalığı ortaya attılar.
"Beşin ortalaması..."

361
00:18:42,333 --> 00:18:45,083
Artık insanlar başkalarına bakıyor
kimin ortalamanın altında kaldığını görmek için.

362
00:18:45,708 --> 00:18:48,041
"Bir dahaki sefere Nevzat'ı davet etme!"

363
00:18:48,708 --> 00:18:52,333
Neredeyse hiç kimseyle vakit geçirmiyorum.

364
00:18:52,416 --> 00:18:55,916
Doğrusunu söylemek gerekirse pek kimseyi görmüyorum.

365
00:18:56,500 --> 00:18:59,666
Ve evet,
Ben de genellikle sokaklarda yürümem.

366
00:18:59,750 --> 00:19:02,583
Dediğim gibi benim özel bir hayatım var.

367
00:19:02,666 --> 00:19:05,875
Sokakta insanları görüyorum
benim mahallemde…

368
00:19:06,375 --> 00:19:09,375
Yakınlarda Levent'te oturuyorum.

369
00:19:09,458 --> 00:19:11,791
1.Levent’ten bahsediyorum.
Gerçek olan.

370
00:19:12,666 --> 00:19:15,250
Geçen gün biri bağırdı:
"Ben de Levent'te yaşıyorum!"

371
00:19:15,333 --> 00:19:17,333
"Hangi Levent?"
"Altıncı!"

372
00:19:17,833 --> 00:19:20,250
Levent'in bir kısmı
hepsi kafanın içinde.

373
00:19:21,500 --> 00:19:25,083
Ne tür saçmalıklar kusuyorsun?
Orası Eyüp, 6. Levent değil.

374
00:19:25,875 --> 00:19:28,416
Esenler'i aramak gibi bir şey bu
Etiler'in merkezi.

375
00:19:30,875 --> 00:19:33,458
Mahallemde yürüyüşler yapıyorum.

376
00:19:33,541 --> 00:19:35,000
Dışarı çıkıyorum.

377
00:19:35,083 --> 00:19:37,250
İnsanları görüyorum.

378
00:19:37,333 --> 00:19:41,333
Siyasi ortam kızıştığında
damgalanmaya eğilimliyiz,

379
00:19:41,416 --> 00:19:43,291
bizi bir kutuya koymaya çalışıyorlar.

380
00:19:43,375 --> 00:19:45,541
Siyasi şakalar yapmak istiyorum

381
00:19:45,625 --> 00:19:49,166
ama klasik Mercedes'lerimi istemiyorum
polis arabasına dönüştürülecek.

382
00:19:57,583 --> 00:19:59,833
Teşekkürler! Gelecek hafta TRT'de olacağım.

383
00:20:02,083 --> 00:20:04,666
Geçen gün taksiye bindim.
Bunun için yeterince Arapça biliyorum.

384
00:20:07,458 --> 00:20:09,000
Taksi şoförü dedi ki…

385
00:20:09,083 --> 00:20:11,333
Evet, eğer İstanbul'a yeni geldiysen,

386
00:20:11,416 --> 00:20:13,750
Uygulamayı MyArab.com adresinden indirmelisiniz.

387
00:20:14,916 --> 00:20:17,750
Uber gibi,
ama size en yakın Arap'ı gösterir.

388
00:20:18,666 --> 00:20:22,041
Eğer bir Arap sana daha yakınsa
Taksi durağı yerine Arap'ın yanında duruyorsunuz.

389
00:20:23,333 --> 00:20:25,916
Taksi gelir ve seni alır.

390
00:20:30,166 --> 00:20:35,416
Taksi şoförü bana şöyle dedi:
"Neden seni dizilere çıkarmıyorlar?"

391
00:20:38,041 --> 00:20:39,958
Bu beni gerçekten etkiledi.

392
00:20:40,458 --> 00:20:43,083
Ona şunu sordum:
"Beni hangi diziye koyarlar?"

393
00:20:43,166 --> 00:20:44,958
Gideceğimi hayal et…

394
00:20:49,166 --> 00:20:52,500
Postere layık bir poz bile veremiyorum.
sikiş aşkına.

395
00:20:53,333 --> 00:20:56,166
Bana iyi bir rol vermezler, değil mi?

396
00:20:56,250 --> 00:20:58,416
En azından büyük bir padişah değil.

397
00:20:58,500 --> 00:21:02,041
Benim için Bayezid ya da Murad yok.
bu kesin.

398
00:21:02,125 --> 00:21:04,375
Belki, sadece belki,
Cem Sultan'ın rolünü alabilirim.

399
00:21:05,041 --> 00:21:08,125
Rodos'a kaçtı
ve Papa'ya sığındı.

400
00:21:08,208 --> 00:21:10,291
Orada bazı pislikler oluyor

401
00:21:11,416 --> 00:21:13,333
bu yüzden uygun olabilirim.

402
00:21:13,416 --> 00:21:17,916
Aynı mahalledeydim
Yıllardır aynı yerde oy vermek.

403
00:21:18,000 --> 00:21:19,416
Levent'te bir ilkokul.

404
00:21:19,500 --> 00:21:21,750
Bazen fotoğraflarımızı çekiyorlar…

405
00:21:22,250 --> 00:21:24,541
Bazen değil, neredeyse her zaman!

406
00:21:24,625 --> 00:21:27,666
Altyazıyı yazıyorlar
"Sandıkta herkesi güldürüyor."

407
00:21:28,208 --> 00:21:30,458
Herkesi sinirlendirecek ne yaptım?

408
00:21:30,541 --> 00:21:34,416
Belki komik bulmuşlardır
Son oyumu Kılıçdaroğlu'na verdim.

409
00:21:36,250 --> 00:21:37,125
Yani…

410
00:21:41,750 --> 00:21:44,666
Ne kadar gücüm var?
Senin kadar.

411
00:21:44,750 --> 00:21:47,375
Sadece bir fark yaratıyor
eğer bir araya gelirsek.

412
00:21:47,458 --> 00:21:51,291
Hatta sandıkta
hafife alıyorlar.

413
00:21:51,375 --> 00:21:53,833
"İnsanları güldürdü!"
Hiçbir şey yapmadım.

414
00:21:53,916 --> 00:21:56,875
Az önce oy pusulamı koydum.
Oyumuzu verirken ne yapıyoruz?

415
00:21:56,958 --> 00:21:58,125
Oy pusulalarımızı koyduk.

416
00:21:58,208 --> 00:22:00,708
Ve diyoruz ki, biz makul insanlar olduğumuz için,

417
00:22:00,791 --> 00:22:03,916
"Kim kazanırsa kazansın
Umarım ülkemiz için hayırlı olur."

418
00:22:04,000 --> 00:22:06,250
Bu işin sonu, değil mi? Yanlış!

419
00:22:06,333 --> 00:22:09,166
Sokakta rastgele bir teyze
seni görüyor ve diyor ki:

420
00:22:09,250 --> 00:22:12,041
"Bize koyun dedin,
ve seni gönderdik!"

421
00:22:17,208 --> 00:22:18,416
Teyze…

422
00:22:19,500 --> 00:22:21,875
Neden bunun acısını benden çıkarıyorsun?

423
00:22:21,958 --> 00:22:25,708
Ben en yumuşak insanlardan biriyim
bulabilirsin. Neden bana kızıyorsun?

424
00:22:25,791 --> 00:22:29,625
Senden farklı düşündüğümü itiraf ediyorum.
ama ben çok rahat bir adamım.

425
00:22:29,708 --> 00:22:31,416
"Bize koyun deyin, sevk olun!"

426
00:22:31,500 --> 00:22:33,500
Sana hiç koyun derdim mi?

427
00:22:34,000 --> 00:22:35,666
Bu bana hiç benziyor mu?

428
00:22:35,750 --> 00:22:38,583
Ve çok yavaş yürüyor
sonsuza kadar yüzümde kalacağını.

429
00:22:43,416 --> 00:22:47,291
Daha gençken,
filmlerdeki zombiler de aynı derecede yavaş yürüyordu.

430
00:22:47,375 --> 00:22:49,875
Ve eğer gücenirse
zombi olarak adlandırılarak… Güzel.

431
00:22:50,916 --> 00:22:54,375
Zombi filmlerinde,
zombiler yavaşça size doğru yürüyor.

432
00:22:54,458 --> 00:22:57,375
Bu da ne böyle?
Bu bir tehdit bile mi?

433
00:22:57,458 --> 00:22:59,625
Çocukken sürekli bunu düşünürdüm.

434
00:22:59,708 --> 00:23:01,958
Ölü bir adam sana doğru yürüyor.

435
00:23:02,041 --> 00:23:03,833
Ne yani? "Graah!"

436
00:23:04,500 --> 00:23:06,791
"Ne yani, orospu çocuğu? Defol git."

437
00:23:07,708 --> 00:23:10,041
Hayattayım ve çevikim. Neden umurumda olsun ki?

438
00:23:10,791 --> 00:23:12,625
Zombiler neden bir tehdittir?

439
00:23:14,041 --> 00:23:15,750
Çünkü onlardan bir sürü var!

440
00:23:16,291 --> 00:23:18,166
Ve onun gibi daha çok teyze var.

441
00:23:20,750 --> 00:23:22,625
Zombi filmlerinde de bir ikilem var.

442
00:23:22,708 --> 00:23:24,791
Sevdiğin insanı vuramazsın.

443
00:23:24,875 --> 00:23:25,916
Bilirsin?

444
00:23:26,000 --> 00:23:27,708
Sevdiğiniz kişi zombiye dönüşüyor.

445
00:23:27,791 --> 00:23:31,291
"Jennifer, hayır!" diyorsun.
"Ahhh!" dedi.

446
00:23:31,375 --> 00:23:33,041
"Vur onu Mike!"
"Bu Jennifer!"

447
00:23:33,125 --> 00:23:35,708
O artık Jennifer mı?
Tamamen berbat durumda.

448
00:23:36,416 --> 00:23:37,666
"Jennifer'ı vuramam!"

449
00:23:37,750 --> 00:23:39,958
Aynı şekilde,
teyzeyi nasıl vurabilirim?

450
00:23:43,666 --> 00:23:45,625
Bazılarının sahip olduğu sertlik bende yok.

451
00:23:45,708 --> 00:23:47,875
Mantıklı bir insan olmayı seçiyorum.

452
00:23:47,958 --> 00:23:51,833
Size sertlikten bahsedeyim.
Türkiye'de zombi salgını çıkarsa...

453
00:23:51,916 --> 00:23:54,000
İnsanlar zaten
birbirlerinin boğazında.

454
00:23:54,083 --> 00:23:56,875
Ölüleri ezeceklerdi.

455
00:23:56,958 --> 00:24:00,125
Yolundan çekilirdin
kafataslarını parçalamak için.

456
00:24:00,208 --> 00:24:03,000
"Burhan mı bu? Pislik!"

457
00:24:03,500 --> 00:24:05,333
Bunu bir fırsat olarak görürsün

458
00:24:06,541 --> 00:24:08,416
bir zombiye dönüştüğünü söyledi.

459
00:24:09,375 --> 00:24:11,125
Çok fazla kavga var.

460
00:24:11,208 --> 00:24:14,375
2025 yılındayız!

461
00:24:14,458 --> 00:24:18,750
Ve hala tartışmayı bırakmadık
bırakın insanları, hayvanlar hakkında.

462
00:24:18,833 --> 00:24:21,416
2025 yılında hala nasıl tartışmalar var?

463
00:24:21,500 --> 00:24:24,166
olup olmadığı hakkında
kedileri ve köpekleri sevmeli miyiz?

464
00:24:24,250 --> 00:24:25,583
Bu bir soru mu?

465
00:24:25,666 --> 00:24:27,916
"Sokak kedilerini tekmeleyelim mi?"

466
00:24:28,625 --> 00:24:30,958
"Yapmalı mıyız?" Bu da ne?

467
00:24:31,041 --> 00:24:32,458
Tartıştıkları şey bu!

468
00:24:32,541 --> 00:24:36,666
Herkesin nasıl denediğini hatırla
hayvanlara olan sevgilerini kanıtlamak için mi?

469
00:24:36,750 --> 00:24:39,458
İstanbul kedilerin ve köpeklerin şehridir.

470
00:24:39,541 --> 00:24:43,333
Ama bazı insanlar sonunda
bunun yükünü taşımak zorunda kalıyor.

471
00:24:43,416 --> 00:24:45,958
Fakat tartışmalar
her zaman psikopatların arasındadır.

472
00:24:46,041 --> 00:24:47,666
Bir uçta, bir hayvan düşmanı

473
00:24:47,750 --> 00:24:51,583
"Zaten yürüdüğüme göre,
Bunu tekmelemeliyim."

474
00:24:51,666 --> 00:24:53,041
Tam bir manyak.

475
00:24:53,125 --> 00:24:56,458
Ve diğer uçta,
insanı küçümseyenler.

476
00:24:56,958 --> 00:25:00,625
Yani sıkışıp kaldık
bir kaya ile sert bir yer arasında.

477
00:25:00,708 --> 00:25:04,833
O videoyu gördün mü
pit bull'lu bir kadının görüntüsü?

478
00:25:04,916 --> 00:25:08,458
Onun pit bull'u
kelimenin tam anlamıyla sokak kedisini yemek.

479
00:25:08,541 --> 00:25:10,125
İnsanlar onu uyardığında şöyle diyor:

480
00:25:10,208 --> 00:25:12,916
"Bu zavallı hayvanlar
Tanrı'nın sessiz yaratıklarıdır."

481
00:25:13,416 --> 00:25:15,375
Pitbull'un işi fena gidiyor.

482
00:25:16,333 --> 00:25:20,250
Ve bunu romantikleştiriyor
onlara "sessiz yaratıklar" diyerek

483
00:25:20,333 --> 00:25:22,333
veya "dört ayaklı dostlarımız."

484
00:25:22,416 --> 00:25:23,958
Her şey masum gelebilir.

485
00:25:24,041 --> 00:25:26,000
"Bu Glock
Tanrının namlulu demir dostu."

486
00:25:26,083 --> 00:25:27,125
Bu mu?

487
00:25:28,041 --> 00:25:29,416
Buna inanabiliyor musun?

488
00:25:31,083 --> 00:25:33,583
Hayvanları bile huzur içinde sevemezsiniz.

489
00:25:33,666 --> 00:25:36,875
Sana söylüyorum. Her konuda,
tartışanlar psikopatlardır.

490
00:25:36,958 --> 00:25:38,208
Her zaman iki uç nokta.

491
00:25:38,291 --> 00:25:42,166
Ve makul insanlar izliyor
kenardan sanki Wimbledon'daymış gibi.

492
00:25:42,250 --> 00:25:43,500
Bu berbat, değil mi?

493
00:25:43,583 --> 00:25:45,125
İki Kangal köpeğim var.

494
00:25:45,208 --> 00:25:48,708
Sana hikayeyi anlatayım
Almanya'da neredeyse nasıl dayak yiyeceğimizi anlatıyordu.

495
00:25:48,791 --> 00:25:53,250
İki Kangalım var. Erkek 90 kilo,
ve kadın yaklaşık 65 yaşında.

496
00:25:53,333 --> 00:25:56,583
Bir komşunun iki küçük köpeği vardı.
Cookie ve Lucky.

497
00:25:57,458 --> 00:26:00,125
Yelek ve papyon giyerlerdi.

498
00:26:00,625 --> 00:26:04,041
Ve Kangallarım şöyle görünüyordu
Sivas'tan yeni geldiler.

499
00:26:06,375 --> 00:26:09,833
Kangal sahipleri bilir,
zincirlendiğinde sana bu görünümü veriyorlar.

500
00:26:11,791 --> 00:26:15,416
"Metal bir zincir, değil mi?
Dostum, çok safsın."

501
00:26:15,500 --> 00:26:18,541
"Lütfen devam edin ve beni zincirleyin.
Umurumda değil."

502
00:26:18,625 --> 00:26:21,875
Sabaha karşı 3:00 civarında, Cookie ve Lucky

503
00:26:22,666 --> 00:26:24,208
çitin üzerinden atladım

504
00:26:24,750 --> 00:26:28,583
Kangallarımız hayrete düştü
papyonlu köpekleri görmek.

505
00:26:29,625 --> 00:26:32,000
"Neden papyon takıyorlar?"

506
00:26:32,500 --> 00:26:35,750
Ve bu küçükler
sabaha karşı 3.00'te havlıyorlardı.

507
00:26:35,833 --> 00:26:39,500
Ama Kangallar bunu çözmekle meşguldü
İstanbul'da geçim nasıl sağlanır?

508
00:26:40,583 --> 00:26:43,875
"Havaalanı taksi şoförü olmalı mıyız?"

509
00:26:44,375 --> 00:26:46,125
Böyle havlamaya devam ettiklerinde.

510
00:26:46,666 --> 00:26:49,041
Bir noktada oğlumuz yeterince doydu

511
00:26:49,125 --> 00:26:52,041
ve "Dostum, git buradan" dedi.

512
00:26:52,125 --> 00:26:55,041
Ama havlamaya devam ettiler.
o yüzden siktir et dedi ve...

513
00:26:55,625 --> 00:27:00,041
Kendimi bir katil gibi hissettim.
Olabildiğince hızlı oraya koştum.

514
00:27:00,125 --> 00:27:01,833
Sonuçta bu benim sorumluluğum.

515
00:27:01,916 --> 00:27:05,000
İnsanların nasıl sorduğunu bilirsin,
"Köpek ısırır mı?"

516
00:27:05,083 --> 00:27:07,625
"Hayır, seninle tartışmak için oturuyor!"

517
00:27:08,416 --> 00:27:10,083
Elbette ısırır!

518
00:27:10,583 --> 00:27:14,541
Köpekler ağızlarıyla iletişim kurarlar.
Yani evet, elbette ısırırlar!

519
00:27:15,041 --> 00:27:17,250
Nasıl olduğunu biliyorsun.
Köpeği gezdiriyorsun.

520
00:27:17,333 --> 00:27:18,416
"Isırıyor mu?"

521
00:27:18,500 --> 00:27:19,750
Köpeğe sor!

522
00:27:21,708 --> 00:27:23,333
Köpeğe beni mi soruyorsun?

523
00:27:24,125 --> 00:27:26,500
"Sana umut veriyor mu?
ve sonra seni terk mi edeceğim?"

524
00:27:27,458 --> 00:27:29,125
Bu hiç olur mu? Hayır.

525
00:27:30,125 --> 00:27:31,125
Şimdi…

526
00:27:33,208 --> 00:27:36,000
Bu küçük köpekler
kendilerini belaya soktular.

527
00:27:36,083 --> 00:27:37,541
Böyle havlıyor.

528
00:27:37,625 --> 00:27:39,000
Kendimi bir katil gibi hissettim.

529
00:27:39,083 --> 00:27:42,333
Bana bunun berbat bir sahne olduğu söylendi.

530
00:27:42,416 --> 00:27:44,458
"Köpekleriniz komşununkini hırpaladı."

531
00:27:44,541 --> 00:27:47,625
Kendimi bir katil gibi hissettim.
Ve bu normal bir tepkidir.

532
00:27:47,708 --> 00:27:49,833
Çok özür diledim

533
00:27:49,916 --> 00:27:52,416
ve neyi daha iyi yapmam gerektiğini sordu.

534
00:27:52,500 --> 00:27:56,333
Ve adam gerçekten çok hoştu.
"Bizim suçumuz Cem Bey" dedi.

535
00:27:56,416 --> 00:28:00,708
"Çitimiz görünüşe göre çok alçak.
Özgür kalanlar köpeklerimiz oldu."

536
00:28:00,791 --> 00:28:03,541
"Çiti atladılar
neredeyse kesin ölüme doğru."

537
00:28:05,291 --> 00:28:06,833
Cookie'yi görmek istedim.

538
00:28:06,916 --> 00:28:09,333
Dedi ki, "Bugün sıçmayacak,
belki yarın."

539
00:28:11,416 --> 00:28:14,625
Lucky'yi sordum.
"Şans iyidir" dedi.

540
00:28:15,333 --> 00:28:18,041
"Adını Şanssız olarak değiştirdik."

541
00:28:19,333 --> 00:28:20,541
Çok kötü bir şey yok.

542
00:28:22,916 --> 00:28:24,041
İnsanlar bunu anlamıyor.

543
00:28:24,125 --> 00:28:26,708
Bu hikayeyi Almanya'da anlattım
ve bir teyze tarafından sıkıştırıldım,

544
00:28:26,791 --> 00:28:29,291
"Lanet olsun sana! Sen kimin tarafındasın?"

545
00:28:29,833 --> 00:28:31,291
"Kangallar bunu yapmaz!"

546
00:28:31,375 --> 00:28:33,875
"Onlar Allah'ın Sivaslı dostlarıdır."

547
00:28:35,708 --> 00:28:37,916
"Ben de Kangallıyım" dedi.

548
00:28:38,000 --> 00:28:41,458
Bu nasıl bir tartışma? dedim ki,
"Eh, madem sen farklı bir türsün..."

549
00:28:42,000 --> 00:28:43,208
Onlar köpek.

550
00:28:43,291 --> 00:28:46,125
"Ben Kangallıyım.
Kangal köpekleri bunu yapmaz" dedi.

551
00:28:47,625 --> 00:28:52,500
Bu, hayvan yanlısı aşırılık yanlıları arasındaki bir kavga
ve insan yanlısı aşırılıkçılar.

552
00:28:52,583 --> 00:28:54,333
Zor bir durum.

553
00:28:54,416 --> 00:28:55,708
Neredeyse dayak yiyorduk.

554
00:28:55,791 --> 00:28:59,458
Ve herkese ihtiyaç var
hayvanlara olan sevgilerini kanıtlamak için

555
00:28:59,541 --> 00:29:02,416
Yani… İnsanlar hesap vermeli.

556
00:29:02,500 --> 00:29:05,291
Burada köpek sahibi var mı?
Tekrar sormayacağım.

557
00:29:06,333 --> 00:29:09,708
90'larda insanlara sordum
neden köpek beslediklerini.

558
00:29:09,791 --> 00:29:13,666
Günümüzde hala insanlar varken
bunu aşktan yapanlar

559
00:29:13,750 --> 00:29:17,291
yelek ve papyon satın almak
bu seni bir hayvansever yapmaz.

560
00:29:17,375 --> 00:29:18,916
Birçok tatil beldesinde,

561
00:29:19,000 --> 00:29:22,416
Kurabiye, Luckys, Tarçın satın alıyorlar
çocukları için

562
00:29:22,500 --> 00:29:23,708
ve onlara papyon tak

563
00:29:23,791 --> 00:29:27,208
sadece zavallı köpekleri geride bırakmak için
sezon bittiğinde.

564
00:29:27,791 --> 00:29:28,791
Terk edilmiş.

565
00:29:28,875 --> 00:29:33,125
"Neden bana papyon taktılar?
Tek ihtiyacım olan biraz sevgiydi."

566
00:29:33,625 --> 00:29:34,875
Bunun doğru olduğunu biliyorsun.

567
00:29:34,958 --> 00:29:36,750
Köpeğin var mı?

568
00:29:36,833 --> 00:29:38,500
HAYIR? Sıfır köpek mi?

569
00:29:39,625 --> 00:29:41,916
Burada köpeği olan var mı?

570
00:29:42,000 --> 00:29:43,875
-Nasıl bir şey kardeşim?
-Altın.

571
00:29:43,958 --> 00:29:46,583
Golden av köpeği.
Ailenin gözbebeği.

572
00:29:46,666 --> 00:29:49,666
-Neden köpek besliyorsun?
-İşe yaramaz bir köpekten başka bir şey değil.

573
00:29:49,750 --> 00:29:51,125
İşe yaramaz bir köpek mi?

574
00:29:53,125 --> 00:29:55,666
Onun bir banka soymasını mı bekliyorsun?

575
00:29:56,833 --> 00:29:58,666
Bu bir film değil, biliyor musun?

576
00:29:58,750 --> 00:30:01,500
"Merak etme kardeşim.
Temiz bir soygun olacak."

577
00:30:03,208 --> 00:30:05,416
Bir keresinde bir kadına sormuştum
ne tür bir köpeği vardı?

578
00:30:05,500 --> 00:30:08,166
Alman kurdu dedi.

579
00:30:08,250 --> 00:30:11,833
"Neden bir tane tutuyorsun?" Diye sordum.
"Koruma" dedi.

580
00:30:13,083 --> 00:30:14,666
Güvenlik değil, koruma.

581
00:30:15,333 --> 00:30:17,166
Etrafta eczane bulunmamalı.

582
00:30:18,583 --> 00:30:20,666
Köpeği yatak odasının kapısının yanına koydular.

583
00:30:21,375 --> 00:30:23,541
Kocasına hırlıyor
eğer yaklaşırsa.

584
00:30:24,750 --> 00:30:26,750
O ay boyunca koruma altında.

585
00:30:27,375 --> 00:30:28,666
Bu kadar olmalı.

586
00:30:29,708 --> 00:30:32,916
Uzun zamandır bir köpeğim var.

587
00:30:33,000 --> 00:30:35,291
Kediler bambaşka bir dünyadır.

588
00:30:35,375 --> 00:30:36,833
Anlamıyorum.

589
00:30:36,916 --> 00:30:39,166
Burada kedi sahibi var mı?

590
00:30:39,833 --> 00:30:41,625
Bu gece sana tavır verecekler.

591
00:30:41,708 --> 00:30:44,875
"Tüm gece neredeydin?
Allah kahretsin!"

592
00:30:44,958 --> 00:30:46,541
Kediler çok tuhaf!

593
00:30:47,333 --> 00:30:49,458
Sanki onların misafirleriymişiz gibi davranıyorlar.

594
00:30:50,208 --> 00:30:54,416
Zavallı köpekler,
en azından seni eğlendirmeye çalışıyorlar.

595
00:30:54,500 --> 00:30:57,083
Onlara ikramlar verin ve şunu sorarlar:
"Numaralar yapmalı mıyım?"

596
00:30:57,583 --> 00:30:59,291
"Atlamalı mıyım efendim?"

597
00:30:59,875 --> 00:31:02,291
Kedilerin umrunda değil.

598
00:31:04,250 --> 00:31:06,375
"Yiyecek?" "Evet. Yiyecek. Her neyse."

599
00:31:07,708 --> 00:31:09,333
"Bok surat."

600
00:31:09,916 --> 00:31:12,208
Kız arkadaşlarımın genellikle kedileri vardır.

601
00:31:12,291 --> 00:31:14,833
Geçmişte demek istiyorum.
Artık kız arkadaşım yok.

602
00:31:16,208 --> 00:31:19,125
Benim yaşımdaki kadın yok.
Hiçbir kadın 52 yaşında değildir.

603
00:31:21,958 --> 00:31:24,833
Kediler çok tuhaf.

604
00:31:24,916 --> 00:31:29,083
Bu iki kat tuhaf
eğer yeni çıkıyorsanız ve onun bir kedisi varsa.

605
00:31:29,166 --> 00:31:32,375
İlk kez onun evine gidiyorsun.

606
00:31:32,458 --> 00:31:36,125
Kedisi sana sürtünüyor ve şöyle diyor:
"Vay canına! Smoke seni seviyor!"

607
00:31:37,541 --> 00:31:38,666
Tanrıya şükür!

608
00:31:39,166 --> 00:31:40,958
Bu ilk adım.

609
00:31:41,041 --> 00:31:44,916
Ve şöyle derse heyecanlanırsın:
"Genellikle insanlara yaklaşmaz."

610
00:31:45,000 --> 00:31:48,375
"Lanet olsun evet!
Bu gece onu kesinlikle becereceğim!"

611
00:31:51,000 --> 00:31:52,791
"İnsanlara yaklaşmıyor."

612
00:31:52,875 --> 00:31:55,416
Sana atıştırmalıklar sunuyor,
bir şarap şişesi açar.

613
00:31:55,916 --> 00:31:57,916
Biraz peynir, biraz kurutulmuş et.

614
00:31:58,000 --> 00:32:00,708
Bunları da bilemezsiniz.
Hepinize lanet olsun!

615
00:32:01,333 --> 00:32:03,333
Ülkemiz o kadar kötü durumda ki!

616
00:32:04,708 --> 00:32:06,541
Bazı esprileri yeniden yazmalıyım.

617
00:32:06,625 --> 00:32:08,708
"Çeyrek somun ekmek ve..."

618
00:32:15,583 --> 00:32:16,958
"Sen onun evine git,

619
00:32:17,041 --> 00:32:21,916
ve sana ekmek teklif ediyor
içinde biraz peynir ve zeytin var."

620
00:32:26,041 --> 00:32:28,541
Size atıştırmalıklar sunuyor. Duman üzerinize bulaşıyor.

621
00:32:28,625 --> 00:32:31,583
"Sakıncası yok, değil mi?" diye soruyor.

622
00:32:31,666 --> 00:32:33,708
Pantolonun kürkle kaplı ama...

623
00:32:34,958 --> 00:32:38,416
"Sigara iç! Seni sevimli küçük bok parçası."

624
00:32:38,500 --> 00:32:42,083
Tuvalete gittiğinde
ya da daha fazla şarap almak için mutfağa,

625
00:32:42,166 --> 00:32:44,666
"Benden defolup git" diyorsun.

626
00:32:46,541 --> 00:32:50,875
Ve sonra biraz ön sevişme zamanı.
biraz öpüşme falan.

627
00:32:50,958 --> 00:32:53,916
Evcil hayvanlardan nefret ediyorum
bu sırada odadan çıkmayın.

628
00:32:54,750 --> 00:32:57,333
Sen öpüyorsun,
ve kedi sadece sana bakıyor.

629
00:32:59,875 --> 00:33:02,000
Birkaç kez başıma geldi.

630
00:33:02,083 --> 00:33:04,500
Odadan çıkmayan evcil hayvanlar
sen sevişirken.

631
00:33:05,333 --> 00:33:08,291
Bir İngiliz bulldog'u hatırlıyorum
kim böyle bakmaya devam etti.

632
00:33:08,833 --> 00:33:10,750
Neden bu kadar şaşırdın?

633
00:33:11,250 --> 00:33:14,166
Bacaklarını yukarı kaldırıyorsun
kendi toplarını yalamak.

634
00:33:14,750 --> 00:33:16,666
Peki kafanı karıştıran şey bu mu?

635
00:33:20,583 --> 00:33:22,250
Yemin ederim!

636
00:33:24,583 --> 00:33:27,958
Şu meşhur söz vardır.

637
00:33:28,041 --> 00:33:30,458
Sanırım gider,

638
00:33:30,958 --> 00:33:34,833
"Hayvanlara olan sevgim daha da artıyor"
insanları tanıdıkça."

639
00:33:36,041 --> 00:33:37,250
Çok samimiyetsiz.

640
00:33:37,333 --> 00:33:39,083
"Kaç kişiyi tanıyorsun?"

641
00:33:39,166 --> 00:33:40,166
"İki."

642
00:33:40,666 --> 00:33:43,125
"Kaç tane kedin var?"
"47." Yani…

643
00:33:44,000 --> 00:33:46,750
Bazı insanların denge duygusu yoktur.

644
00:33:46,833 --> 00:33:50,750
Bunu söylerken samimiyim
Anladığım kadarıyla aşkta hiyerarşi yok

645
00:33:50,833 --> 00:33:53,291
ama yaralanan insanları test etmelisiniz.

646
00:33:53,375 --> 00:33:56,583
Mesela bir adam diyor ki
babasını kaybettiğini,

647
00:33:56,666 --> 00:33:59,791
ve diyorsun ki,
"Ve Tarçın'ı yeni gömdük."

648
00:34:00,291 --> 00:34:03,000
Az önce babasının öldüğünü söyledi!

649
00:34:03,083 --> 00:34:05,333
"Tarçın bizim için çok kıymetliydi!"

650
00:34:05,416 --> 00:34:07,125
Bu benim babam!

651
00:34:07,208 --> 00:34:08,750
Tarçın kaç yaşındaydı? 14.

652
00:34:08,833 --> 00:34:11,125
Artık ölme zamanı gelmişti.

653
00:34:11,625 --> 00:34:14,875
Tarçın sana hiçbir zaman 64 yıl vaat etmedi.

654
00:34:15,583 --> 00:34:16,583
"Tarçın'ı gömdük."

655
00:34:16,666 --> 00:34:18,916
Babamdan bahsediyorum.
Anlayamadın mı?

656
00:34:19,000 --> 00:34:21,833
Sırf babam geri getirmiyor diye
attığın sopa

657
00:34:22,875 --> 00:34:25,458
demek değil
o Tarçın'dan daha az değerlidir.

658
00:34:27,166 --> 00:34:29,375
Bazı insanlar nesneleri doğru şekilde tartamazlar.

659
00:34:29,458 --> 00:34:34,041
Ve ayırt etmeliyiz
Sahte hayvanlara olan gerçek sevgi.

660
00:34:34,125 --> 00:34:37,125
Ben nefret eden biri değilim
ama buna bizzat şahit oldum.

661
00:34:37,208 --> 00:34:38,875
İki yıl önce Gümüşlük'te

662
00:34:38,958 --> 00:34:43,458
İstanbul Kadıköy'den bazı kızlar gördüm
bol batik pantolon giyiyor.

663
00:34:43,541 --> 00:34:45,375
Köpekleri ortalıkta dolaşıyor.

664
00:34:45,458 --> 00:34:52,250
Ve insanlar hayvanları çok hoş karşıladılar.
Çok evcil hayvan dostu bir yerdi.

665
00:34:53,041 --> 00:34:57,708
Tarçın, Kurabiye ve Papatyalar
hepsi çok mutluydu. Güzel bir atmosfer.

666
00:34:57,791 --> 00:35:00,458
Kızlar Papatyalarıyla konuşur…
Herkes mutlu.

667
00:35:00,541 --> 00:35:04,583
Köpeklerin mayoları bile vardı.
Çok mutluydular.

668
00:35:04,666 --> 00:35:09,375
Üzerinde yazan bir dövme gördüm:
İngilizce'de "Hayat bir yolculuktur".

669
00:35:10,041 --> 00:35:11,250
"Vay canına!" dedim.

670
00:35:11,750 --> 00:35:15,333
Her şeyi çözdü!
Tercüme edilmiş, öyle olurdu…

671
00:35:19,833 --> 00:35:22,208
İngilizce bile konuşamıyor musun?

672
00:35:22,291 --> 00:35:25,625
Hepiniz şöyle demiyor muydunuz?
"Cem Yılmaz dokunuşunu kaybetti" mi?

673
00:35:25,708 --> 00:35:27,833
Belki de suçlu seyircidir!

674
00:35:29,791 --> 00:35:33,041
"Hayat bir yolculuktur."

675
00:35:33,125 --> 00:35:35,000
Ben de "Vay canına, bu çok...

676
00:35:35,083 --> 00:35:38,250
hatırlaması kolay.
Neden koluna dövme yaptırdın?"

677
00:35:38,958 --> 00:35:41,958
"Hayat... neydi o?" diye sorduğunuzu hayal edin.

678
00:35:42,041 --> 00:35:43,916
"Bu bir yolculuk, değil mi?"

679
00:35:44,000 --> 00:35:46,375
"Dövme yaptırayım
bu yüzden unutmuyorum."

680
00:35:46,458 --> 00:35:48,625
"Ben de alışveriş listesini alacağım
buraya dövme yaptırdım."

681
00:35:49,916 --> 00:35:52,375
Papatyalar ve Kurabiyeler çok mutluydu.

682
00:35:52,458 --> 00:35:56,000
Ve sonra zavallı bir köpek geldi.
Gerçek bir köpek.

683
00:35:56,500 --> 00:35:58,916
Kasabın köpeği Cotton geldi.

684
00:35:59,000 --> 00:36:01,500
Diğer köpeklerin seviştiğini gördü,

685
00:36:01,583 --> 00:36:03,333
bu yüzden o da biraz istiyordu.

686
00:36:03,416 --> 00:36:06,500
Daha büyük bir köpekti.
Grubun alfası.

687
00:36:06,583 --> 00:36:08,500
Biraz hırladı.

688
00:36:08,583 --> 00:36:11,208
Zavallı Cotton'u neredeyse linç edeceklerdi!

689
00:36:11,291 --> 00:36:14,083
"Nasıl zorbalığa cesaret edersin
Lucky gibi küçük bir köpek mi?"

690
00:36:14,791 --> 00:36:17,541
Bunların hepsine birinci elden şahit oldum.

691
00:36:17,625 --> 00:36:19,083
"Hayvanları biliyorum."

692
00:36:19,166 --> 00:36:21,333
"Ben de insanları tanırım. Hayvanlar daha iyidir."

693
00:36:21,416 --> 00:36:22,625
Hangi hayvanı biliyorsun?

694
00:36:22,708 --> 00:36:25,666
Hangi hayvanı biliyorsun
kendi evcil hayvanın dışında mı?

695
00:36:26,166 --> 00:36:29,625
Elimizde bu hayvan resmi var
masallarla zihinlerimize kazınmıştır.

696
00:36:29,708 --> 00:36:33,208
"Tilkiler kurnazdır." "Kargalar falan filan."

697
00:36:34,000 --> 00:36:37,458
"Balinaları kurtarmamız lazım."
Bunları nereden alıyoruz?

698
00:36:37,541 --> 00:36:41,291
Neden çorba attın?
Balinaları kurtarmak için bir Rembrandt'ta mı?

699
00:36:42,458 --> 00:36:44,666
O protestoyu gördüm. Çorba attılar

700
00:36:44,750 --> 00:36:47,291
asırlık bir Rembrandt tablosunda.

701
00:36:47,375 --> 00:36:49,833
Balina bilseydi çok üzülürdü.

702
00:36:49,916 --> 00:36:53,500
Şöyle derdi: "Bu bir rezalet!
Zaten gelecek hafta ölmüş olacağım."

703
00:36:53,583 --> 00:36:56,125
"En azından tabloyu rahat bırak."

704
00:36:57,750 --> 00:36:59,375
Tanrım!

705
00:37:00,208 --> 00:37:01,875
Sadece masalları hatırlıyoruz.

706
00:37:01,958 --> 00:37:04,333
"Tilkiler kurnazdır." Neyi başardılar?

707
00:37:04,416 --> 00:37:07,916
Sanki tilkiler otel yapmış
bakir bir koyda!

708
00:37:08,000 --> 00:37:09,083
Ne yaptılar?

709
00:37:10,250 --> 00:37:14,083
Sadece birkaç tavuk çaldılar
tavuk kümesini açık bırakırsanız.

710
00:37:14,166 --> 00:37:16,708
Hayvanları iyi tanıdığımızı düşünmüyorum.

711
00:37:17,208 --> 00:37:20,791
Tilkiler kurnazdır, aslanlar kraldır,
tavşanlar falan falan...

712
00:37:20,875 --> 00:37:22,583
Onlar kim?

713
00:37:22,666 --> 00:37:24,750
Aslında hangi hayvanları tanıyorsun?

714
00:37:24,833 --> 00:37:27,500
biliyor musun
Bir denizatı yaşamak için ne yapar?

715
00:37:27,583 --> 00:37:28,541
Kimse biliyor mu?

716
00:37:28,625 --> 00:37:30,791
Balkon köylüleri
soruyu bile anlama.

717
00:37:32,250 --> 00:37:34,541
Şok oldular.
"Denizde atlar mı var?"

718
00:37:35,125 --> 00:37:37,125
"Bilmiyorum. Televizyonumuz yok."

719
00:37:38,375 --> 00:37:41,416
Denizatları gerçekten tuhaf yaratıklardır.
biliyor musun?

720
00:37:41,500 --> 00:37:43,083
Erkekler doğurur!

721
00:37:43,166 --> 00:37:44,250
Aynen kardeşim.

722
00:37:45,416 --> 00:37:47,416
Bu konuda çok heyecanlı görünüyorsun.

723
00:37:48,291 --> 00:37:51,250
Daha doğrusu cinsiyetsizdirler.

724
00:37:51,333 --> 00:37:54,375
İstedikleri zaman cinsiyet değiştirebiliyorlar
ve kendilerini hamile bırakırlar.

725
00:37:54,458 --> 00:37:56,708
O teknolojiye sahip olmak isterim.

726
00:37:57,375 --> 00:38:02,583
Harika olmaz mıydı
kendinize nafaka ödemek için?

727
00:38:03,083 --> 00:38:06,625
Cinsiyetler hakkında şaka yapmamalıyım
çünkü bu Netflix'te yayınlanacak.

728
00:38:08,791 --> 00:38:12,500
Bu şakaları seviyorsun
yalnızca yabancı komedyenler bunları yaptığında.

729
00:38:13,375 --> 00:38:16,083
Benim işim değil…
Burada trans birey var mı?

730
00:38:19,083 --> 00:38:21,791
Cevap yok elbette.
Bana saati bile söylemedin.

731
00:38:22,583 --> 00:38:25,291
"Burada trans birey var mı?"

732
00:38:26,166 --> 00:38:28,875
"Evet var. Ama unut gitsin."

733
00:38:31,416 --> 00:38:34,250
Cinsiyet doğrulama ameliyatına karşı değilim.

734
00:38:34,333 --> 00:38:36,666
ama röportajlarını saçma buluyorum.

735
00:38:36,750 --> 00:38:40,208
İçlerinden birinin şöyle dediğini gördüm:
"Hiç erkek kaldı mı?"

736
00:38:42,416 --> 00:38:44,958
Bir tanesini aldın, seni deli.

737
00:38:46,291 --> 00:38:48,500
onlarla iyiyim
kadınlara geçiş.

738
00:38:48,583 --> 00:38:50,125
Bu bizim için bir kazanç.

739
00:38:50,833 --> 00:38:55,333
Bu sadece beni rahatsız ediyor
bir kadının erkeğe dönüştüğü an.

740
00:38:55,833 --> 00:38:57,041
Yani biz...

741
00:38:58,000 --> 00:39:00,500
Onlara elbette saygı duyuyorum.
Nasıl yapamam?

742
00:39:00,583 --> 00:39:03,250
Bu çok büyük bir karar.
Seninkini kesebilir misin?

743
00:39:03,333 --> 00:39:06,791
Ve bazı insanlar yeni bir tane alıyor!
Demek istediğim, bu zor bir durum.

744
00:39:06,875 --> 00:39:09,666
Buna hazırlanmak zor
fiziksel ve zihinsel olarak.

745
00:39:09,750 --> 00:39:12,750
Sadece sığır etim var
dönüştüğü adamla.

746
00:39:12,833 --> 00:39:17,375
Erkek olmak için çok çaba harcıyorsun.

747
00:39:17,458 --> 00:39:19,541
O bedenin içinde rahat hissediyorsun, değil mi?

748
00:39:19,625 --> 00:39:22,458
Ayrıca zihinsel olarak da hazırlanmalıydın
ideal bir adam olmak.

749
00:39:22,541 --> 00:39:25,583
Ameliyattan sonraki ilk hafta,
röportaj veriyorlar.

750
00:39:25,666 --> 00:39:27,083
"Nasıl gidiyor?"

751
00:39:27,166 --> 00:39:28,750
"Ben kıskanç bir adamım."

752
00:39:30,583 --> 00:39:32,791
Kaldırmadılar bile
dikişler henüz!

753
00:39:34,416 --> 00:39:37,083
"Kız arkadaşıma izin vermeyeceğim
mini etek giy."

754
00:39:37,166 --> 00:39:39,541
Dostum, gardırobun hâlâ bunlarla dolu!

755
00:39:40,625 --> 00:39:44,708
Yani gerçekten sevmiyorum
geçişlerinin bu kısmı.

756
00:39:47,541 --> 00:39:49,250
Denizatları tuhaf hayvanlardır.

757
00:39:49,333 --> 00:39:51,375
O kadar çok tuhaf hayvan var ki
bilmiyoruz.

758
00:39:51,458 --> 00:39:53,458
Herkesin favori bir hayvanı vardır.

759
00:39:53,541 --> 00:39:56,541
Ağabeyim ve ben
Bir keresinde Berlin Hayvanat Bahçesi'ne gitmiştim.

760
00:39:57,333 --> 00:40:00,875
Bu muhtemelen 20 yıl önceydi.
Çok erken geldik, sabah 7:30 civarında.

761
00:40:01,375 --> 00:40:03,208
Hayvanlar bile henüz orada değildi.

762
00:40:04,666 --> 00:40:05,708
Yemin ederim!

763
00:40:05,791 --> 00:40:07,708
Ve kabindeki kadın
bize bilet sattı.

764
00:40:07,791 --> 00:40:09,291
Girdik. Hayvan yok!

765
00:40:09,791 --> 00:40:12,208
Düşünmüş olmalı
Teslim olmak için oradaydık.

766
00:40:15,375 --> 00:40:18,125
"Devam et. Kendine bir kafes bul." gibi.

767
00:40:18,750 --> 00:40:21,875
Hayvanat bahçesine girdik, etrafta kimse yoktu.

768
00:40:21,958 --> 00:40:24,416
Yaklaşık yarım saat sonra,
hayvanları getirdiler.

769
00:40:24,500 --> 00:40:28,708
Gergedanlar, maymunlar, zürafalar…
Hayvanlar şaşırmış görünüyordu.

770
00:40:28,791 --> 00:40:32,000
Onlar gibiydiler,
"Hey! Lanet zamanı görüyor musun dostum?"

771
00:40:32,583 --> 00:40:34,375
Hazırlıksız yakalandılar.

772
00:40:35,583 --> 00:40:37,625
Şempanze izlenimim iyi, değil mi?

773
00:40:37,708 --> 00:40:40,166
Sağ? Kabul edin, bu iyi bir izlenim.

774
00:40:41,125 --> 00:40:42,250
Hayır, yapma...

775
00:40:45,041 --> 00:40:47,166
Bunu başarabilmem hiç de şaşırtıcı değil.

776
00:40:47,250 --> 00:40:49,291
Tüm malzeme elimde mevcut.

777
00:40:49,916 --> 00:40:52,166
Bir kuğuyu bile çıkaramazdım.

778
00:40:53,000 --> 00:40:54,583
Maymunlar içeri girdi.

779
00:40:54,666 --> 00:40:57,041
Tanrım!
O gümüş sırtlı görülmeye değer bir manzaraydı!

780
00:40:57,125 --> 00:40:58,958
Goriller dikkatimi çekti.

781
00:40:59,041 --> 00:41:00,833
Bir camın arkasındaydılar.

782
00:41:01,416 --> 00:41:05,500
Onların muhafazasına yaklaştım.
Hiç bir gorilin gözünün içine baktınız mı?

783
00:41:09,416 --> 00:41:13,458
Kediler hakkında konuşamıyoruz bile.
bırakın gümüş sırtlıları.

784
00:41:13,541 --> 00:41:15,916
"Çok maceracısın Cem Bey!"

785
00:41:17,208 --> 00:41:18,875
O kadar büyülenmiştim ki

786
00:41:18,958 --> 00:41:22,500
bu arada goril bana baktı
camdan.

787
00:41:22,583 --> 00:41:23,583
Kardeşim şöyle dedi:

788
00:41:23,666 --> 00:41:25,291
"Yarım saat oldu."

789
00:41:25,375 --> 00:41:27,666
"Hadi gergedanları görmeye gidelim
ve develer falan."

790
00:41:27,750 --> 00:41:29,958
"Gorille meşgulüm" dedim.

791
00:41:30,041 --> 00:41:33,041
Bana böyle bakmaya devam etti.
Orada olman gerekiyordu.

792
00:41:33,875 --> 00:41:37,000
sanki
goril şunu söylemeye çalışıyordu:

793
00:41:37,083 --> 00:41:39,541
"Tanrı beni buraya koydu

794
00:41:39,625 --> 00:41:41,083
ve sen oradasın."

795
00:41:41,166 --> 00:41:43,250
"Bu sefer böyle."

796
00:41:44,333 --> 00:41:45,958
O kadar üzgün görünüyordu ki.

797
00:41:46,041 --> 00:41:49,500
Ve şunu söyleyebilirsin ki o herif
Maymunlar Gezegeni'ni görmüştüm.

798
00:41:50,375 --> 00:41:55,291
Şunu söylemeye çalışıyormuş gibi görünüyordu:
"Hepinizi sikeceğiz."

799
00:41:55,375 --> 00:41:58,583
Gözlerimi ondan alamadım
yarım saatliğine.

800
00:41:59,083 --> 00:42:00,916
Ve sonra goril şöyle dedi:

801
00:42:01,541 --> 00:42:04,500
"Annem beni yağmurlu bir günde doğurdu."

802
00:42:06,291 --> 00:42:09,166
"Geldiğimde gökler ağlıyordu."

803
00:42:09,666 --> 00:42:12,500
"Yeni doğmuş bir bebek günahkar olabilir mi?"

804
00:42:13,125 --> 00:42:15,666
"O halde neden hayatım mahvoldu?"

805
00:42:16,791 --> 00:42:19,625
Meğerse uyuyakalmışım ve bu bir rüyaymış.

806
00:42:20,666 --> 00:42:23,583
Hepsini hayal ettim.

807
00:42:24,083 --> 00:42:27,583
Gerçekte ise bunu sadece yaptı.

808
00:42:27,666 --> 00:42:29,750
Ve bokunu bana fırlattı. Hepsi bu.

809
00:42:30,916 --> 00:42:33,083
Ama inanılmaz derecede üzgün görünüyorlar.

810
00:42:33,166 --> 00:42:35,916
Onları hatırladın mı?
Bunları belgesellerde görüyorum.

811
00:42:36,000 --> 00:42:39,166
Belgeseller çok basitti
ben küçükken.

812
00:42:39,250 --> 00:42:40,875
Artık sofistike hale geldiler.

813
00:42:40,958 --> 00:42:42,833
Eskiden "Bunu maymunlar yapar" denirdi.

814
00:42:42,916 --> 00:42:47,083
"Pandalar okaliptüs yapraklarını yerler
ve bunun gibi bambu çubukları."

815
00:42:47,166 --> 00:42:48,666
"Zebralar nehri geçiyor."

816
00:42:48,750 --> 00:42:50,875
Artık Netflix belgeselleri
çok sofistikeler.

817
00:42:50,958 --> 00:42:53,916
Nerede o Netflix temsilcileri
daha önce konuştuğum kişi mi?

818
00:42:56,916 --> 00:42:59,000
Bu da gerçek değil miydi?

819
00:43:00,083 --> 00:43:03,958
Bazı kişilerin Netflix'i boykot ettiğini hatırlıyorum.
Boykotçular burada mı?

820
00:43:04,041 --> 00:43:05,333
Diyorlar ki:

821
00:43:05,416 --> 00:43:08,375
"Netflix'i izlemeyin.
Hepimizi eşcinsel yapmaya çalışıyorlar."

822
00:43:08,458 --> 00:43:10,041
Bu doğru, biliyorsun.

823
00:43:10,916 --> 00:43:13,875
Ben gerçeği söylüyorum.
Biliyorum, Netflix'le çalışıyorum.

824
00:43:14,375 --> 00:43:16,125
Pek çok ev ziyareti yaptılar.

825
00:43:18,041 --> 00:43:20,791
Bir gün kapı zili çaldı.
gözetleme deliğinden baktım

826
00:43:20,875 --> 00:43:22,791
ve üç çıplak adam gördüm.

827
00:43:23,583 --> 00:43:27,083
"Neden buradasın?" Diye sordum.
"Tu-dum!" dedi. Peki…

828
00:43:27,166 --> 00:43:28,333
Gerisini doldurun.

829
00:43:30,625 --> 00:43:31,708
Boykotu hatırlıyorum.

830
00:43:31,791 --> 00:43:33,916
"Netflix bizi eşcinsel yapmaya çalışıyor!"

831
00:43:34,000 --> 00:43:36,416
"Netflix bizi ibnelere dönüştürecek!"

832
00:43:36,500 --> 00:43:37,500
Hepsi doğru.

833
00:43:38,708 --> 00:43:42,375
Arkadaşlar kullanıcı sözleşmesini okumuyorsunuz.

834
00:43:45,333 --> 00:43:47,583
O anlaşmayı biliyor musun?

835
00:43:47,666 --> 00:43:50,625
Şartlar ve koşullar.

836
00:43:50,708 --> 00:43:53,500
Hepsi orada
belgenin alt kısmında.

837
00:43:54,583 --> 00:43:57,625
Şöyle yazıyor: "Hepinizi ibnelere çevireceğim"
ince baskıyla.

838
00:43:59,208 --> 00:44:02,125
Ve parantez içinde şöyle yazıyor:
"Eğer içinde varsa."

839
00:44:03,375 --> 00:44:04,875
Eğer yapmazsan, devam edecekler.

840
00:44:05,500 --> 00:44:08,500
izlemelisin
Netflix'in sofistike belgeselleri.

841
00:44:08,583 --> 00:44:10,166
Ama çok sofistikeler.

842
00:44:10,250 --> 00:44:13,625
8K kamera yerleştiriyorlar
bir bal arısının kıçında.

843
00:44:14,458 --> 00:44:18,583
Bal yaptığınızı hissediyorsunuz.
Bu çok fazla.

844
00:44:19,083 --> 00:44:21,541
Eskiden basitti,
sofistike değil.

845
00:44:21,625 --> 00:44:25,541
Bir de İngiliz bir adam var
her şeyi kim anlatıyor. Kimdi?

846
00:44:25,625 --> 00:44:27,208
Aman Tanrım!

847
00:44:29,208 --> 00:44:31,041
Yemin ederim...

848
00:44:33,458 --> 00:44:36,166
Setimi Konya'da yapacağım.
Beni oraya götürüyorlar.

849
00:44:41,583 --> 00:44:45,083
90'lı yaşlarında olmalı.
Aslında 89 yaşında olduğunu düşünüyorum.

850
00:44:51,000 --> 00:44:52,958
izleyemiyorum
tüm tükürük yüzünden.

851
00:44:54,416 --> 00:44:55,916
Anlatmaya devam ediyor.

852
00:44:56,000 --> 00:44:59,833
Ama her şey çok karmaşık.
Bir albatrosla birlikte göç ediyorsunuz.

853
00:44:59,916 --> 00:45:03,458
Kolonilerindeki karıncaların arasında yaşıyorsunuz.
Bu kadar yakın çekim!

854
00:45:03,541 --> 00:45:05,208
Bu çok fazla.

855
00:45:05,708 --> 00:45:07,708
Bir belgesel izledim

856
00:45:07,791 --> 00:45:10,750
hayat hakkında
bir grup gümüş sırtlı gorilden.

857
00:45:10,833 --> 00:45:13,125
Ama bunu çok pembe dizi benzeri yapıyorlar.

858
00:45:13,208 --> 00:45:15,625
Olayları dramatize ediyorlar
anlamamıza yardımcı olmak için.

859
00:45:15,708 --> 00:45:17,333
"Küçük Mario'nun kafası karıştı."

860
00:45:19,000 --> 00:45:20,500
"Bakalım Jesse ne yapacak."

861
00:45:20,583 --> 00:45:22,458
Kim onlar?

862
00:45:22,958 --> 00:45:26,041
"Mario'nun kafası karışık" diyorlar.
Ve Mario'yu görüyorsun

863
00:45:26,125 --> 00:45:29,708
huzur içinde sıçacak bir yer bulmaya çalışıyorum
bir ağacı bütünüyle yedikten sonra.

864
00:45:31,166 --> 00:45:34,375
Gümüş sırtlı gorilin ağırlığı ne kadardır?
300 kilo civarında olmalı.

865
00:45:34,458 --> 00:45:38,583
Dört dişi var
onunla çiftleşmesi gerekiyor.

866
00:45:38,666 --> 00:45:41,041
Yaşlıları koruması gerekiyor.

867
00:45:41,125 --> 00:45:43,000
Ve tacını gençlere karşı savun.

868
00:45:43,083 --> 00:45:44,500
O kadar çok şey oluyor ki!

869
00:45:44,583 --> 00:45:46,291
Ve oraya sekiz kamera koydular.

870
00:45:46,375 --> 00:45:49,708
Her zaman Mario'nun gittiğini görüyoruz.
"Git buradan kardeşim."

871
00:45:50,250 --> 00:45:52,875
"Yapacak işlerimiz var. Doğrayın!"

872
00:45:53,458 --> 00:45:55,000
Ancak kameralar kayıt yapmaya devam ediyor.

873
00:45:57,708 --> 00:45:59,375
"Kim bu?"

874
00:46:01,833 --> 00:46:03,125
"Sen Jesse misin?"

875
00:46:03,666 --> 00:46:06,125
"Bana Jesse diyorlar
iki sezondur."

876
00:46:07,333 --> 00:46:10,166
"Ben çiftleşeceğim.
Bu yüzden göğsümü dövmeye devam ediyorum."

877
00:46:10,250 --> 00:46:13,791
"Bu yaşlı adama söyle
Bütün kahrolası kameralar buradan çekilsin."

878
00:46:13,875 --> 00:46:17,375
"Kim bu adamlar?
Bunlar National Geographic'ten mi?"

879
00:46:17,458 --> 00:46:18,791
"Netflix, patron."

880
00:46:20,666 --> 00:46:23,666
"Ve Netflix ayrılmıyor
malzemeyi alana kadar."

881
00:46:25,708 --> 00:46:27,333
Aman Tanrım!

882
00:46:30,708 --> 00:46:33,500
"Siktir git! Devam et, git!"

883
00:46:36,541 --> 00:46:39,333
"Netflix, ha? Jesse, buraya gel."

884
00:46:42,791 --> 00:46:43,791
"Eğil."

885
00:46:45,083 --> 00:46:47,500
"Patron?"
"Bana patron demeyi bırak."

886
00:46:48,000 --> 00:46:49,958
"Eğil. Ben hafifçe otlayacağım."

887
00:46:51,791 --> 00:46:53,166
"Sezon finali için."

888
00:46:54,416 --> 00:46:57,750
"Patron, lütfen!"
"Kapa çeneni. Kaydedip gitsinler."

889
00:46:59,875 --> 00:47:00,875
"Al şunu."

890
00:47:02,125 --> 00:47:04,333
Ve siz onu izlerken,
David Attenborough diyor ki:

891
00:47:04,416 --> 00:47:07,875
"Bu tür genellikle çiftleşmez
aynı cinsiyetten üyelerle. Ama..."

892
00:47:08,833 --> 00:47:11,291
Eh, buraya kadar bunu başardılar.

893
00:47:11,791 --> 00:47:13,000
Mario'yu suçlayabilir misin?

894
00:47:13,958 --> 00:47:15,375
Mario…

895
00:47:19,416 --> 00:47:22,791
Mario deniyor
sonuçta Squid Game ile rekabet etmek.

896
00:47:24,375 --> 00:47:26,791
İlginç bir şey yapması gerekiyor.

897
00:47:27,333 --> 00:47:28,375
Tanrı!

898
00:47:28,458 --> 00:47:31,125
Bir şempanzeyle kendi maceramı yaşadım
A.R.O.G filmimde

899
00:47:31,208 --> 00:47:33,250
Bu hareketleri orada öğrendim.

900
00:47:33,750 --> 00:47:36,208
dediler ki,
"Şempanzeyle fazla yakınlaştı!"

901
00:47:36,291 --> 00:47:39,791
Dostum, o şempanzenin içinde
Arjantinli bir akrobat kızdı.

902
00:47:40,666 --> 00:47:42,666
Ve ben sadece iç güzelliğe önem veriyorum.

903
00:47:44,041 --> 00:47:47,625
İyi bir taklit yapmamın nedeni
aile kökenlerimden kaynaklanıyor olabilir.

904
00:47:47,708 --> 00:47:49,500
Bize izin verdikleri zamanı hatırla

905
00:47:49,583 --> 00:47:52,083
aile ağacımızı kontrol etmek için
hükümetin sitesinde mi?

906
00:47:52,166 --> 00:47:54,333
Bütün öfke buydu
ilk yayınlandığı zaman.

907
00:47:54,416 --> 00:47:57,458
Herkes köklerine baktı.
Var mı bilmiyorum.

908
00:47:57,541 --> 00:47:58,750
Ama kesinlikle yaptım.

909
00:47:58,833 --> 00:48:01,166
Meğerse soy ağacımın hiç dalı yokmuş.

910
00:48:01,250 --> 00:48:03,333
Bazı insanlar kökenlerini biliyor.

911
00:48:03,416 --> 00:48:06,041
"Köklerimi takip edebilirim
14. yüzyıla geri dönüyoruz."

912
00:48:06,125 --> 00:48:07,958
"Anne tarafından atalarım..."

913
00:48:08,041 --> 00:48:10,791
Ama benimkilerin hepsi normal adamlar.

914
00:48:10,875 --> 00:48:12,250
Düzenli millet.

915
00:48:12,333 --> 00:48:16,791
Babam Eskihamal köyündendir.
Sivas'ın Gürün ilçesinde.

916
00:48:16,875 --> 00:48:21,958
Ve sadece baba köklerimi gördüm
1840'lara geri dönüyoruz.

917
00:48:22,041 --> 00:48:24,708
Köylerinden hiç ayrılmadılar.

918
00:48:25,333 --> 00:48:27,875
Bu onların hareketlerinin boyutudur.

919
00:48:27,958 --> 00:48:31,000
Bir Göç Dönemi Değil,
bir Göç Çemberi yaptılar.

920
00:48:31,583 --> 00:48:33,833
Ve annemin ailesi
Selanik'ten geldi.

921
00:48:33,916 --> 00:48:36,833
Onları 1790'lara kadar takip ettim.

922
00:48:36,916 --> 00:48:40,916
Savaşçılar yoktu
belirgin karakterler yok.

923
00:48:41,000 --> 00:48:44,958
Süvarilerin komutanları veya üyeleri yok.
Her türden sıfır kahraman.

924
00:48:45,041 --> 00:48:46,250
Ve biliyorsun...

925
00:48:46,333 --> 00:48:50,375
Sadece bir kılıç tutuyordum.
ve bana yakışmadı bile.

926
00:48:50,458 --> 00:48:53,333
Bazı insanlar televizyona bu şekilde yapışıktır.

927
00:48:53,416 --> 00:48:55,916
"Biz Osmanlı'nın tohumlarıyız!"

928
00:48:56,000 --> 00:48:57,833
Diriliş: Ertuğrul ve diğerleri.

929
00:48:57,916 --> 00:49:01,666
Soy ağacımda kimse yok
kim bir kahraman olarak kabul edilebilir.

930
00:49:01,750 --> 00:49:04,708
şaşkınım
hatta hayatta kalmayı başardılar.

931
00:49:04,791 --> 00:49:09,291
Ve ben bundan bahsediyorum
hem anne tarafım hem de baba tarafım.

932
00:49:09,375 --> 00:49:11,916
Hiç de dövüşçü tipi değiller.

933
00:49:12,000 --> 00:49:14,291
Ve kılıç gerçekten bana yakışmıyor.

934
00:49:14,375 --> 00:49:16,500
Filmler için kılıç tuttum.

935
00:49:16,583 --> 00:49:19,666
Kuru Murad'ı hatırladın mı?
Atlara falan bindim.

936
00:49:20,166 --> 00:49:23,083
Ama bunu çok sert buluyorum.

937
00:49:23,166 --> 00:49:27,458
Biz Türkler Anadolu'yu ne zaman fethettik?
1071'de, değil mi?

938
00:49:27,541 --> 00:49:32,333
Bir atamın olmasını isterdim
o savaşta kim savaştı.

939
00:49:32,833 --> 00:49:35,916
Ama bu çok fazla.
Çok fazla acıya neden olmaz mı?

940
00:49:36,000 --> 00:49:38,041
Birine nasıl bununla vurabilirsin?

941
00:49:38,750 --> 00:49:42,875
Eğer o savaşta ben olsaydım,
Önce konuşmayı önerirdim.

942
00:49:44,375 --> 00:49:47,333
"Kaleyi almalı mıyız?"
"Onsuz da yapabiliriz."

943
00:49:47,833 --> 00:49:50,083
İlk fırsatta kaçardım.

944
00:49:50,166 --> 00:49:51,750
Bunu çok zor buluyorum.

945
00:49:51,833 --> 00:49:56,041
Keskin değil ama… İşte, hissedin.

946
00:49:56,125 --> 00:49:57,833
Tuhaf değil mi?

947
00:49:57,916 --> 00:50:01,125
Belki profesyonel bir katil vardır
seyircide.

948
00:50:02,208 --> 00:50:06,958
Ama bana göre
bunu birine yapıştırmak çok tuhaf geliyor.

949
00:50:07,500 --> 00:50:09,750
Kafamızda o sinematik görüntü var.

950
00:50:09,833 --> 00:50:13,250
Vuruyorsun ve kafalar havada uçuşuyor.
Sen yapıştır, çıkar.

951
00:50:13,333 --> 00:50:14,666
Bu nasıl tamam?

952
00:50:14,750 --> 00:50:18,791
O Kuru Murad bölümünde,
Çağlar'ın karakteri şunları söyledi:

953
00:50:18,875 --> 00:50:21,583
"Stresten ölebilirsin
Orta Çağ'da!"

954
00:50:21,666 --> 00:50:25,125
Kafalar havaya fırlatılıyor. Çok kaba!

955
00:50:25,208 --> 00:50:26,875
Şimdilerde “Mobbing!” diye bağırıyorsunuz.

956
00:50:26,958 --> 00:50:29,791
birisi ofiste olduğunda
sana yan gözü verir.

957
00:50:30,666 --> 00:50:32,000
Şimdi gerçek savaşları hayal edin.

958
00:50:32,083 --> 00:50:35,041
Herkes herkesi bıçaklıyor.
Bazı kafaları kesiyorsun.

959
00:50:35,125 --> 00:50:38,666
Ve tıpkı karısı gibi
senin yaşlı kadın şöyle diyor: "Neden uzun surat?"

960
00:50:41,666 --> 00:50:43,666
"Her tarafım kan içinde, kadın!"

961
00:50:43,750 --> 00:50:45,750
Ben böyle yaşayamazdım.

962
00:50:45,833 --> 00:50:48,041
Ve bunu söylemekten utanmıyorum.

963
00:50:48,541 --> 00:50:51,791
Bu gün ve yaştaki insanlar
hala birbirimizi öldürüyoruz.

964
00:50:51,875 --> 00:50:56,125
Neyse gerçekten çok şaşırdım
soyumun hayatta kaldığını.

965
00:50:57,833 --> 00:50:58,958
Ailem.

966
00:50:59,041 --> 00:51:00,458
Nasıl ölmedik

967
00:51:00,541 --> 00:51:03,958
hayal bile edemiyorken
bu kadar vahşi eylemlere mi girişiyorsunuz?

968
00:51:04,041 --> 00:51:06,041
"Al şunu, pislik!"

969
00:51:06,125 --> 00:51:08,416
Bunu yapamam. Onlara zarar verirdi!

970
00:51:09,541 --> 00:51:12,958
Ve ata binmek yeterli değil.
Hiç bindin mi?

971
00:51:13,041 --> 00:51:16,791
Bir kılıcı tutup sallaman gerekiyor
ata binerken.

972
00:51:16,875 --> 00:51:19,583
Kafa kesmeyi unutun
sinematik bir şekilde,

973
00:51:19,666 --> 00:51:21,583
otlayan bir kılıç bile acıtırdı.

974
00:51:25,541 --> 00:51:27,500
Senin için savaş bitti.

975
00:51:28,375 --> 00:51:30,666
Batticon falan yok.

976
00:51:31,541 --> 00:51:33,333
Yara iltihaplanacak.

977
00:51:34,125 --> 00:51:36,083
Çok korkunç!

978
00:51:36,166 --> 00:51:38,000
Geçen gün bir film izledim.

979
00:51:39,208 --> 00:51:41,208
Adı neydi? Bonapart mı?

980
00:51:41,291 --> 00:51:43,875
Hayır, Ridley Scott'tan Napolyon.

981
00:51:43,958 --> 00:51:46,375
Savaşlarda nasıl olduğunu biliyorsun

982
00:51:46,458 --> 00:51:50,166
Her iki tarafta 5.000 kişi
birbirinize saldırıyor musunuz?

983
00:51:50,250 --> 00:51:52,875
Çok korkutucu. Ön tarafta olduğunuzu hayal edin.

984
00:51:52,958 --> 00:51:56,333
"Liberté!" diye bağırmak

985
00:51:56,416 --> 00:52:00,041
Sen ön taraftasın.
Yakında lapaya dönüşeceksin.

986
00:52:00,125 --> 00:52:01,458
Hangi "özgürlük"?

987
00:52:02,833 --> 00:52:04,791
"Fransa için, orospu çocukları!"

988
00:52:06,541 --> 00:52:08,875
Daha asil bir şeyimiz var.

989
00:52:08,958 --> 00:52:12,625
Gerçekten çok iyi.
"Allah! Allah!" diye bağırıyorlar.

990
00:52:12,708 --> 00:52:15,333
Ancak orada biraz şüphe hissedebilirsiniz.

991
00:52:16,166 --> 00:52:18,458
"Allah mı? Allah mı?" Yani…

992
00:52:18,541 --> 00:52:22,333
"Allah bize yol gösterecektir değil mi? Değil mi?"

993
00:52:25,666 --> 00:52:29,375
Kendimi bu durumda hayal edemiyorum.
Yapabilir misin?

994
00:52:29,458 --> 00:52:33,416
Bütün bu kahramanca konuşmalar eğlence ve oyunlardan ibaret
eğer önde değilsen.

995
00:52:35,000 --> 00:52:37,291
"Viyana'yı fethedeceğiz!"

996
00:52:38,583 --> 00:52:40,458
"İşte ilk sen."

997
00:52:42,750 --> 00:52:45,041
Üçüncü sırayı alacağım, anlaştık mı?

998
00:52:45,625 --> 00:52:47,833
Dördüncü sıraya geri döneyim.

999
00:52:48,416 --> 00:52:52,041
Bütün o destansı savaşlar…
Kendimi orada hayal edemiyorum.

1000
00:52:52,125 --> 00:52:56,333
Truva'yı hatırla
50.000 okçu sıraya girdiğinde?

1001
00:52:56,416 --> 00:52:58,166
"Okçular!"

1002
00:53:00,291 --> 00:53:02,541
"Okçular!"

1003
00:53:03,041 --> 00:53:05,583
"Gevşek mi dedi?"

1004
00:53:06,583 --> 00:53:10,250
"Gevşetmek!"
"Gevşek olan ne?"

1005
00:53:12,041 --> 00:53:16,500
Son 20 yılın tüm filmleri
hemen hemen aynı çekimi kullanın.

1006
00:53:16,583 --> 00:53:18,625
Gökyüzünü karartan bir ok bulutu.

1007
00:53:18,708 --> 00:53:21,583
Neredeyse sanki
bunun için bir eklentileri var.

1008
00:53:21,666 --> 00:53:23,000
"Okçular!"

1009
00:53:23,083 --> 00:53:24,541
Truva'daki gibi.

1010
00:53:27,916 --> 00:53:29,708
Sadece ateş etmezdim.

1011
00:53:31,125 --> 00:53:33,541
Lanet olsun, bırakalım onların kaderlerine Tanrı karar versin.

1012
00:53:34,708 --> 00:53:37,666
Yirmi bin ok.
Hepsini saydıkları söylenemez.

1013
00:53:37,750 --> 00:53:39,541
Sağ?

1014
00:53:40,916 --> 00:53:43,166
Sadece sesi taklit edebiliyorum.

1015
00:53:44,541 --> 00:53:47,416
Ve hareket bile etmezdim
eğer düşman önce vurursa.

1016
00:53:47,916 --> 00:53:50,250
Herkesin yaşamayı hak ettiğini düşünüyorum.

1017
00:53:51,083 --> 00:53:53,083
Ve ben de kaçamadım.

1018
00:53:53,166 --> 00:53:55,583
Kendim yaşayamazdım.

1019
00:53:55,666 --> 00:53:58,541
Neden kaçmaya çalışayım ki?

1020
00:53:58,625 --> 00:54:02,208
Bir ok ya doğrudan bana çarpacak
ya da sıçrayıp kıçıma yerleşecek.

1021
00:54:03,375 --> 00:54:05,125
Bundan eminim.

1022
00:54:06,458 --> 00:54:07,833
Çok tuhaf.

1023
00:54:08,333 --> 00:54:09,541
Savaş zordur.

1024
00:54:10,041 --> 00:54:13,500
Çok zor.
O zamanlar yaşamadığım için mutluyum.

1025
00:54:13,583 --> 00:54:16,125
Hükümet bana sordu
sana o zamanları anlatmak için.

1026
00:54:18,000 --> 00:54:19,916
Böylece daha minnettar olursunuz.

1027
00:54:21,750 --> 00:54:22,750
Bu doğru.

1028
00:54:25,000 --> 00:54:26,000
Ve…

1029
00:54:27,416 --> 00:54:30,083
Birisi nasıl dökebilir?
birine yağ mı kaynatıyorsunuz?

1030
00:54:30,166 --> 00:54:33,875
Taş Devri'nden berbattı
orta çağ boyunca.

1031
00:54:33,958 --> 00:54:38,000
Bir kişinin üzerine kaynar yağ dökmek!

1032
00:54:38,083 --> 00:54:40,625
Öfkeden ne kadar etkileniyorsunuz?

1033
00:54:40,708 --> 00:54:43,791
"Kaleyi almalarına izin vermeyin!"
Bırakın onlara.

1034
00:54:43,875 --> 00:54:48,000
Eğer bütün o silahlı adamlar buraya yürüyorsa,
bırak onlar alsınlar.

1035
00:54:48,500 --> 00:54:49,458
Kaynar yağ!

1036
00:54:49,541 --> 00:54:53,000
İstanbul'u fethetmek için orada olduğunuzu hayal edin.
Silivri Kapısı'na çıkıyorsunuz.

1037
00:54:53,083 --> 00:54:56,500
Birlikleriniz çoktan ele geçirdi
Topkapı Sarayı'nın şu anda bulunduğu arazi.

1038
00:54:56,583 --> 00:54:59,583
İmparator öldü. Ama haber
Silivri Kapısı'na ulaşmadı.

1039
00:54:59,666 --> 00:55:01,750
Ve sen merdivenin tepesindesin.

1040
00:55:02,500 --> 00:55:06,208
Ve Christos sana bakıyor.
"Hey, vre, ne yapıyorsun, vre?

1041
00:55:06,291 --> 00:55:08,208
"Onu sakın dökme!"

1042
00:55:09,416 --> 00:55:12,416
"İstanbul'u zaten fethettik! Ahh!"

1043
00:55:13,208 --> 00:55:18,500
Bepanthen'i kıçımda taşıyamam
tüm fetih boyunca.

1044
00:55:19,583 --> 00:55:20,833
Acıyı düşün!

1045
00:55:21,583 --> 00:55:24,708
Merhamet sahibi olmak önemlidir.
Ama artık kimsede yok.

1046
00:55:24,791 --> 00:55:26,958
İnsanlar nasıl birbirini öldürebiliyor?

1047
00:55:27,041 --> 00:55:29,250
Aklımı buna toparlayamıyorum.

1048
00:55:29,833 --> 00:55:31,958
Belki de bu benim kendi kusurumdur.

1049
00:55:32,958 --> 00:55:37,333
Bu sektörde 30. yılım.
Ve beni rahatsız eden bir şey var.

1050
00:55:37,416 --> 00:55:40,625
Toplum zamanla kabalaştı.

1051
00:55:40,708 --> 00:55:42,708
Ben küçükken,

1052
00:55:43,333 --> 00:55:45,708
Bir çeşit suçluydum.

1053
00:55:45,791 --> 00:55:48,291
Biz baş belasıydık.

1054
00:55:48,375 --> 00:55:51,166
Şimdi çıta çok düştü

1055
00:55:51,250 --> 00:55:52,791
biz seçkinleriz.

1056
00:55:54,041 --> 00:55:55,875
Günümüz Türkiye'sinde elit ne anlama geliyor?

1057
00:55:55,958 --> 00:55:59,041
Artık elitsin
eğer kıçını yıkayabilirsen,

1058
00:56:00,125 --> 00:56:02,250
Kırmızı ışıkta dur, yeşilde git,

1059
00:56:02,333 --> 00:56:06,500
birisi şunu söylediğinde karşılık ver
merhaba ya da günaydın.

1060
00:56:06,583 --> 00:56:08,291
Bana elit deniyor!

1061
00:56:08,375 --> 00:56:11,875
Babam Tophaneli Arif'tir.
Elit olmaktan çok uzağım!

1062
00:56:12,375 --> 00:56:13,875
Ama bar battı.

1063
00:56:13,958 --> 00:56:15,916
Herkes çok kaba.

1064
00:56:16,000 --> 00:56:20,125
Peki tüm bu kabalığın nedeni nedir?

1065
00:56:20,750 --> 00:56:23,041
Yaptığımız filmler ve diziler!

1066
00:56:24,125 --> 00:56:27,250
Bütün kötülüklerin suçunu üzerimize atmak o kadar kolay ki!

1067
00:56:27,333 --> 00:56:28,375
Kadın cinayeti mi?

1068
00:56:28,458 --> 00:56:30,541
"İnsanlar bunu dizilerde görüyor!"

1069
00:56:31,416 --> 00:56:33,125
"Sadece gördüklerini kopyalıyorlar."

1070
00:56:33,666 --> 00:56:36,958
Mafya gibi davranan insanlar mı var?
Hepsi televizyon yüzünden!

1071
00:56:37,041 --> 00:56:39,083
Bütün bu tuhaflık mı? Suçlu televizyon!

1072
00:56:39,166 --> 00:56:41,125
Şiddet? Tabii ki televizyon!

1073
00:56:41,208 --> 00:56:43,750
8 ton kokain ele geçirildi
Mersin Limanı'nda.

1074
00:56:43,833 --> 00:56:45,416
"Hepsi televizyon yüzünden!"

1075
00:56:45,958 --> 00:56:47,625
Bu seriler ne kadar güçlü?

1076
00:56:48,125 --> 00:56:51,250
Ve diyorlar
filmlerimde ve stand-up'larımda,

1077
00:56:51,333 --> 00:56:53,625
İnsanlara küfretmeyi öğretiyorum. Gerçekten mi?

1078
00:56:54,541 --> 00:56:56,500
Sanki sokaklarda kimse küfretmiyor!

1079
00:56:57,500 --> 00:56:58,750
Hepsi bunu benden öğreniyor!

1080
00:56:58,833 --> 00:56:59,916
Buna çok kızıyorum.

1081
00:57:00,000 --> 00:57:03,166
Yıllardır bunu açıklamaya çalışıyorum.
ama boşuna.

1082
00:57:03,250 --> 00:57:05,708
Seni de çok zor durumda bırakıyorlar.

1083
00:57:05,791 --> 00:57:08,875
Sanki hepiniz yeminimi duymak için buraya toplanmışsınız gibi,

1084
00:57:08,958 --> 00:57:10,458
sonra git evde buna gül.

1085
00:57:10,541 --> 00:57:12,625
"Bu lanet olası bir patlamaydı!"

1086
00:57:13,125 --> 00:57:16,916
Ben de böyle konuşuyorum.
Sanki bir arkadaşımla konuşuyormuşum gibi.

1087
00:57:17,000 --> 00:57:20,000
Bazı kötü kelimeler kullanabilirim ama kimin umurunda?

1088
00:57:21,208 --> 00:57:24,791
"Ama bu bir sanat eseri mi?"
Nasıl bilebilirim?

1089
00:57:25,333 --> 00:57:27,958
Michelangelo'nun Davut heykeli mi
bir sanat eseri mi?

1090
00:57:28,791 --> 00:57:32,375
Floransa'da 5,5 metre yüksekliğinde duruyor
ve kadifeden yapılmış gibi görünüyor.

1091
00:57:32,458 --> 00:57:34,958
David izlenimim pek iyi değil.

1092
00:57:35,041 --> 00:57:37,208
Vücudum daha çok Mahmud'a benziyor.

1093
00:57:38,083 --> 00:57:39,500
5,5 metre boyunda!

1094
00:57:39,583 --> 00:57:42,250
Ve kaide ile,
13-14 metre boyunda olmalı.

1095
00:57:42,333 --> 00:57:44,583
Üzerinizde yükseliyor.
Tam bir tasarım harikası!

1096
00:57:44,666 --> 00:57:48,000
Ama eğer ona yerden bakarsanız,
dokuz kiloluk top görüyorsunuz.

1097
00:57:48,791 --> 00:57:49,750
Sağ?

1098
00:57:49,833 --> 00:57:52,916
"David'i sevdin mi?"
"Topları tamamen dışarıdaydı!"

1099
00:57:53,000 --> 00:57:55,083
Aşağıdan bakarsanız topları görürsünüz.

1100
00:57:55,166 --> 00:57:57,041
Göz seviyesinden David'i görüyorsunuz.

1101
00:57:57,125 --> 00:57:59,000
Bu işler böyledir.

1102
00:57:59,083 --> 00:58:02,041
Sokaklar kargaşa içinde.
Herkes çok kaba.

1103
00:58:02,125 --> 00:58:06,291
Son beş ila on yılda,
Doktorlara yönelik şiddet zirveye ulaştı.

1104
00:58:06,375 --> 00:58:10,291
Buna inanabiliyor musun?
Doktorlara yönelik şiddet artık yaygınlaştı.

1105
00:58:11,041 --> 00:58:13,000
Bunun neden olduğunu sana anlatacağım.

1106
00:58:13,083 --> 00:58:16,291
Türkiye'de de vardı
son on yılda mecazi bir savaş.

1107
00:58:16,375 --> 00:58:18,708
Bilgiye karşı bir savaş
ve onu kullananlar.

1108
00:58:18,791 --> 00:58:21,958
Espri yapardım
Faruk Eczanesi hakkında 15 yıl önce.

1109
00:58:22,041 --> 00:58:23,166
Bunu hatırlayan var mı?

1110
00:58:23,250 --> 00:58:24,875
Bunu hatırlamayan var mı?

1111
00:58:26,416 --> 00:58:27,916
Oradaki can alıcı nokta neydi?

1112
00:58:28,000 --> 00:58:31,500
Anne-babamızın nesli
Bu sözle büyüdüm

1113
00:58:31,583 --> 00:58:34,625
"Bilmemek ayıp değil,
yalnızca öğrenmemekle."

1114
00:58:35,125 --> 00:58:39,583
Bizim zamanımızda öyleydi
"Bilmiyoruz ama biliyormuş gibi davranacağız."

1115
00:58:39,666 --> 00:58:41,791
15 yıl önce buna gülüyorduk.

1116
00:58:41,875 --> 00:58:45,708
Sadece bilmediğini söyle.
Neden öyleymiş gibi davranasın ki?

1117
00:58:45,791 --> 00:58:49,375
Günümüzde öyle,
"Peki ya bir şeyler biliyorsan?"

1118
00:58:50,166 --> 00:58:52,208
Şu andaki ses tonu bu.

1119
00:58:52,291 --> 00:58:55,000
Mesela bir doktor her şeyi bilir, değil mi?

1120
00:58:55,083 --> 00:58:59,083
Sonra bu cahil adam gelir ve şöyle der:
"Bypass'ı tamamen yanlış yaptın,

1121
00:58:59,166 --> 00:59:00,458
seni orospu çocuğu!"

1122
00:59:00,541 --> 00:59:03,458
"Büyükannem neden öldü?"

1123
00:59:03,541 --> 00:59:07,208
Baypasın nasıl yapıldığını biliyor,
bir tümörün nasıl çıkarıldığı.

1124
00:59:07,291 --> 00:59:08,333
O bunu biliyor!

1125
00:59:08,416 --> 00:59:11,333
Ve doktor onu ikna edemiyor
bilgisi ile.

1126
00:59:11,416 --> 00:59:12,833
O farklı bir frekansta.

1127
00:59:12,916 --> 00:59:15,541
Kendisinin alfa olduğunu düşünüyor
ve doktor bir beta.

1128
00:59:15,625 --> 00:59:17,875
Bu yüzden doktora meydan okumayı seviyor.

1129
00:59:17,958 --> 00:59:21,125
Aynı şeyi yapamaz
kendi sosyal sınıfından birine.

1130
00:59:21,208 --> 00:59:26,291
Tesisatçılara ders veremezler
sanki doktorlara ders veriyorlarmış gibi.

1131
00:59:26,375 --> 00:59:27,541
Çok tuhaf, değil mi?

1132
00:59:27,625 --> 00:59:33,250
Tesisatçı savunmasız olmasına rağmen,
kıçı açıkta çatlamış.

1133
00:59:33,333 --> 00:59:35,791
Ama eğer söylersen,
"Boruyu tamamen yanlış yerleştirdin"

1134
00:59:35,875 --> 00:59:38,208
tesisatçı yerleştirecek
boruyu kıçına sok.

1135
00:59:38,750 --> 00:59:41,458
Yani frekansları eşleşiyor.

1136
00:59:43,041 --> 00:59:45,583
Bunların hepsi bilimsel.

1137
00:59:47,583 --> 00:59:49,750
Ve biraz kötü bir ağzım olabilir.

1138
00:59:49,833 --> 00:59:53,583
Ama her şeyi suçlamaya çalışıyorlar
yeminimiz üzerine.

1139
00:59:53,666 --> 00:59:54,875
Küfür bile etmiyoruz.

1140
00:59:54,958 --> 00:59:59,041
Sadece kullanıyoruz
uygun sıfatlar ve ifadeler.

1141
00:59:59,125 --> 01:00:01,416
Babam 80 yaşında.

1142
01:00:02,166 --> 01:00:06,041
Ve o çok yaramaz ve esprili bir adam

1143
01:00:06,125 --> 01:00:08,291
çok fazla küfür kullanan
anekdotlarında.

1144
01:00:08,375 --> 01:00:11,083
Ama onu hiç görmedim
aslında birine hakaret etmek.

1145
01:00:11,166 --> 01:00:12,791
Ben de aynı durumdayım.

1146
01:00:12,875 --> 01:00:15,583
Ama insanlar o kadar kaba ki!

1147
01:00:15,666 --> 01:00:17,416
Çocuklar yemin eder

1148
01:00:17,500 --> 01:00:19,041
kadınlar yemin ediyor

1149
01:00:19,125 --> 01:00:22,250
Stadyumlardaki taraftarlar toplu halde küfrediyor.

1150
01:00:22,333 --> 01:00:25,333
Ama dışlanıyorum
kötü bir kelime kullandığın için

1151
01:00:25,416 --> 01:00:26,875
espri yaparken.

1152
01:00:26,958 --> 01:00:29,625
Hadi ama. Bana kötü davranmayı bırak.

1153
01:00:29,708 --> 01:00:32,750
Stadyumları düşün… Kardeşim, ben asla…

1154
01:00:32,833 --> 01:00:36,166
Hangi takımı desteklediğimi biliyorsun.
O konuya girmeyelim.

1155
01:00:37,416 --> 01:00:40,791
Takımıma bile destek olamıyorum
bunun için azarlanmadan.

1156
01:00:41,916 --> 01:00:45,625
Oğlum futbolla pek ilgilenmiyor.

1157
01:00:46,583 --> 01:00:50,458
Bir gün oğlum ve ben
PlayStation'da oynuyor.

1158
01:00:50,541 --> 01:00:52,916
Evde yalnızdık.
Bu gerçek bir hikaye.

1159
01:00:53,458 --> 01:00:55,166
Yalnız değildik.

1160
01:00:55,250 --> 01:00:58,166
yanımızda bir robot süpürgemiz de vardı.

1161
01:00:58,250 --> 01:01:01,416
Ne kadar popüler olduklarını hatırla
birkaç yıl önce mi?

1162
01:01:01,500 --> 01:01:04,250
Sanırım öyleydi
yaklaşık üç ila beş yıl önce.

1163
01:01:04,333 --> 01:01:06,958
Hepimiz bir tane aldık. Ben de dahil.

1164
01:01:07,041 --> 01:01:10,958
Önce evi tarıyor
ve ardından temizlemeye başlar.

1165
01:01:11,041 --> 01:01:13,500
Yıllar önce serbest bırakmıştım.
Hala geri dönmedi.

1166
01:01:14,625 --> 01:01:15,916
Hala tarama yapıyor.

1167
01:01:18,041 --> 01:01:21,291
Oğlumla yalnızım.
Sünger Bob'u oynuyor.

1168
01:01:21,375 --> 01:01:25,333
PlayStation'da bir Sünger Bob oyunu var.

1169
01:01:25,416 --> 01:01:27,666
Ve ben odadaydım
o oynarken.

1170
01:01:28,916 --> 01:01:30,833
Ve bir noktada,

1171
01:01:31,416 --> 01:01:34,875
bir seviyeyi falan geçemedi
ve öfkelendim.

1172
01:01:34,958 --> 01:01:37,333
"Baba, yemin edebilir miyim?" diye sordu.

1173
01:01:38,666 --> 01:01:41,291
Yalnızdık. Bir baba ve oğlu.

1174
01:01:41,375 --> 01:01:42,666
Lütfen anlayışlı olun.

1175
01:01:42,750 --> 01:01:45,625
Evde kadın olmadığı için...
Yok. Sıfır kadın.

1176
01:01:46,500 --> 01:01:48,833
Her odayı tek tek kontrol ettim.

1177
01:01:49,875 --> 01:01:50,916
Hiç kadın yok.

1178
01:01:51,458 --> 01:01:53,541
Eski günlerden eser bile yok.

1179
01:01:56,083 --> 01:02:00,208
Dedim ki, "Burada ikimiz de erkek olduğumuza göre,
devam et ve yemin et. Merak ediyorum."

1180
01:02:00,291 --> 01:02:01,291
Adamım…

1181
01:02:02,416 --> 01:02:07,500
Söylediği şeyler
Sünger Bob'un annesi ve kız kardeşi hakkında…

1182
01:02:08,083 --> 01:02:10,500
Sünger Bob'un havada iki kez dönmesini sağladı.

1183
01:02:11,375 --> 01:02:13,458
Sünger Bob'un gözeneklerini biliyor musun?

1184
01:02:13,541 --> 01:02:15,208
Bunlardan birkaçı oğlumun işi.

1185
01:02:16,708 --> 01:02:19,875
"Şu anda Seçenekler'e basın" dedim.
ve menüye gidin."

1186
01:02:19,958 --> 01:02:24,166
"Bu çok fazla.
Bütün bunları nereden öğrendin?"

1187
01:02:24,250 --> 01:02:25,500
"Bu çok yaramaz."

1188
01:02:25,583 --> 01:02:29,000
"Bütün bu sözler senin yaşına uygun değil."

1189
01:02:29,083 --> 01:02:30,833
"Bunlar küfürdür, evet."

1190
01:02:30,916 --> 01:02:33,916
"Anlamlarını öğrenebilirsin,
ama bunları söylememeliyim."

1191
01:02:34,000 --> 01:02:36,458
"Bu çok fazlaydı.
Bir daha yapma."

1192
01:02:37,166 --> 01:02:41,416
Dedi ki, "Öyle diyorsun baba,
ama okuldaki çocuklar çok daha kötüsünü söylüyor!"

1193
01:02:41,958 --> 01:02:43,583
Ve meraklandım.

1194
01:02:44,333 --> 01:02:45,875
"Ne diyorlar?" Diye sordum.

1195
01:02:45,958 --> 01:02:48,750
Şöyle dedi: "Çocuklar okulda
hatta 'aptal' gibi şeyler bile söyleyebilirim."

1196
01:02:50,166 --> 01:02:53,666
Bunların hepsini öğrendin,
en azından hiyerarşilerini de öğrenin.

1197
01:02:55,833 --> 01:03:00,000
"Aptal" demeyi eşitlediğinizi hayal edin
Annelerine ne yapacağınızı detaylandırmak için!

1198
01:03:00,791 --> 01:03:02,500
Bunu öğrenmedi. Annesi gibi.

1199
01:03:04,291 --> 01:03:09,375
Bağırmaktan ve bağırmaktan nefret ediyorum
stadyumlarda.

1200
01:03:09,458 --> 01:03:12,083
Orada bir spor etkinliği yapılıyor.

1201
01:03:12,166 --> 01:03:14,166
Ve bu insanlar çok yetenekli.

1202
01:03:14,250 --> 01:03:16,041
Onlar bizim gibi değiller.

1203
01:03:16,125 --> 01:03:17,708
Ve insanlar bağırıyor:

1204
01:03:17,791 --> 01:03:21,083
"Lanet olası koş, seni pislik! Tekmele!
Ananın amını sikeyim!"

1205
01:03:21,166 --> 01:03:22,166
Ne oluyor?

1206
01:03:22,666 --> 01:03:26,833
Ve bu bir şey
bunu değiştirmek gerçekten zor.

1207
01:03:26,916 --> 01:03:29,333
Çünkü hepiniz bunu en az bir kez yaptınız.

1208
01:03:29,416 --> 01:03:31,166
Ama bunu yapamam.

1209
01:03:31,708 --> 01:03:34,041
Heteroseksüel disleksi hastasıyım.

1210
01:03:38,666 --> 01:03:41,166
biliyor musun
Heteroseksüel disleksi ne anlama geliyor?

1211
01:03:41,250 --> 01:03:45,166
Eşcinsel arkadaşlarımla birlikteyken

1212
01:03:47,208 --> 01:03:52,208
katılan
bir grup ritüeli veya etkinliğinde,

1213
01:03:52,291 --> 01:03:53,958
Gerçekten uyum sağlayamıyorum.

1214
01:03:54,041 --> 01:03:56,958
Öğrenemiyorum ve pratik yapamıyorum
Bu ritüeli doğru şekilde yapın.

1215
01:03:57,041 --> 01:04:00,291
Birlikte küfür etmek mesela…
"Annenin amını sikeyim!"

1216
01:04:00,375 --> 01:04:02,125
Yapamam.

1217
01:04:02,208 --> 01:04:05,041
Bu yüzden maçlara hiç gitmiyorum.
Çok zor zamanlar geçiriyorum.

1218
01:04:05,625 --> 01:04:08,750
Oğlumu Paris'teki olimpiyatlara götürdüm.

1219
01:04:08,833 --> 01:04:10,333
Zavallı sen.

1220
01:04:12,041 --> 01:04:15,166
Olimpiyatlarda ünlü birini gördük
futbol sahnesinden.

1221
01:04:15,250 --> 01:04:16,458
Onu pek tanımıyorum.

1222
01:04:16,541 --> 01:04:18,583
Ve oğlum o zamanlar sadece on yaşındaydı.

1223
01:04:18,666 --> 01:04:21,583
Oğlumun başını okşadı
ve yetişkinlerin yaptığı gibi sordular,

1224
01:04:21,666 --> 01:04:24,375
"Hangi takımı tutuyorsun küçük adam?"

1225
01:04:24,458 --> 01:04:26,666
Oğlum cevap verdi:
"Türk futbolunu izlemiyorum."

1226
01:04:26,750 --> 01:04:29,333
"Topun oyunda kalma süreleri son derece düşük."

1227
01:04:30,041 --> 01:04:32,250
Adam "Lanet olsun!" dedi.

1228
01:04:32,750 --> 01:04:35,041
Oğlumun radyoaktif olduğunu düşünüyordu.

1229
01:04:36,000 --> 01:04:38,833
Dediğim gibi, maça gidiyorsun,

1230
01:04:38,916 --> 01:04:42,000
mükemmel bir beyefendi veya bir bayan görüyorsunuz

1231
01:04:42,083 --> 01:04:44,083
lanet olsun kafalarına.

1232
01:04:44,166 --> 01:04:46,833
Bunu yapamam. Bu doğru.

1233
01:04:47,791 --> 01:04:50,375
İlk fark ettim
Heteroseksüel disleksi hastasıydım

1234
01:04:50,458 --> 01:04:52,625
1989 yılında, ben 19 yaşımdayken…

1235
01:04:52,708 --> 01:04:54,583
Hayır, 19 değil. 16 yaşındaydım.

1236
01:04:54,666 --> 01:04:59,541
Arkadaşlarımla Beşiktaş maçına gittim.

1237
01:04:59,625 --> 01:05:03,041
İnsanların nasıl olduğunu biliyorsun
Birbirinize sarılın ve birlikte şarkı söyleyelim mi?

1238
01:05:03,125 --> 01:05:05,916
Kalenin arkasındaydık.
Bir grup liseli.

1239
01:05:06,000 --> 01:05:09,375
İşte o zaman ilk kez anladım
ki ben buna uygun değildim.

1240
01:05:09,458 --> 01:05:11,541
Bir slogan atmaya başladılar

1241
01:05:11,625 --> 01:05:14,916
"Bir milyon dolar olmadan da yapabilirim
benim adıma..."

1242
01:05:15,000 --> 01:05:16,833
"Git kendini becer" dedim.

1243
01:05:18,291 --> 01:05:20,500
Bu nasıl bir rüya?

1244
01:05:21,041 --> 01:05:22,958
Bunu neden açıkça ortaya koyuyorsunuz?

1245
01:05:23,708 --> 01:05:25,250
Tanrı bizi duyacak!

1246
01:05:27,041 --> 01:05:29,166
"Yapabilirim" diye bağır
bir milyon dolar olmadan"

1247
01:05:29,250 --> 01:05:31,541
ve Tanrı emin olacak
onu sana asla vermemek.

1248
01:05:31,625 --> 01:05:35,541
16 yaşındaki ben neden bağırayım?
"Bir milyon dolar istemiyorum"

1249
01:05:35,625 --> 01:05:37,250
50.000 yabancının yanında mı?

1250
01:05:37,833 --> 01:05:39,458
Farklı hayallerimiz var.

1251
01:05:41,250 --> 01:05:46,166
Yani Ali Koç da bağırıyor,
"Bir milyon dolara sahip olmak istemiyorum."

1252
01:05:46,250 --> 01:05:48,625
Çünkü zaten milyarları var.

1253
01:05:49,500 --> 01:05:51,666
Milyonlara inmek istemiyor.

1254
01:05:52,458 --> 01:05:56,083
Ama ucuz atıştırmalıklarla orada duruyorum
ve dolar istememek tuhaf.

1255
01:05:56,166 --> 01:05:57,458
Zaten paran da yok.

1256
01:05:58,666 --> 01:06:02,125
Az önce "dolar" dedim, değil mi?
"Milyonlarca" değil. Durum bu kadar vahim.

1257
01:06:04,583 --> 01:06:06,375
İnsanlar maçlar sırasında çok küfür ederler.

1258
01:06:06,458 --> 01:06:10,166
Ve ben bir "ünlü" olduğum için,
nereye gidersem gideyim…

1259
01:06:10,250 --> 01:06:12,666
Daha doğrusu nereye gidersem gideyim,
artık yapmadığım için.

1260
01:06:12,750 --> 01:06:15,916
Biraz rakı içtiğimde
Maçlar öncesi Develi'de...

1261
01:06:16,000 --> 01:06:21,291
İnsanlar beni görmeyi sevdiler.
"Sen bizim abimizsin Cem!"

1262
01:06:21,375 --> 01:06:23,125
"Hadi onu kaldıralım!"

1263
01:06:23,208 --> 01:06:26,000
"Abi Cem!"

1264
01:06:26,083 --> 01:06:27,166
"Ah, çocuklar..."

1265
01:06:28,583 --> 01:06:33,541
"Sen bizim sevgili ağabeyimiz Cem'sin!"

1266
01:06:35,000 --> 01:06:39,500
Sanki beni kaldırmışlar gibi
kahrolası yağımı değiştirmek için.

1267
01:06:39,583 --> 01:06:42,708
"Abi Cem!"

1268
01:06:42,791 --> 01:06:44,416
"Ah, çocuklar!"

1269
01:06:44,500 --> 01:06:46,416
52 yaşındayım dostum.

1270
01:06:47,208 --> 01:06:49,458
Eğer böyle hissedileceksem,

1271
01:06:50,375 --> 01:06:52,458
Bunu kimin yapacağını seçmek istiyorum.

1272
01:06:59,750 --> 01:07:01,833
Ve gelecek hafta geri dönemedim.

1273
01:07:01,916 --> 01:07:04,666
demesinler diye,
"Bu ibne bundan gerçekten hoşlanıyor."

1274
01:07:07,000 --> 01:07:08,958
"İşte bu yüzden burada" diyorlardı.

1275
01:07:13,250 --> 01:07:15,291
Ve bir şeyden daha nefret ediyorum.

1276
01:07:15,916 --> 01:07:18,791
Diyelim ki kaybettik… Her zamanki gibi.

1277
01:07:19,833 --> 01:07:22,125
Kaybın ardından arabama doğru yürürken,

1278
01:07:22,208 --> 01:07:24,916
birisi şöyle diyor:
"3-0! Kötü şans getirdiğin için teşekkürler!"

1279
01:07:26,750 --> 01:07:29,666
Ben lanet olası merkez forvet miyim?
F.Bahçe'nin mi?

1280
01:07:29,750 --> 01:07:34,000
Ben de senin gibi fakir bir izleyiciyim.

1281
01:07:35,250 --> 01:07:37,250
"Abi Cem!"

1282
01:07:38,958 --> 01:07:40,041
Çok kötü.

1283
01:07:41,750 --> 01:07:44,833
Ama onlar gerçekten dirençli bir grup.

1284
01:07:44,916 --> 01:07:47,083
Masum yorumum olduğunu düşünmeyin

1285
01:07:47,166 --> 01:07:50,333
insanları durdurabilir mi
oyunlarda küfür kullanmaktan.

1286
01:07:50,416 --> 01:07:53,375
Bu tür bir düşünce
bana eski bir şakamı hatırlattı.

1287
01:07:53,458 --> 01:07:55,958
Bir Saint-Joseph mezunu
askeri kantine giderken,

1288
01:07:56,041 --> 01:07:57,541
"Küfür etmeyin, sizi pislikler!"

1289
01:07:57,625 --> 01:07:59,541
Bu çok benzer.

1290
01:07:59,625 --> 01:08:01,666
Kendimi tam olarak anlatamıyorum.

1291
01:08:01,750 --> 01:08:05,375
Ve aslında kimse inanmıyor
böyle hissettiğimi

1292
01:08:05,458 --> 01:08:07,333
Çünkü küfür kullanıyorum.

1293
01:08:07,416 --> 01:08:09,541
Ancak küfürlerin bir amacı olmalıdır.

1294
01:08:09,625 --> 01:08:13,666
Komedi etkisi için kullanılabilirler
birisi hakkında konuşurken.

1295
01:08:13,750 --> 01:08:16,333
Ama bir futbolcuya bağırmayın.

1296
01:08:16,416 --> 01:08:19,208
"Daha geniş ol, seni orospu çocuğu!"

1297
01:08:20,208 --> 01:08:22,625
"Sizi sikeceğiz çocuklar!"

1298
01:08:22,708 --> 01:08:25,375
Bu futbolun kuralı mı?

1299
01:08:26,208 --> 01:08:29,500
Gol atmak yetmez mi
oyunu kazanmak için mi?

1300
01:08:29,583 --> 01:08:32,000
"Sizi sikeceğiz çocuklar!"

1301
01:08:32,083 --> 01:08:34,291
Bunun için ayrı bir hesaplama var mı?

1302
01:08:34,791 --> 01:08:37,166
"4-0 kazandık ama onları beceremedik."

1303
01:08:37,250 --> 01:08:39,041
Bu bir şey mi?

1304
01:08:39,125 --> 01:08:40,750
O halde neden yemin etmeleri gerekiyor?

1305
01:08:43,041 --> 01:08:44,583
Bunların hepsi doğru.

1306
01:08:46,000 --> 01:08:47,875
Gerçekten üzgünüm kardeşim.

1307
01:08:47,958 --> 01:08:50,500
Bu konu hakkında rahatsız görünüyorsunuz.

1308
01:08:50,583 --> 01:08:53,250
Bir şeyler duyuyorsun
daha önce hiç duymamıştın.

1309
01:08:54,083 --> 01:08:56,208
Bekle, hayır. Bu bir hakaret gibi geldi.

1310
01:08:57,916 --> 01:08:59,875
-Hiç maça gittin mi?
-Ben?

1311
01:08:59,958 --> 01:09:02,791
Hayır evlat.
Arkanızdaki kadınlarla konuşuyorum.

1312
01:09:02,875 --> 01:09:05,041
Senden başka insanlar da var evlat.

1313
01:09:05,541 --> 01:09:07,708
Bu bencil insanla neden evlendin?

1314
01:09:08,291 --> 01:09:11,458
"Ben mi? Başka insanlar da var mı? Nerede?"

1315
01:09:12,291 --> 01:09:14,750
-Maça gittin mi?
-HAYIR.

1316
01:09:14,833 --> 01:09:18,041
İnan bana,
orada gerçekten çok zor anlar yaşarsın.

1317
01:09:18,125 --> 01:09:20,875
Orada olup bitenler çok çirkin.

1318
01:09:20,958 --> 01:09:22,958
Bayanlar da yemin ediyor!

1319
01:09:23,041 --> 01:09:24,666
Ve kişisel olarak hakaret ediyorlar!

1320
01:09:24,750 --> 01:09:26,958
"Altı numara, seni mahvedeceğim!"

1321
01:09:27,625 --> 01:09:29,583
Donanımı olmamasına rağmen.

1322
01:09:30,208 --> 01:09:32,333
Kelimenin anlamını söküp attılar.

1323
01:09:34,750 --> 01:09:35,833
Bir deyiş vardır:

1324
01:09:35,916 --> 01:09:39,125
"Rakamlarla aranız kötü mü?
Yoksa hiç dayak yemedin mi?"

1325
01:09:39,208 --> 01:09:41,250
Bir futbol sahasındaydım.

1326
01:09:41,333 --> 01:09:43,416
Daha fazlası da var

1327
01:09:43,500 --> 01:09:48,041
ama genellikle bir futbol sahası
100 metreye 45 metredir.

1328
01:09:48,125 --> 01:09:51,625
Ve bir orta saha oyuncusuna bağırıyor:
"Derin git, orospu çocuğu!"

1329
01:09:51,708 --> 01:09:54,750
Şuna bir bakın!
Sahada bulundun mu?

1330
01:09:55,250 --> 01:09:58,000
Taksi çağırmak istersin
orta sahadan kaleye.

1331
01:09:59,125 --> 01:10:01,958
Ve taksi şoförü
kısa olduğu için geziyi reddetmezdim.

1332
01:10:02,958 --> 01:10:04,333
"Koş" diyor!

1333
01:10:04,416 --> 01:10:06,958
Bu arada oyuncuların kalpleri
bu kadar büyükler.

1334
01:10:07,041 --> 01:10:08,958
Ama insanların yeteneğe saygısı yok.

1335
01:10:09,041 --> 01:10:13,708
Bakın arkadaşlar. Bazı oyunlara gittim
oğlumla birlikte İspanya'dayız.

1336
01:10:13,791 --> 01:10:15,250
Bazen gitmeyi seviyoruz.

1337
01:10:19,000 --> 01:10:22,500
Barselona-Valencia maçını izledik.

1338
01:10:22,583 --> 01:10:24,375
Bilardo maçı gibiydi.

1339
01:10:24,458 --> 01:10:26,000
Taraftarlar bu şekilde izliyor.

1340
01:10:27,291 --> 01:10:28,291
Olé!

1341
01:10:28,375 --> 01:10:30,041
Son skor 7-1 oldu.

1342
01:10:30,791 --> 01:10:32,666
Amaç! Olé!

1343
01:10:33,250 --> 01:10:35,208
"Anneni sikeyim!" diye bir şey yoktu.

1344
01:10:35,291 --> 01:10:39,791
Hayır, "Sizi mahvedeceğiz!" Hiç bir şey.

1345
01:10:39,875 --> 01:10:43,500
Sadece güzel, eski, temiz futbol.
Hayret ettim.

1346
01:10:43,583 --> 01:10:47,000
Yemin ederim düzeltme şansımız yok.

1347
01:10:47,083 --> 01:10:50,875
Bu yüzden futbol maçlarına gitmemeye yemin ettim.

1348
01:10:50,958 --> 01:10:53,916
İnsanların bağırmasını sevmiyorum
"Seni becereceğiz!"

1349
01:10:54,000 --> 01:10:56,041
9 yaşındaki bir grup çocuk gibi.

1350
01:10:56,125 --> 01:10:58,500
Bir erkeğin bunu yaptığı görülmemeli.

1351
01:10:58,583 --> 01:11:00,791
Aynı şey bir kadın için de geçerli.

1352
01:11:00,875 --> 01:11:03,583
Neden oradaki cinsel eylemleri düşünüyorlar?

1353
01:11:03,666 --> 01:11:04,916
Sanırım çözdüm.

1354
01:11:05,000 --> 01:11:07,583
Bunları evde yaptığım için

1355
01:11:08,291 --> 01:11:11,333
Maçlarda bunu düşünmüyorum.

1356
01:11:11,416 --> 01:11:14,000
Bu sadece futbol.
Gol, penaltı, ofsayt…

1357
01:11:14,083 --> 01:11:19,291
Bütün bu "lanet" şeyleri evde yap
sonra gel maçı izle.

1358
01:11:19,375 --> 01:11:22,208
Bunları yap
futbol izlemediğin zaman.

1359
01:11:23,875 --> 01:11:26,416
Çok tuhaf. Öyle.

1360
01:11:27,166 --> 01:11:28,583
Gitmeyeceğimi söyledim

1361
01:11:28,666 --> 01:11:32,333
ama filmlerimizin ses adamı
beni ikna etmeyi başardı.

1362
01:11:33,791 --> 01:11:36,208
Levent'in açıklaması şöyle:
"Neden maçlara gelmiyorsun Cem?"

1363
01:11:36,291 --> 01:11:38,875
"Portekiz'in Lizbon kentine gidiyoruz

1364
01:11:38,958 --> 01:11:42,083
Benfica maçı için."

1365
01:11:42,166 --> 01:11:46,916
"Charter uçuş ayarladık
100 kişilik seçkin grubumuz için."

1366
01:11:47,500 --> 01:11:48,833
Peki elit olmak nedir?

1367
01:11:50,000 --> 01:11:51,416
Elit olmak aşktır.

1368
01:11:52,375 --> 01:11:56,166
Elit bir grup olduğunu söyledi.

1369
01:11:56,250 --> 01:12:00,708
"Levent, istemiyorum" dedim.
Sizlerin heyecanını öldürmek istemiyorum, ben de istemiyorum..."

1370
01:12:00,791 --> 01:12:03,333
Sadece o sahnenin tamamı hoşuma gitmedi.

1371
01:12:03,416 --> 01:12:08,208
Bütün bunları ardımda bıraktım
ortaokulda izci zihniyeti.

1372
01:12:08,958 --> 01:12:12,458
Yani benim oğlum bile öyle davranmıyor.
Ben de hayır dedim.

1373
01:12:12,541 --> 01:12:16,666
Şöyle dedi: "Bunların hepsi
seçkin insanlar. Holigan yok."

1374
01:12:17,250 --> 01:12:19,666
Ağabeyim ve kuzenim
da gitmeye karar verdi.

1375
01:12:19,750 --> 01:12:21,458
Ve ikna oldum.

1376
01:12:21,541 --> 01:12:22,541
Veya bağlandı!

1377
01:12:23,041 --> 01:12:24,708
Havaalanına vardım.

1378
01:12:24,791 --> 01:12:26,666
Yapımcı bir arkadaşımı gördüm.

1379
01:12:26,750 --> 01:12:28,791
sonra saygın bir reklam yönetmeni,

1380
01:12:28,875 --> 01:12:31,458
sonra bir şair
edebiyat çevrelerinde tanınan bir isim.

1381
01:12:31,541 --> 01:12:33,833
"Ah, sen de mi F.Bahçe taraftarısın Cem?"

1382
01:12:33,916 --> 01:12:36,875
Uçağa bindik…
Hayır, ondan önce havaalanında...

1383
01:12:38,083 --> 01:12:40,041
Güzel bir grup insan olduğunu düşündüm.

1384
01:12:40,125 --> 01:12:42,000
Ama saat sadece 10:30'du.

1385
01:12:42,958 --> 01:12:44,291
Uçak saat 12.00'deydi.

1386
01:12:44,791 --> 01:12:48,083
Hepimiz etrafına toplandık.
Birkaç tuhaf adam geldi.

1387
01:12:48,166 --> 01:12:50,458
Bandanalı birkaç adam geldi.

1388
01:12:53,166 --> 01:12:56,125
Ve ardından arka plandaki ilahi,
"Annenin amcığı..."

1389
01:12:56,208 --> 01:12:59,458
Ve bunu fark ettiğimde,
Berbat olduğumu biliyordum.

1390
01:12:59,541 --> 01:13:02,125
Onların havasını öldürmek istemedim

1391
01:13:02,208 --> 01:13:06,125
ya da grubun kendini beğenmiş adamı olun.

1392
01:13:06,875 --> 01:13:12,708
Birkaç bira içtik ve uçağa bindik.
Ve ahbap…

1393
01:13:12,791 --> 01:13:16,500
Kapaklara falan vuruyorlardı.
Kalkıştan önce bile,

1394
01:13:16,583 --> 01:13:20,416
pilot tehdit etti
uçağı Lüleburgaz'a indirmek.

1395
01:13:21,083 --> 01:13:22,500
Daha havalanmamıştık bile.

1396
01:13:23,583 --> 01:13:25,916
Lizbon dört saat mi uzakta?

1397
01:13:26,000 --> 01:13:27,666
Ah canım...

1398
01:13:31,708 --> 01:13:34,291
Hala dört saatlik uçuşumuz vardı
önümüzde.

1399
01:13:34,375 --> 01:13:36,208
Görevli onlara oturmalarını söyledi.

1400
01:13:36,291 --> 01:13:38,458
Cevapları? "Oturmayı sikeyim!"

1401
01:13:38,541 --> 01:13:41,916
O insanları görmeliydin.
Küfür falan.

1402
01:13:42,708 --> 01:13:46,958
Bakın arkadaşlar.
İşte size şunu anlatmaya çalışıyorum.

1403
01:13:47,541 --> 01:13:52,458
Bana küfür kullanmanın öğretildiği
saygısızlıktan farklıydı.

1404
01:13:52,541 --> 01:13:56,666
Küfürlü sözler bulabilirsiniz
sözlükte de var. Ne olmuş?

1405
01:13:56,750 --> 01:14:00,458
O yüzden bunu çok yorucu buluyorum

1406
01:14:00,541 --> 01:14:03,750
insanların iddia ettiği
kötü davranışları öğrenmiş olmak

1407
01:14:03,833 --> 01:14:06,541
filmlerden, dizilerden,
edebi eserler ve benzeri şeyler.

1408
01:14:06,625 --> 01:14:09,583
Ne kadar aptalca bir yaklaşım! Bu hiç mantıklı değil!

1409
01:14:09,666 --> 01:14:11,916
Sokaklarda kargaşa var.

1410
01:14:12,000 --> 01:14:14,958
16 yıl önce kötü bir deneyim yaşadım.

1411
01:14:15,916 --> 01:14:18,916
O gün ağabeyime şunu söyledim:

1412
01:14:19,000 --> 01:14:23,041
"Bir taksi şoförüyle kötü bir deneyim yaşadım.
Bunu sahnede anlatacağım."

1413
01:14:23,916 --> 01:14:26,041
"Yapma dostum" dedi.

1414
01:14:26,125 --> 01:14:27,833
"İnsanlar sana inanmayacak."

1415
01:14:27,916 --> 01:14:30,583
"Bazılarını uydurduğunu düşünecekler

1416
01:14:30,666 --> 01:14:33,250
ve diğer bazı parçaları değiştirmek
komedi etkisi için."

1417
01:14:33,333 --> 01:14:36,208
"Bu hikaye çok kaba.
İyi karşılanmayacak."

1418
01:14:36,291 --> 01:14:38,541
"Onu bulacaklar
saygısız ve sinir bozucu."

1419
01:14:38,625 --> 01:14:40,541
Bu 16 yıl önceydi!

1420
01:14:40,625 --> 01:14:41,875
Artık bunu anlatacağım.

1421
01:14:43,625 --> 01:14:46,750
Evet. Bunu duyman lazım.

1422
01:14:47,625 --> 01:14:50,541
Çünkü insan bazı şeyleri unutmak istiyor.

1423
01:14:50,625 --> 01:14:53,291
Mecidiyeköy'de bir taksi çevirdim.

1424
01:14:53,375 --> 01:14:56,583
Türkçe konuşabildiğin eski güzel günler
ve bir taksiye bin.

1425
01:14:56,666 --> 01:14:59,083
Bir taksi çevirebilirsin ve dururlar.
Çok tuhaf.

1426
01:14:59,916 --> 01:15:02,208
"Levent'e gidiyorum" dedim.
Şoför beni karşıladı.

1427
01:15:02,291 --> 01:15:05,375
Tatlı, çekici bir çocuktu.

1428
01:15:05,458 --> 01:15:07,916
"Beni tanıdınız mı Cem Bey?" diye sordu.

1429
01:15:08,000 --> 01:15:08,958
"HAYIR."

1430
01:15:09,041 --> 01:15:12,166
"Seni burada taksimde görmek çok güzel."

1431
01:15:12,250 --> 01:15:16,416
"Seni götürebilir miyim?
Çeliktepe'deki taksi durağımıza?"

1432
01:15:19,791 --> 01:15:22,208
Bana göstermek istiyor
taksi şoförü arkadaşlarına

1433
01:15:24,791 --> 01:15:27,833
Bütün bu baskıya rağmen,
"Tamam gidebiliriz" dedim.

1434
01:15:27,916 --> 01:15:30,458
"Ama lütfen en azından kısa tutun."

1435
01:15:30,541 --> 01:15:32,083
"Kardeşim" dedi,

1436
01:15:32,166 --> 01:15:36,541
"beni tanımıyorsun,
ama ben Hırsız Erkan'ın arkadaşıyım

1437
01:15:37,041 --> 01:15:42,583
Gültepe'deki okul arkadaşın kimdi?"

1438
01:15:43,791 --> 01:15:45,500
Yani sanırım yakındık.

1439
01:15:46,583 --> 01:15:47,875
Hırsız Erkan.

1440
01:15:48,375 --> 01:15:49,583
Sürücü şunları söyledi:

1441
01:15:49,666 --> 01:15:51,916
"Orada seni seviyorlar. Lütfen."

1442
01:15:52,000 --> 01:15:53,708
"Merhaba diyeceğiz ve yolumuza devam edeceğiz."

1443
01:15:53,791 --> 01:15:55,250
"Tamam, kısa kes" dedim.

1444
01:15:55,333 --> 01:15:57,333
Ve sana söylüyorum, bunların hepsi doğru.

1445
01:15:58,083 --> 01:16:00,291
Ben ön yolcu koltuğundaydım.

1446
01:16:00,791 --> 01:16:03,166
Sürücü buradaydı.
ve stand oradaydı.

1447
01:16:03,250 --> 01:16:06,166
Frene çok sert bastı
ve açık pencereden bağırdı:

1448
01:16:06,250 --> 01:16:07,666
"Optik!"

1449
01:16:07,750 --> 01:16:11,250
"Optik, görüyor musun?
Takside yanımda kim var?"

1450
01:16:11,333 --> 01:16:15,458
"Ağabey Cem!
Seni mahvedecek!"

1451
01:16:24,750 --> 01:16:29,291
Ne yaptım?

1452
01:16:30,166 --> 01:16:32,291
Mecidiyeköy'de bir taksi çevirdim.

1453
01:16:33,708 --> 01:16:36,125
Ve onu en zorlu bölgelerden bazılarına götürdü…

1454
01:16:36,208 --> 01:16:39,375
Yani, onun anlattığı şekilde,
işte yaptığım şey.

1455
01:16:39,458 --> 01:16:40,541
Bir taksi çevirip şunu söylüyorum:

1456
01:16:40,625 --> 01:16:43,041
"Beni Çeliktepe'ye götürün, onları mahvederim!"

1457
01:16:43,125 --> 01:16:45,708
Dostum, ben ne yaptım?
Tam da eve gidiyordum.

1458
01:16:46,625 --> 01:16:50,083
Bunu az önce kürsüde bağırdı.

1459
01:16:50,166 --> 01:16:53,500
Ve çok büyüklerdi ve ağır bir şekilde inşa edilmişlerdi.

1460
01:16:53,583 --> 01:16:55,083
Ve "Optik" dediği adam...

1461
01:16:55,166 --> 01:16:58,666
Kimse bana hiçbir şekilde saygısızlık yapmadı.

1462
01:16:58,750 --> 01:17:01,041
Optik bu şekilde pencereye geldi.

1463
01:17:01,125 --> 01:17:06,041
"Cem Bey nereden buldunuz?
bu orospu çocuğu mu?"

1464
01:17:06,541 --> 01:17:09,708
"Annesi bir genelevde çalışıyor."

1465
01:17:10,208 --> 01:17:11,708
Ben böyle görünüyordum.

1466
01:17:12,750 --> 01:17:15,333
12 yaşıma geri döndüm

1467
01:17:15,416 --> 01:17:17,208
Wimbledon'da bir maç izliyorum.

1468
01:17:18,583 --> 01:17:21,291
Gerçek bir ileri geri hareketti.

1469
01:17:21,791 --> 01:17:25,958
Yemin ederim.
Ve ben genç bir adam değildim, 40'lı yaşlarımdaydım.

1470
01:17:26,625 --> 01:17:29,166
Birbirlerine hakaret ettiler
üç dakika boyunca.

1471
01:17:29,250 --> 01:17:31,000
Tam üç dakika!

1472
01:17:32,416 --> 01:17:33,708
Ve donup kaldım.

1473
01:17:35,833 --> 01:17:38,500
Ve bir şekilde barıştılar.

1474
01:17:40,333 --> 01:17:42,791
Beni Levent'teki evime götürdü.

1475
01:17:42,875 --> 01:17:44,500
Ve özür diledi.

1476
01:17:46,625 --> 01:17:49,916
Evde yalnızdım.
Kendimi rahatsız hissetmeye başladım.

1477
01:17:50,416 --> 01:17:52,416
Yıkanmam gerektiğini hissettim.

1478
01:17:54,000 --> 01:17:56,416
Bana bir şey yaptılar, biliyor musun?

1479
01:18:01,000 --> 01:18:03,708
Gerçekten inanılmaz.

1480
01:18:04,833 --> 01:18:06,500
O uçuşu hâlâ hatırlıyorum.

1481
01:18:07,000 --> 01:18:10,375
Bütün bu gürültü ve "Portekiz!" bağırışları.

1482
01:18:10,458 --> 01:18:12,833
Çok zor zamanlar geçirdim.

1483
01:18:12,916 --> 01:18:15,833
Portekiz'e indik.
Ve gerçekten Portekizce konuşamıyorum.

1484
01:18:15,916 --> 01:18:17,458
Ve polis gördü

1485
01:18:17,541 --> 01:18:20,666
bazı insanların kaşları
yarılmıştı.

1486
01:18:20,750 --> 01:18:22,708
Yani kim kimden dayak yedi?

1487
01:18:23,500 --> 01:18:25,833
Henüz maçlara bile gitmemiştik.

1488
01:18:25,916 --> 01:18:27,708
O günün ilerleyen saatlerinde ya da ertesi gündü.

1489
01:18:28,833 --> 01:18:29,958
Polis gidiyor…

1490
01:18:32,166 --> 01:18:33,916
"Bizimle böyle konuşma!"

1491
01:18:35,000 --> 01:18:38,541
İndikten hemen sonra bir bilet aldım
ve geri döndüm.

1492
01:18:38,625 --> 01:18:41,291
Siz gülüyorsunuz,
ama buradaki erkeklerin çoğu

1493
01:18:41,375 --> 01:18:44,666
aslında düşünüyorlar,
"Bu adamı maça götürmem."

1494
01:18:44,750 --> 01:18:46,458
Sen böyle hissediyorsun. Anladım.

1495
01:18:46,541 --> 01:18:50,916
Ama bu sadece değil
artık futbol hakkında

1496
01:18:52,416 --> 01:18:53,833
Bu…

1497
01:18:54,541 --> 01:18:56,541
Bütün kötülüklerin kökü budur.

1498
01:18:58,541 --> 01:19:00,708
Sarhoşluktan nefret ediyorum.

1499
01:19:00,791 --> 01:19:02,541
Sinirlerimi bozuyor.

1500
01:19:02,625 --> 01:19:04,083
Kim olduğu önemli değil.

1501
01:19:04,166 --> 01:19:05,833
Bunu iğrenç buluyorum.

1502
01:19:05,916 --> 01:19:09,000
-En sevdiğin içecek var mı kardeşim?
-Viski.

1503
01:19:09,083 --> 01:19:10,583
Viski içen biri.

1504
01:19:10,666 --> 01:19:12,875
-Peki ya bayan?
-Bana katılmayı seviyor.

1505
01:19:12,958 --> 01:19:15,458
Bana kızgın mısın, kardeşim?
Neden konuşmuyorsun?

1506
01:19:16,208 --> 01:19:17,791
Bunu o yaptı.

1507
01:19:19,625 --> 01:19:22,166
Bu onun üzerinde işe yarayabilir ama benim üzerimde değil.

1508
01:19:23,125 --> 01:19:25,875
Sadece o etkilenecek
o "Tatlım!" davranış.

1509
01:19:25,958 --> 01:19:27,000
Ben değil.

1510
01:19:27,083 --> 01:19:29,833
İçer misiniz çocuklar?

1511
01:19:29,916 --> 01:19:32,000
İçmeyin beyler.

1512
01:19:32,750 --> 01:19:34,375
Az önce telefondaydım.

1513
01:19:36,000 --> 01:19:38,583
Alkol çok pahalı
ne de olsa Türkiye'de.

1514
01:19:38,666 --> 01:19:40,416
Öyle değil mi arkadaşlar?

1515
01:19:41,791 --> 01:19:44,916
İnsanlar evde kaçak içki yapıyorlar.
Bu çok saçma.

1516
01:19:45,000 --> 01:19:47,500
Bunu yapmak çok zor.
Ayrıca küçük bir bükülme var.

1517
01:19:47,583 --> 01:19:51,625
Alkolün türünü saklıyorlar
kaçakçılık yapmak için gerekli.

1518
01:19:51,708 --> 01:19:55,166
O kadar çok skandal yaşadık ki
son birkaç yıldır.

1519
01:19:55,250 --> 01:19:56,750
Evde içki yapmak

1520
01:19:57,708 --> 01:20:00,291
kültürümüzün bir parçası, evet.

1521
01:20:00,375 --> 01:20:04,500
Ama günümüzde insanlar bunu yapıyor
paradan tasarruf etmek için.

1522
01:20:04,583 --> 01:20:06,250
Bunun pek doğru olduğunu düşünmüyorum.

1523
01:20:06,333 --> 01:20:09,583
En bariz sorunlardan biri bu
Bu hükümette şunu görüyorum.

1524
01:20:11,333 --> 01:20:13,083
Geriye kalan her şey yolunda.

1525
01:20:15,916 --> 01:20:18,708
Evde rakı yapanları anlamıyorum.

1526
01:20:18,791 --> 01:20:22,041
Özellikle bunu bir günde yaptıklarında
YouTube videolarını izleyerek.

1527
01:20:22,958 --> 01:20:24,333
"Mehmet, şunu dene."

1528
01:20:25,666 --> 01:20:27,291
"Buradayım Cengiz." "Ah."

1529
01:20:27,833 --> 01:20:29,083
Bilirsin?

1530
01:20:31,458 --> 01:20:32,375
Bu doğru değil.

1531
01:20:33,250 --> 01:20:35,291
Sen bir viski içicisin.

1532
01:20:35,875 --> 01:20:39,000
almadığın sürece
çok sarhoş ve perişan,

1533
01:20:39,083 --> 01:20:41,625
içkinizi dilediğiniz gibi içebilirsiniz.

1534
01:20:41,708 --> 01:20:44,833
Sarhoşluğu gerçekten sevmiyorum.

1535
01:20:45,333 --> 01:20:49,083
İnsanlar sarhoşluğun olduğunu düşünüyor
bilgelikle birlikte gelir,

1536
01:20:49,166 --> 01:20:52,583
Neyzen Tevfik'e dönüştüklerini
sarhoş olduğunda.

1537
01:20:52,666 --> 01:20:53,791
Büyük konuşuyorlar.

1538
01:20:53,875 --> 01:20:56,291
"...ve büyükanneni sikeyim!"

1539
01:20:57,291 --> 01:21:01,208
Sen büyük Neyzen isen,
Sarhoşken hâlâ osun.

1540
01:21:01,291 --> 01:21:04,291
Eğer bir bok kafalıysan,
o zaman sarhoş bir bok kafalıya dönüşürsün.

1541
01:21:04,375 --> 01:21:06,541
Sarhoş insanlar tahmin edilebilir.

1542
01:21:07,166 --> 01:21:10,333
Sarhoş insanlar gereksiz derecede açık sözlüdür.

1543
01:21:10,416 --> 01:21:12,375
Hiç mantıklı değil.

1544
01:21:12,458 --> 01:21:14,958
"Sana bir şey söyleyeyim.
Sen bir pisliksin!"

1545
01:21:15,791 --> 01:21:18,166
Bundan ne elde etmeyi düşünüyorsunuz?

1546
01:21:19,666 --> 01:21:21,750
Fikirlerini değiştiriyorlar
zaten beş dakika içinde.

1547
01:21:21,833 --> 01:21:23,708
"Özür dilerim. Pislik benim."

1548
01:21:23,791 --> 01:21:25,291
Bilirsin?

1549
01:21:25,375 --> 01:21:27,458
Eğer daireler çizerek gideceksek,

1550
01:21:27,541 --> 01:21:30,208
Seninle içmek istemiyorum.

1551
01:21:30,708 --> 01:21:33,958
Harika bir anekdot duydum
yaşlı bir adamdan.

1552
01:21:34,041 --> 01:21:37,500
O zamanlar henüz 19 yaşındaydım.

1553
01:21:37,583 --> 01:21:40,916
Yani bu 33 yıl önce oldu.

1554
01:21:41,000 --> 01:21:43,958
Şakayı duymuş olabilirsiniz
ama aslında gerçek bir hikaye.

1555
01:21:44,041 --> 01:21:45,333
Bu gerçeği seviyorum

1556
01:21:45,416 --> 01:21:49,208
aslında yaşadığımız şeyler
şaka olarak anlatılıyor.

1557
01:21:49,291 --> 01:21:52,250
Arabadalar ve Ahmet gidiyor.

1558
01:21:52,333 --> 01:21:55,666
"Sinan, eğer çok sarhoşsan ben sürebilirim."

1559
01:21:56,250 --> 01:21:59,333
Sinan'ın cevabı şöyle:
"Ahmet, zaten sürüyorsun."

1560
01:22:00,791 --> 01:22:01,875
Ve bu…

1561
01:22:05,083 --> 01:22:10,250
Bu ciddi anlamda favorilerimden biri.

1562
01:22:10,333 --> 01:22:12,083
Çok iyi.

1563
01:22:12,166 --> 01:22:14,166
Hiçbir şey bunun üstesinden gelemedi.

1564
01:22:14,250 --> 01:22:17,083
Ve hala bir sır olarak kalıyor.

1565
01:22:17,166 --> 01:22:20,208
Hala bilmiyoruz
o gece arabayı kim kullanıyordu?

1566
01:22:21,333 --> 01:22:23,000
Bu harika değil mi?

1567
01:22:24,083 --> 01:22:25,041
Sarhoşluk berbat bir şey.

1568
01:22:25,125 --> 01:22:27,500
Ama kültürel içecekleri severim.

1569
01:22:27,583 --> 01:22:29,458
İskoçya'ya gittin mi?

1570
01:22:29,541 --> 01:22:32,541
Anlıyorum. Tavsiye ederim.
Karını al ve git.

1571
01:22:32,625 --> 01:22:34,250
Güzel ve kültürel bir gezi.

1572
01:22:34,333 --> 01:22:39,250
Bin yıllık yerlere gittim
İskoçya'da.

1573
01:22:42,791 --> 01:22:45,291
Geçen gün muhteşem bir şey gördüm.

1574
01:22:45,375 --> 01:22:47,541
Bülent Şakrak'ı tanıyor musunuz?

1575
01:22:48,208 --> 01:22:50,458
Dostum, insanların aklını kaçırmışlar.

1576
01:22:50,541 --> 01:22:54,291
Bütün bu gerilimin ortasında,
Bülent plan yapmayı başardı

1577
01:22:54,375 --> 01:22:56,000
Kurban Bayramı'nda iki günlük tatil.

1578
01:22:56,083 --> 01:22:57,916
Midilli'ye giden feribota binerken,

1579
01:22:58,000 --> 01:23:00,500
paparazziler onu fark etti
Ayvalık'taki limanda.

1580
01:23:00,583 --> 01:23:03,583
"Midilli'ye mi gidiyorsunuz Bülent Bey?"
Ve gülümsedi.

1581
01:23:03,666 --> 01:23:06,166
Ve biri şöyle yorum yaptı: "Yunan yumurtlaması!"

1582
01:23:07,791 --> 01:23:10,500
Midilli'de rakı içmeye gidiyor.

1583
01:23:10,583 --> 01:23:13,416
Deliler sanki EOKA'ya katılmış gibi davranıyorlar.

1584
01:23:14,041 --> 01:23:16,791
Bu Türk-Yunan gerilimi
beni deli ediyor.

1585
01:23:16,875 --> 01:23:18,583
Sadece iyi vakit geçiriyoruz…

1586
01:23:23,166 --> 01:23:25,583
Nerede lan
bu savaş uçakları nereden geldi?

1587
01:23:26,250 --> 01:23:28,333
"Tzatziki'yi iptal edin lütfen."

1588
01:23:31,875 --> 01:23:35,333
Karar verebilir misin?
komşu muyuz yoksa düşman mıyız?

1589
01:23:35,416 --> 01:23:37,750
Pek çok etkinliği erken bırakmak zorunda kaldık.

1590
01:23:43,083 --> 01:23:44,666
Tamam, çıkıyorum.

1591
01:23:49,625 --> 01:23:53,291
Endişeyle jetleri kontrol ediyoruz
rakının tadını çıkarmaya çalışırken.

1592
01:23:53,791 --> 01:23:57,750
Neyse İskoçya'ya gittik.
O etekleri ve her şeyi giyiyordum.

1593
01:23:58,333 --> 01:24:02,458
Ve bir kez daha buldular
bunda bir sorun var.

1594
01:24:02,541 --> 01:24:05,708
Haberde "Etek giymişlerdi!" yazıyordu.

1595
01:24:06,208 --> 01:24:07,208
Bu yüzden?

1596
01:24:08,625 --> 01:24:12,083
Seni aşağı indirmeye çalışıyorlar
yaptığın bir şey için,

1597
01:24:12,166 --> 01:24:15,666
ama farkında değiller
onların imaları

1598
01:24:15,750 --> 01:24:19,041
senin için hiçbir şey ifade etmiyor bile.

1599
01:24:19,125 --> 01:24:20,458
Bu çok tuhaf.

1600
01:24:20,541 --> 01:24:22,833
"Orada etek mi giydin?" "Evet."

1601
01:24:22,916 --> 01:24:25,375
Bu beni neden rahatsız etsin ki?

1602
01:24:25,458 --> 01:24:27,750
Etek giymenin nesi yanlış?

1603
01:24:27,833 --> 01:24:30,166
Özellikle İskoçya'da!

1604
01:24:30,250 --> 01:24:33,291
Burada izleyicilerin %68'i
etek veya elbise giyer.

1605
01:24:33,375 --> 01:24:35,083
Bu aşağılayıcı bir şey mi?

1606
01:24:35,166 --> 01:24:37,875
Bu vahşi tavırları anlamıyorum.

1607
01:24:37,958 --> 01:24:40,625
Etek giydik.

1608
01:24:41,250 --> 01:24:43,916
Ve gezmeye çıktım.
Uraz da yanımızdaydı.

1609
01:24:44,000 --> 01:24:45,583
"İskoçya'da etek giyerlerdi!"

1610
01:24:45,666 --> 01:24:49,250
Düşünülmüyor bile
orada kadınsı bir şey var.

1611
01:24:49,333 --> 01:24:52,625
Ve İskoçlar kadınsı değil.

1612
01:24:52,708 --> 01:24:57,000
Ve etek buluyorum
pantolondan daha agresif.

1613
01:24:57,833 --> 01:25:01,875
Altına hiçbir şey giymezsin.
ve bir yarık var.

1614
01:25:02,416 --> 01:25:04,041
Ekoseye aldanmayın.

1615
01:25:04,125 --> 01:25:07,416
Bu daha tehdit edici
erkeklik açısından.

1616
01:25:07,500 --> 01:25:11,833
Kendinizi bir erkeklik düellosunda bulursanız
bir İskoçyalı ile

1617
01:25:11,916 --> 01:25:13,708
Kemerini çözemeden,

1618
01:25:13,791 --> 01:25:15,916
Morgan'ı orada bulursun.

1619
01:25:16,916 --> 01:25:19,250
"Neler oluyor?"
"Hiçbir şey. Devam et."

1620
01:25:21,666 --> 01:25:25,333
Kültürümüzde sevimli bir söz vardır
içme konusunda.

1621
01:25:25,416 --> 01:25:27,666
Bu bizi biraz kör ediyor.

1622
01:25:27,750 --> 01:25:30,583
Ne olduğunu biliyor musun?
Bu klişeleri biliyor musun?

1623
01:25:30,666 --> 01:25:33,083
Bu aynı zamanda bir klişedir.

1624
01:25:33,166 --> 01:25:37,958
Şöyle diyor: "Beni öldürmeyen her şey
beni daha güçlü kılıyor."

1625
01:25:38,041 --> 01:25:39,458
Kıçım daha güçlü!

1626
01:25:39,541 --> 01:25:42,375
Bu ne anlama geliyor?

1627
01:25:42,458 --> 01:25:44,208
Bu sadece şiirsel bir cümle.

1628
01:25:44,291 --> 01:25:46,375
Bu seni nasıl daha güçlü kılabilir?

1629
01:25:46,458 --> 01:25:48,125
Sana bir mızrak fırlatıyorum…

1630
01:25:48,916 --> 01:25:51,833
"Beni öldürmedi! Beni daha güçlü kıldı!"

1631
01:25:54,583 --> 01:25:57,041
Seni öldürmeyen ne varsa
seni engelli yapar.

1632
01:25:58,500 --> 01:26:00,416
Hayat böyle işlemiyor.

1633
01:26:00,500 --> 01:26:02,208
Süslü sözlere aldanmayın.

1634
01:26:02,291 --> 01:26:04,791
"Seni öldürmeyen her şey
seni daha güçlü kılar."

1635
01:26:04,875 --> 01:26:07,666
Hepimiz çok tuhafız
klişelere gelince.

1636
01:26:07,750 --> 01:26:10,958
Hepimiz klişelere kapılma eğilimindeyiz.

1637
01:26:12,541 --> 01:26:16,291
Sana kaygısız olmanı söylerken bile,
insanlar çaba göstermenizi istiyor.

1638
01:26:16,375 --> 01:26:18,166
Türkiye'de bir söz vardır.

1639
01:26:18,250 --> 01:26:21,958
"Onun için endişelenme dostum.
Siktir et onu." Bilirsin?

1640
01:26:22,750 --> 01:26:24,625
Bu bile çaba gerektirir!

1641
01:26:25,625 --> 01:26:28,583
Senden bazı ev işleri yapmanı istiyorlar
endişelenmeyi bırakmak için.

1642
01:26:28,666 --> 01:26:32,333
"Siktir et onu" derken ne demek istiyorsun?
Hazırlığı bile yarım saat sürüyor.

1643
01:26:36,541 --> 01:26:38,625
Sadece bazı insanların güldüğü gerçeği

1644
01:26:39,625 --> 01:26:42,291
bize gösterir
bunun hâlâ tabu olarak kabul edildiğini.

1645
01:26:44,000 --> 01:26:45,083
Tamam, tamam!

1646
01:26:45,166 --> 01:26:47,791
Gidebilirsin teyze.
İşler yokuş aşağı gidiyor.

1647
01:26:49,541 --> 01:26:52,500
Kaygısız olmak için tüm bu çaba!

1648
01:26:52,583 --> 01:26:55,291
İçkiyle ilgili de güzel bir söz vardır.

1649
01:26:55,833 --> 01:26:59,333
"Sarhoş ol, parla!" Sağ?

1650
01:26:59,416 --> 01:27:01,583
Bu söze kanıyoruz.

1651
01:27:01,666 --> 01:27:03,333
"Sarhoş ol, parla!"

1652
01:27:03,416 --> 01:27:06,541
Peki başarı oranı nedir? Yüzde bir.

1653
01:27:07,416 --> 01:27:10,833
Kaç kişi
gerçekten içerek parlıyor musun?

1654
01:27:13,375 --> 01:27:16,333
Ve sıra geldiğinde
Fiziksel çekicilik…

1655
01:27:16,416 --> 01:27:20,083
Bu konuyla gerçekten ilgilenmiyorum.

1656
01:27:20,166 --> 01:27:25,000
Benim hakkımda diyorlar ki, "Şu çirkin adama bak
O güzel kızla takılmak!"

1657
01:27:25,083 --> 01:27:26,916
"Lanet olsun sana!"

1658
01:27:27,416 --> 01:27:30,833
Neden partnerim kadar güzel olmalıyım?
Kadına mı benziyorum?

1659
01:27:32,041 --> 01:27:33,958
Onun kadar güzel olmam mı gerekiyor?

1660
01:27:34,041 --> 01:27:36,291
Aynı büyük dudaklara mı sahip olmalıyım?

1661
01:27:36,375 --> 01:27:39,083
Şımarık göğüsler, uzun bacaklar ve her şey mi?

1662
01:27:39,166 --> 01:27:41,500
Bu ne saçmalık?

1663
01:27:41,583 --> 01:27:43,958
Söylenecek ne tuhaf bir şey!

1664
01:27:44,041 --> 01:27:46,791
"O çok güzel.
Bir de bu çirkin herif var."

1665
01:27:47,958 --> 01:27:50,125
Ve? "O daha güzel." Evet ve?

1666
01:27:51,375 --> 01:27:53,916
Olmalı mıyım
konuşmayı sürdürmek mi?

1667
01:27:54,000 --> 01:27:55,625
"O da bir şey."

1668
01:27:56,750 --> 01:27:58,666
"Kızdan bile daha iyi görünüyor."

1669
01:27:58,750 --> 01:28:01,000
Bu şekilde mi gitmesi gerekiyor?

1670
01:28:01,958 --> 01:28:04,833
Bir keresinde dışarıda tek başıma yemek yiyordum.

1671
01:28:05,333 --> 01:28:07,250
Elbette kimseyi şaşırtmadı.

1672
01:28:07,750 --> 01:28:11,541
Sonra ünlü bir plastik cerrah
yanıma geldi.

1673
01:28:11,625 --> 01:28:13,208
Bu klişeyi biliyorsun

1674
01:28:14,041 --> 01:28:18,625
gece kulübü patronunun
Sana kartını vererek iş mi teklif ediyor?

1675
01:28:18,708 --> 01:28:22,833
Yemek yerken yanıma geldi
ve kulağıma fısıldadı.

1676
01:28:24,666 --> 01:28:26,083
"Kulaklar."

1677
01:28:28,625 --> 01:28:32,666
Onu görmemi tavsiye ediyor
kulaklarımı yaptırmak için

1678
01:28:32,750 --> 01:28:35,333
Plastik cerrah
bana kartvizitini verdi.

1679
01:28:35,416 --> 01:28:39,083
Kulaklarımı yaptırmam gerektiğini düşünüyor
bu yaşta!

1680
01:28:39,166 --> 01:28:41,458
Ne pislik!

1681
01:28:41,541 --> 01:28:43,833
Neyse onu gönderdim.

1682
01:28:43,916 --> 01:28:46,291
Ve yaklaşık üç yıl sonra,

1683
01:28:46,375 --> 01:28:49,625
başlıklı bir yazı gördüm.
"Estetik ameliyat olan ünlüler."

1684
01:28:49,708 --> 01:28:51,041
Ve ben de onun içindeydim.

1685
01:28:51,875 --> 01:28:54,625
Kulaklarımı yaptırdığımı söyledi.

1686
01:28:55,375 --> 01:28:57,000
Bunları ne kadara yaptırdım?

1687
01:28:57,541 --> 01:28:59,916
Çocukken kulaklarım daha çok çıkıntılıydı.

1688
01:29:00,000 --> 01:29:01,916
Ve artık 50 yaşının üzerindeyim,

1689
01:29:02,000 --> 01:29:05,416
kafam biraz daha büyüdü
yani belki biraz daha az öne çıkıyorlar.

1690
01:29:05,500 --> 01:29:06,916
Başka ne olabilir?

1691
01:29:07,000 --> 01:29:11,500
Kulaklarımı yaptırmak için oraya gittim
ama bu noktada durdun mu?

1692
01:29:12,000 --> 01:29:14,458
Param bittiği için falan mı?

1693
01:29:14,541 --> 01:29:17,000
Onları geri sıkıştırıyorlar
ve ben "Yeter!" diyorum.

1694
01:29:17,750 --> 01:29:20,000
"Para biriktirmem lazım
oğlumun eğitimi için!"

1695
01:29:21,000 --> 01:29:23,875
Şimdi ne söyleyeceğim
sizin için geçerli değil.

1696
01:29:23,958 --> 01:29:26,166
Ama bir gece, şunu söyledikten hemen sonra,

1697
01:29:26,250 --> 01:29:30,541
"Kozmetik ameliyatlar artık
son on yılda gerçekten popüler oldu."

1698
01:29:30,625 --> 01:29:32,791
Ve seyircilere baktığımda,

1699
01:29:32,875 --> 01:29:35,208
farkettim
bunlar alay ettiğim insanlardı.

1700
01:29:36,458 --> 01:29:37,666
Birisi bağırdı:

1701
01:29:37,750 --> 01:29:40,041
"Cem, bize gorili biraz daha anlat!"

1702
01:29:40,958 --> 01:29:42,833
"Yine o güzel goril taklidini yap."

1703
01:29:42,916 --> 01:29:45,958
Konuyu değiştirmek istediler.

1704
01:29:46,916 --> 01:29:50,083
anlıyorum
işleri yaptıranlar çoğunlukla kadınlardır.

1705
01:29:50,166 --> 01:29:52,041
Ama erkekler de o kadar masum değil.

1706
01:29:52,125 --> 01:29:54,875
Bazı adamlar
bir vantriloğun kuklası gibi görünüyor.

1707
01:29:55,500 --> 01:29:58,958
Ve bir savunma mekanizması olarak şunu söylüyorlar:

1708
01:29:59,041 --> 01:30:01,166
"Yüzüme herhangi bir işlem yapılmadı."

1709
01:30:02,000 --> 01:30:05,083
Öyle diyorlar.
"Yüzünüzde bir şey var mı hanımefendi?"

1710
01:30:05,166 --> 01:30:06,166
"Yani..."

1711
01:30:09,750 --> 01:30:11,541
"Biraz rötuş."

1712
01:30:13,291 --> 01:30:16,125
Peki tamir edebilirsin
Ford Taunus'un arka tamponu

1713
01:30:16,208 --> 01:30:17,625
"biraz rötuşla".

1714
01:30:18,666 --> 01:30:20,583
Rötuş için ne kullandılar?

1715
01:30:20,666 --> 01:30:22,375
Balyoz mu?

1716
01:30:23,041 --> 01:30:27,791
Günümüzde insanlar var
estetik ameliyatlara devam edenler.

1717
01:30:27,875 --> 01:30:29,791
Ben küçükken,

1718
01:30:30,291 --> 01:30:33,958
80'lerde Brezilya çok popülerdi
estetik cerrahi varış noktası.

1719
01:30:34,041 --> 01:30:37,166
Brezilya çok popülerdi

1720
01:30:37,250 --> 01:30:42,041
kısmen arka sokak ameliyatları yüzünden
bu ABD'de yapılamazdı.

1721
01:30:42,125 --> 01:30:43,625
Bazı insanların tuhaf istekleri var.

1722
01:30:43,708 --> 01:30:46,750
Normalde öyle olması gerekir
"Mayına bastım."

1723
01:30:46,833 --> 01:30:50,000
"Topluma yeniden entegre olmama yardım et
rekonstrüktif cerrahi yoluyla."

1724
01:30:50,083 --> 01:30:51,541
Ama bunlar farklı.

1725
01:30:51,625 --> 01:30:55,083
Bazıları yaptığımın vücudu utandırmak olduğunu söylüyor.

1726
01:30:55,166 --> 01:30:59,250
"Yazıklar olsun sana! O küçük operasyonlar
insanların güvenini artırmaya yardımcı olun!"

1727
01:30:59,333 --> 01:31:00,583
"Neden onlarla dalga geçiyorsun?"

1728
01:31:00,666 --> 01:31:03,375
O insanlarla alay etmiyorum.

1729
01:31:03,458 --> 01:31:05,625
Manyaklarla alay ediyorum.

1730
01:31:05,708 --> 01:31:08,291
Uyum sağlamak için bunu yapan insanları anlıyorum.

1731
01:31:08,375 --> 01:31:11,583
küçük bir rötuşla mutlu olmak.

1732
01:31:11,666 --> 01:31:14,583
Ama bazı insanlar
Kataloğa göz atın ve şunu söyleyin:

1733
01:31:14,666 --> 01:31:16,375
"Şu maymunun kıç deliğini görüyor musun?"

1734
01:31:17,083 --> 01:31:18,625
"Bunu dudaklarıma koy."

1735
01:31:18,708 --> 01:31:22,125
Bununla dalga geçmememiz mi gerekiyor?

1736
01:31:22,625 --> 01:31:26,708
insanlarla dalga geçemez miyiz
kim pervasızca görünüşünü değiştirir?

1737
01:31:26,791 --> 01:31:29,625
Özellikle anlaştığımızda
bu kadar çirkinlik için mi?

1738
01:31:29,708 --> 01:31:31,833
O eski deyişi bilirsin…

1739
01:31:35,083 --> 01:31:36,000
Neydi bu?

1740
01:31:39,166 --> 01:31:40,416
O eski deyiş neydi?

1741
01:31:40,500 --> 01:31:42,916
"Bu Tanrı'yı ​​kızdırır."

1742
01:31:43,416 --> 01:31:44,833
Büyüklerimiz bunu doğrulayabilir.

1743
01:31:44,916 --> 01:31:47,375
Bir kişi görünüşünü beğenmiyorsa…

1744
01:31:47,458 --> 01:31:48,666
"Burnumu sevmiyorum!"

1745
01:31:48,750 --> 01:31:51,000
"Bunu söyleme. Tanrı'yı ​​gücendireceksin."

1746
01:31:51,083 --> 01:31:52,375
Ama şimdi?

1747
01:31:53,125 --> 01:31:56,750
Kimse umursamıyor
tüm bu rahatsız edici Tanrı meselesi.

1748
01:31:56,833 --> 01:31:58,833
Şimdi "Bana şu Fransız asansörünü ver."

1749
01:31:58,916 --> 01:32:01,416
"Peki ya Tanrı?" "Tanrı gücenmesin."

1750
01:32:02,000 --> 01:32:05,291
"Acil durum araç ışıklarını kullanıyorum
yine de acil durum şeridini kullanmak."

1751
01:32:05,916 --> 01:32:08,166
"Eğer bu Tanrı'yı rahatsız etmiyorsa,
hiçbir şey olmayacak."

1752
01:32:11,166 --> 01:32:14,000
Herkes işini bitiriyor.

1753
01:32:14,083 --> 01:32:18,000
Ve bazı insanlar üzülüyor
artık kimse onları tanıyamazken.

1754
01:32:18,083 --> 01:32:21,166
Bunu bana bir arkadaşım yaptı.
"Beni nasıl tanımazsın?"

1755
01:32:21,250 --> 01:32:23,291
"Dostum, Allah kahretsin!"

1756
01:32:23,375 --> 01:32:25,541
Kendi annen seni tanımayacak.

1757
01:32:26,041 --> 01:32:28,458
Ölüm bile seni tanımayacak.

1758
01:32:28,541 --> 01:32:30,333
Sen ölümsüzsün.

1759
01:32:30,833 --> 01:32:33,333
Tırpanıyla içeri girecek.
"Aynur Hanım?"

1760
01:32:34,500 --> 01:32:37,833
"Aynur Hanım, süreniz doldu.
İyi günler hanımefendi."

1761
01:32:37,916 --> 01:32:40,208
"Aynur Hanım?"
"Ben Aynur."

1762
01:32:40,291 --> 01:32:43,916
"Olamaz! Gerçekten mi?"

1763
01:32:45,083 --> 01:32:46,958
"Ne yaptın Aynur Hanım?"

1764
01:32:52,666 --> 01:32:56,708
"Biraz yüz gerdirme yapmışsın.
Fransız asansörü. Sahte dudaklar."

1765
01:32:57,541 --> 01:32:59,250
"Meme implantları."

1766
01:33:00,291 --> 01:33:02,208
"Peki ya dudaklar? Orada da mı aşağıda?"

1767
01:33:02,916 --> 01:33:05,291
"Sadece dört dudak bırakacağım."

1768
01:33:07,000 --> 01:33:08,000
"Peki."

1769
01:33:10,125 --> 01:33:11,416
"Biraz rötuş mu? Tamam."

1770
01:33:11,500 --> 01:33:15,250
Bu rötuşlar genellikle sonuçtur
suç ortağı isteyen birinin.

1771
01:33:15,750 --> 01:33:17,291
Bayanlar, eğer bir arkadaş

1772
01:33:17,375 --> 01:33:20,750
sana tavsiyeler vermeye başlar
kaz ayağınızla ilgili olarak,

1773
01:33:20,833 --> 01:33:22,333
sadece bunun nereye gittiğini bil.

1774
01:33:22,833 --> 01:33:24,666
"Sadece şunu yap, tatlım."

1775
01:33:24,750 --> 01:33:26,500
"Neden?" "Eh, ben de benimkini yaptırdım."

1776
01:33:27,083 --> 01:33:30,166
"Bunun benimle ne ilgisi var?"
"Sadece halledin."

1777
01:33:30,250 --> 01:33:32,333
Belli bir yolculukta,

1778
01:33:32,416 --> 01:33:34,791
ve gerçekten yalnız kalmak istemiyor.

1779
01:33:34,875 --> 01:33:38,750
Sadece yanında bir kalabalık istiyor
hesaplaşmada.

1780
01:33:38,833 --> 01:33:41,291
Adam "Ne oluyor?
Tanrıyı kızdıracaksın."

1781
01:33:41,375 --> 01:33:42,916
"Ama biz bir kalabalığız."

1782
01:33:43,666 --> 01:33:44,666
Bu yüzden.

1783
01:33:45,333 --> 01:33:49,541
"Çok işiniz vardı Aynur Hanım.
Tanrı gerçekten gücenecek."

1784
01:33:50,083 --> 01:33:53,375
"Pekala... Şu var, bu da...
Liposuction."

1785
01:33:53,458 --> 01:33:55,291
"Lütfen yürüyün ki kıçınızı kontrol edebileyim."

1786
01:33:56,500 --> 01:33:57,500
"Ah!"

1787
01:33:59,625 --> 01:34:01,000
"En az sevdiği."

1788
01:34:06,041 --> 01:34:08,000
"Bunu en saldırgan buluyor."

1789
01:34:10,041 --> 01:34:12,083
Bir arkadaşım olarak sana soruyorum...

1790
01:34:12,583 --> 01:34:14,208
Lütfen bizi affedin kardeşlerim.

1791
01:34:14,291 --> 01:34:16,833
Bu dürüst bir soru. İyi düşün.

1792
01:34:16,916 --> 01:34:19,916
Birisi neden kıçını yaptırsın ki?

1793
01:34:20,708 --> 01:34:22,791
Bunu bir arkadaşım olarak soruyorum.

1794
01:34:24,000 --> 01:34:25,875
52 yaşındayım.

1795
01:34:27,000 --> 01:34:29,833
Hayatımda belki bir kez kıçımı gördüm.
iki kere bile değil.

1796
01:34:32,333 --> 01:34:35,333
Eğer önüme on kıç koyarsan

1797
01:34:35,833 --> 01:34:37,791
ve bana kendi kıçımı seçmemi söyle

1798
01:34:38,833 --> 01:34:40,791
Yemin ederim, yapamadım.

1799
01:34:42,000 --> 01:34:43,750
"Bu da olabilir" derdim.

1800
01:34:46,250 --> 01:34:49,375
Bizim kıçımız mı
gerçekten kimliğimizin bir parçası mı?

1801
01:34:55,125 --> 01:34:56,375
Birinin yüzü…

1802
01:34:58,125 --> 01:34:59,958
Güvenlikle ilgili, değil mi?

1803
01:35:00,041 --> 01:35:04,000
İnsanın yüzü en belirgin kısmıdır
vücutlarının

1804
01:35:04,083 --> 01:35:06,833
hatta tanınabilir kimliklerinin tamamı.

1805
01:35:06,916 --> 01:35:09,083
Yüzümüzden tanınıyoruz.

1806
01:35:09,166 --> 01:35:12,041
Tanımlandık
Kimlik kartlarımızdaki yüzlerimizden.

1807
01:35:12,125 --> 01:35:15,833
Yüzlerimizden tanınırız
güvenlik amacıyla.

1808
01:35:15,916 --> 01:35:18,708
Bu nedenle yüzünüze işlem yaptırmak…

1809
01:35:19,625 --> 01:35:24,041
sanırım bir nevi altına düşüyor
az önce tanımladığımız kategori.

1810
01:35:24,125 --> 01:35:27,458
Bilirsin, bu anlaşılabilir bir durum
Yüzünün daha iyi görünmesini istemek.

1811
01:35:27,541 --> 01:35:31,750
Ama neden iş yaptırasın ki?
kıçında mı?

1812
01:35:32,250 --> 01:35:33,250
Neden?

1813
01:35:34,958 --> 01:35:37,583
Kıçının ne yapmasına ihtiyacın var?

1814
01:35:37,666 --> 01:35:39,208
Dostum... Dinle.

1815
01:35:39,708 --> 01:35:42,750
Şu anda oturuyorum.
Kıçım bir işlev görüyor.

1816
01:35:43,833 --> 01:35:47,083
Ve eğer rahatsız olursam,
aklıma ilk gelen şey

1817
01:35:48,458 --> 01:35:51,000
buraya başka bir yastık koymaktır.

1818
01:35:52,083 --> 01:35:56,083
Neden yastığı kıçıma koyayım ki?
buraya koymak yerine?

1819
01:35:56,583 --> 01:36:01,000
Demek istediğim, hiçbir anlamı yok
lojistik açıdan.

1820
01:36:03,916 --> 01:36:05,291
Ve hala şunu söylüyorlar:

1821
01:36:05,375 --> 01:36:07,333
"Eleştirmeyin."

1822
01:36:07,416 --> 01:36:10,625
"Bak güvenini nasıl geri kazandı
iş bittikten sonra."

1823
01:36:10,708 --> 01:36:14,375
Eğer bir popo işine ihtiyacın varsa
güven artışı elde etmek için,

1824
01:36:15,041 --> 01:36:19,375
o zaman güvenin
zaten çukurda.

1825
01:36:20,416 --> 01:36:22,041
Hadi ama.

1826
01:36:22,541 --> 01:36:26,416
Dostlarım, iki asırdır
insanlar şunu söylüyor:

1827
01:36:26,500 --> 01:36:28,375
"Kadınlar sadece bedenlerinden ibaret değildir."

1828
01:36:28,458 --> 01:36:31,250
"Kadın olmak
Bir kimlik, bir kişilik."

1829
01:36:31,750 --> 01:36:35,583
"Medya holdingleri
Kadınları bir meta olarak görüyorlar."

1830
01:36:35,666 --> 01:36:38,958
"Büyük Medya kadınları cinselleştirdi
pazarlama kampanyaları için."

1831
01:36:39,041 --> 01:36:41,458
Yada, yada. İki yüzyıldır!

1832
01:36:41,541 --> 01:36:43,000
Bunların hepsini dinledik

1833
01:36:43,083 --> 01:36:45,375
çocukluğumuz boyunca,
gençlik ve yetişkinlik.

1834
01:36:45,458 --> 01:36:48,333
"Evet. Doğru. Bir nesne olarak kadınlar..."

1835
01:36:48,416 --> 01:36:50,083
Peki sonra ne oldu?

1836
01:36:50,666 --> 01:36:53,875
Artık herkes
kıçlarını TikTok'a koyuyorlar.

1837
01:36:53,958 --> 01:36:57,083
İnsanlar kendi kıçlarını filme alıyor
herkese göstermek.

1838
01:36:57,166 --> 01:37:00,791
Büyük Medya mı yoksa holdingler mi?
sana bunu yapmanı mı söylüyorsun?

1839
01:37:00,875 --> 01:37:02,208
Herkesin odasına giriyorlar

1840
01:37:02,291 --> 01:37:04,458
ve "Kıçını filme al" diye fısılda.

1841
01:37:04,541 --> 01:37:07,166
"Ama gitar çalıyorum."
"Unut gitsin. Kıçını göster."

1842
01:37:07,875 --> 01:37:10,958
Bundan benim çıkarımlarım şu

1843
01:37:11,791 --> 01:37:16,083
insanların odaklandığı
belirli vücut kısımları

1844
01:37:17,250 --> 01:37:19,750
çünkü kendilerini tanıtıyorlar
bu parçalarla.

1845
01:37:19,833 --> 01:37:22,500
Yani feminizmin dördüncü dalgası

1846
01:37:22,583 --> 01:37:27,083
tamamen "Benim kıçım, benim seçimim" ile ilgilidir.

1847
01:37:28,333 --> 01:37:30,583
Bu bilimdir dostum.

1848
01:37:32,625 --> 01:37:35,500
Şu anda katmanlı bir şaka yapıyorum.

1849
01:37:35,583 --> 01:37:37,416
Fazla gürültü yapmayın köylüler.

1850
01:37:38,500 --> 01:37:40,875
Fakir insanlara bile izin verilmiyor
eğlenmek için.

1851
01:37:40,958 --> 01:37:42,833
Şaka yapıyorum. İstediğiniz kadar gülün.

1852
01:37:44,708 --> 01:37:48,291
Bir gün bir toplantıdaydım ve...
Hiçbir zaman kadınlara asılmadım. Asla.

1853
01:37:49,333 --> 01:37:50,541
O gülüş neydi?

1854
01:37:52,375 --> 01:37:54,208
Yemin ederim. Hiçbir zaman kadınlara asılmadım.

1855
01:37:54,291 --> 01:37:56,875
Beni şahsen tanıyanlar teyit edebilir.

1856
01:37:56,958 --> 01:37:58,833
Gerçekten kardeşim. Asla.

1857
01:37:58,916 --> 01:38:01,500
Söyle bana,
kadınlara vurmak neyi gerektirir?

1858
01:38:01,583 --> 01:38:03,833
Bu çaba harcamayı gerektirir.

1859
01:38:03,916 --> 01:38:06,291
Bazı manipülasyonlar falan.

1860
01:38:06,375 --> 01:38:08,250
Temelde iş.

1861
01:38:08,333 --> 01:38:10,083
Bunun için zamanım yok.

1862
01:38:10,166 --> 01:38:11,541
Ertesi gün programım var.

1863
01:38:14,625 --> 01:38:18,541
Eğer biri beni görmüşse
Bir etkinlikte kadınlara asılmak, konuşun!

1864
01:38:18,625 --> 01:38:20,875
Bunların hepsi de kaydediliyor!

1865
01:38:20,958 --> 01:38:23,125
"Merhaba, naber?" dediğimi hayal edin.

1866
01:38:23,208 --> 01:38:25,541
"Evet. G.O.R.A., A.R.O.G."

1867
01:38:26,291 --> 01:38:29,583
"Benim yerimde gülmeye devam edelim."

1868
01:38:29,666 --> 01:38:32,583
Bunu asla yapmam. Bunu aptalca buluyorum.

1869
01:38:32,666 --> 01:38:35,375
Çocukken bile bunu hep saçma bulmuşumdur.

1870
01:38:35,458 --> 01:38:38,541
Orada bir içkiyle duruyordum
bir bayanın yanında.

1871
01:38:38,625 --> 01:38:41,750
Bağımsız bir tipe benziyordu.

1872
01:38:42,791 --> 01:38:46,875
Onu hiç tanımıyordum.
Sadece yan yana duruyorduk.

1873
01:38:46,958 --> 01:38:48,708
Dedi ki:

1874
01:38:49,208 --> 01:38:50,583
"Beğendin mi?"

1875
01:38:52,291 --> 01:38:53,791
"Hoşuna gitti mi?" diye sordu.

1876
01:38:53,875 --> 01:38:56,083
Çok geniş bir soru, biliyor musun?

1877
01:38:56,166 --> 01:38:58,291
"Özür dilerim? Ne demek istiyorsun?" dedim.

1878
01:38:58,375 --> 01:39:01,791
Konuyu biraz değiştirdi
ve "Pantolonum" dedi.

1879
01:39:02,416 --> 01:39:04,041
"Pantolonumu beğendin mi?"

1880
01:39:04,125 --> 01:39:05,916
Aslında benzersiz bir tasarımları vardı.

1881
01:39:06,000 --> 01:39:09,416
Yüksek belliydiler
ve kalçaların çevresine sıkı bir şekilde yerleştirilmiştir

1882
01:39:09,500 --> 01:39:12,083
batik tasarımlarla falan.

1883
01:39:12,166 --> 01:39:14,000
"Çok hoşlar. Oldukça orijinal" dedim.

1884
01:39:14,083 --> 01:39:17,666
"Bunlar benim av pantolonum" dedi.

1885
01:39:19,250 --> 01:39:21,958
"Ava çıktığımda bunları giyerim."

1886
01:39:23,250 --> 01:39:25,750
"Eh, bu benim sezonum değil" dedim.

1887
01:39:26,458 --> 01:39:27,666
"Gerçekten öyle."

1888
01:39:28,333 --> 01:39:33,250
"Beni Eylül ayında avlamalıydın,
çulluk mevsiminde."

1889
01:39:36,291 --> 01:39:38,875
Gerçekten cesur olduğu ortaya çıktı
çünkü dedi ki:

1890
01:39:38,958 --> 01:39:42,666
"Şaka yapmayı bırak. Dürüst ol.
Kıçımı beğenmiyor musun?"

1891
01:39:43,916 --> 01:39:45,333
Çok üzücü, değil mi?

1892
01:39:45,416 --> 01:39:49,875
Bir şey söyleseydim
hatta buna uzaktan da olsa benzeyen,

1893
01:39:49,958 --> 01:39:53,125
jandarma ve polis
hemen gelecekti.

1894
01:39:53,208 --> 01:39:56,125
Benim hakkımda konuşacaklardı
kadınların talk show'larında.

1895
01:39:56,208 --> 01:39:58,583
"İnsanları kıçlarına göre yargılıyor."

1896
01:39:59,166 --> 01:40:01,000
"Ve Ozan Güven'in arkadaşı."

1897
01:40:01,083 --> 01:40:03,541
Sonunu asla duyamayacaktık.

1898
01:40:04,041 --> 01:40:06,083
Evet.

1899
01:40:07,750 --> 01:40:10,833
"Gezi eylemlerine katılmadı"
Talimat verilmiş olmasına rağmen."

1900
01:40:13,666 --> 01:40:15,166
Sonsuz, biliyor musun?

1901
01:40:15,250 --> 01:40:17,083
Bu konuda eşit değiliz.

1902
01:40:17,166 --> 01:40:20,583
İstediği kadar cesur olabiliyor
çünkü o bir kadın.

1903
01:40:20,666 --> 01:40:21,833
"Kıçımı beğenmiyor musun?"

1904
01:40:21,916 --> 01:40:23,958
Ve bir görev duygusuna sahip olduğum için,

1905
01:40:24,041 --> 01:40:26,625
"Kıçın gerçekten çok güzel kardeşim" dedim.

1906
01:40:26,708 --> 01:40:28,416
"Fakat bunun bir dezavantajı var."

1907
01:40:28,500 --> 01:40:30,125
"O sana ait."

1908
01:40:30,958 --> 01:40:33,375
"Dezavantajı da bu."

1909
01:40:33,458 --> 01:40:34,875
"Bu çok utanç verici

1910
01:40:36,375 --> 01:40:39,083
bu nereye giderse gitsin,
sen de onunla birlikte hareket et."

1911
01:40:39,166 --> 01:40:41,708
"Bu kıçın asıl özelliği bu."

1912
01:40:43,875 --> 01:40:46,083
"Ama paket olmadan ona sahip olabilirsem,

1913
01:40:47,916 --> 01:40:50,750
Onu yıkayıp yarın geri getireceğim."

1914
01:40:55,166 --> 01:40:57,166
Geleceğini biliyordu.

1915
01:40:57,666 --> 01:41:02,000
Eğer her şeyi kıçın için yaparsan,
Biraz gölge almaya hazır olun.

1916
01:41:02,500 --> 01:41:04,041
Sağ?

1917
01:41:04,541 --> 01:41:07,791
Vücudunuz üzerinde çok fazla iş yapılması
o kadar modası geçmiş ki.

1918
01:41:07,875 --> 01:41:09,291
Erkekler de çıldırıyor.

1919
01:41:09,375 --> 01:41:11,416
Haberlerde yeni bir moda gördüm.

1920
01:41:11,500 --> 01:41:14,791
Eğer bunu yaptıysan lütfen beni bağışla.
Bununla alay etmeliyim.

1921
01:41:16,458 --> 01:41:18,166
Damat dolguları.

1922
01:41:20,916 --> 01:41:22,750
Köylüler bunu iyi biliyor, anladınız mı?

1923
01:41:24,041 --> 01:41:25,250
Bu çok saçma.

1924
01:41:25,333 --> 01:41:29,541
Bir çeşit sıvı enjekte ediyorlar ya da…

1925
01:41:29,625 --> 01:41:32,958
Sanırım silikon bazlı bir şey.

1926
01:41:33,041 --> 01:41:36,083
Penisinize enjekte ediyorlar. Tanrım!

1927
01:41:36,166 --> 01:41:38,791
Bu tartışıldı
yıllar boyunca pek çok kez.

1928
01:41:38,875 --> 01:41:42,000
Ne istiyorsun?

1929
01:41:42,083 --> 01:41:44,416
Altı metre uzunluğunda olsun, devam edin!

1930
01:41:45,666 --> 01:41:46,666
Amacınız nedir?

1931
01:41:46,750 --> 01:41:49,083
Kışın eşarp olarak mı kullanılır?

1932
01:41:52,416 --> 01:41:55,208
İnsanlar bazen çok ilkel olabiliyorlar.

1933
01:41:55,291 --> 01:41:58,958
Beni yapıyorlar
Aztekleri ve Mayaları düşünün.

1934
01:41:59,041 --> 01:42:01,750
Veya hala var olan Afrika kabileleri.

1935
01:42:01,833 --> 01:42:04,625
Bilirsin,
dudak plakası falan takanlar.

1936
01:42:04,708 --> 01:42:08,333
Ya da boyun halkaları takan Burmalı kadınlar.

1937
01:42:08,416 --> 01:42:11,875
Veya etrafta dolaşan Afrikalılar
penis su kabakları ile.

1938
01:42:11,958 --> 01:42:14,833
Açıkçası hiçbir fark göremiyorum.

1939
01:42:15,458 --> 01:42:18,875
Vücut değişikliği yeni bir şey değil.

1940
01:42:18,958 --> 01:42:20,833
Eğer bir şey varsa, modası geçmiş.

1941
01:42:20,916 --> 01:42:25,208
Birden fazla yüz gerdirmeden sonra giderler,
"Teşekkür ederim doktor. Harika görünüyor!"

1942
01:42:25,291 --> 01:42:29,166
"Birkaç baget
ve Ramazan'a tamamen hazır olacağım."

1943
01:42:29,250 --> 01:42:31,375
Derilerini davul derisi gibi esnetiyorlar.

1944
01:42:31,458 --> 01:42:33,666
Ve bunun iyi göründüğünü düşünüyorlar.

1945
01:42:34,166 --> 01:42:35,416
Bu çok şaşırtıcı.

1946
01:42:35,500 --> 01:42:40,666
Hiç kimse konuşmuyor
artık birinin kişiliği hakkında.

1947
01:42:41,166 --> 01:42:44,875
Ne kadar keskin bir kontrast
Edebiyatın geleneksel olarak ne olduğuna.

1948
01:42:44,958 --> 01:42:47,791
İyi gidiyor! Hiçbir sözüm yok.

1949
01:42:49,083 --> 01:42:51,250
Öksürmek sana sempati kazandırmaz.

1950
01:42:52,916 --> 01:42:54,916
Söylesene, ne iş yaptın?

1951
01:42:56,291 --> 01:43:00,166
Ne olduğunu biliyor musun?

1952
01:43:00,250 --> 01:43:03,500
başlangıç seviyesinde bir vücut değişikliği mi?

1953
01:43:03,583 --> 01:43:04,708
Dudak dolgusu!

1954
01:43:04,791 --> 01:43:06,250
Dudak dolgusu falan.

1955
01:43:07,208 --> 01:43:10,041
Hayır, o bile değil.

1956
01:43:10,750 --> 01:43:14,125
Dövmeler.

1957
01:43:14,791 --> 01:43:16,458
Hiç dövmem yok.

1958
01:43:16,541 --> 01:43:17,958
Ama bazı insanlar…

1959
01:43:18,041 --> 01:43:20,166
Dinleyiciler arasında bir kadın bir keresinde şöyle demişti:

1960
01:43:20,250 --> 01:43:23,958
"Bir dövmem var
Kimsenin göremeyeceği bir yere."

1961
01:43:24,500 --> 01:43:28,041
Bu ne anlama geliyor?
Hepimiz bunu hemen anladık.

1962
01:43:28,125 --> 01:43:31,875
Bacaklarını ayırıyorsun,
ve üzerinde "Mal alınıyor" yazıyor.

1963
01:43:32,375 --> 01:43:37,375
Bunu sır olarak saklamak istiyor
ama hemen verir.

1964
01:43:37,458 --> 01:43:39,750
Bunu söyleyen bendim Cem Bey.

1965
01:43:45,666 --> 01:43:49,208
Bu ne kadar dürüst olduğumun kanıtıdır.

1966
01:43:50,250 --> 01:43:52,833
Bu konuşmayı yapmıştık, değil mi?

1967
01:43:53,916 --> 01:43:55,625
Sen üçüncü sıradaydın.

1968
01:43:55,708 --> 01:43:58,125
Görmek? Ben gerçek bir komedyenim.

1969
01:44:05,708 --> 01:44:07,583
Dövmenin gerçek olduğunu kanıtlayabilir misin?

1970
01:44:09,125 --> 01:44:13,708
Gerçekte nerede olduğunu açıklayabilir misiniz?

1971
01:44:13,791 --> 01:44:16,083
Kameralara gösterebilirsin.

1972
01:44:17,958 --> 01:44:19,750
Dövmen ne söylüyor?

1973
01:44:20,250 --> 01:44:21,250
Kalçamın üzerinde.

1974
01:44:21,333 --> 01:44:22,791
Kalçan, öyle mi?

1975
01:44:23,791 --> 01:44:25,041
Yakındım.

1976
01:44:27,833 --> 01:44:29,791
Yanaklardan birinde mi?

1977
01:44:31,208 --> 01:44:33,000
-Ne diyor?
-Hiç bir şey.

1978
01:44:33,083 --> 01:44:35,083
-Ne?
-Bu sadece bir şekil.

1979
01:44:35,166 --> 01:44:36,291
Bir şekil mi?

1980
01:44:37,041 --> 01:44:38,166
Yol gösterici bir ok mu?

1981
01:44:40,875 --> 01:44:41,958
Yani…

1982
01:44:43,791 --> 01:44:48,083
Sadece her zaman doğruyu söylemekle kalmıyorum,
Görünüşe göre doğruyu söyledim.

1983
01:44:49,083 --> 01:44:50,791
Dövmenizle iyi eğlenceler.

1984
01:44:51,958 --> 01:44:54,416
Dövmem yok.
Oyuncular için önerilmez.

1985
01:44:54,500 --> 01:44:56,083
Ama birçok oyuncu arkadaşım

1986
01:44:56,166 --> 01:45:00,916
kolay olduğundan dövme yaptır
artık makyajla kapatıyorum.

1987
01:45:01,416 --> 01:45:03,833
Ben küçükken,

1988
01:45:03,916 --> 01:45:07,125
en popüler dövmeler şunlardı:
rakamları saymıyorum,

1989
01:45:07,208 --> 01:45:09,208
ünlü Latince ifadeler.

1990
01:45:09,291 --> 01:45:10,916
Bunları biliyor musun?

1991
01:45:11,000 --> 01:45:12,291
"Carpe Diem" gibi.

1992
01:45:12,375 --> 01:45:15,916
Veya "Tutto Passa"
"Her şey geçer" anlamına gelir.

1993
01:45:16,000 --> 01:45:17,541
Bütün bunlar öfkeydi.

1994
01:45:17,625 --> 01:45:19,583
Barkodlar bir zamanlar popülerdi.

1995
01:45:19,666 --> 01:45:22,000
Gizemli, bilim kurgu temalı.

1996
01:45:22,083 --> 01:45:24,583
Bilirsin? Gattaca. Boynundaki barkod.

1997
01:45:24,666 --> 01:45:27,000
"Naber?"
"İyiyim dostum."

1998
01:45:27,083 --> 01:45:29,333
Ancak bir mağazada tarattırırsanız,

1999
01:45:29,416 --> 01:45:33,666
bunun sadece barkod olduğunu göreceksiniz
bir miktar çamaşır deterjanı için.

2000
01:45:35,083 --> 01:45:37,000
Veya Nivea nemlendirici.

2001
01:45:37,916 --> 01:45:38,875
Sağ?

2002
01:45:39,375 --> 01:45:40,916
Veya kabartma tozu.

2003
01:45:43,291 --> 01:45:44,458
Vanilya aroması.

2004
01:45:44,541 --> 01:45:46,583
Beyler dövmeniz var mı?

2005
01:45:46,666 --> 01:45:48,208
Kimin alışılmadık bir şeyi var?

2006
01:45:48,291 --> 01:45:51,333
-Senin var mı? Nedir?
-Bir "X" dövmesi.

2007
01:45:51,416 --> 01:45:53,083
Ra'm var.

2008
01:45:53,166 --> 01:45:54,375
-Ra mı?
-Evet.

2009
01:45:57,750 --> 01:46:02,625
Yani bedeniniz bir ritüeller mekanı gibidir.
Aman Tanrım!

2010
01:46:02,708 --> 01:46:05,708
-Ra nerede? Ra'nın gözü mü?
-Evet.

2011
01:46:05,791 --> 01:46:08,250
Ra'nın gözü. Tamam aşkım. Anladım.

2012
01:46:09,541 --> 01:46:12,208
Tanrı yardımcımız olsun!

2013
01:46:12,958 --> 01:46:15,375
Buldum… Kişisel algılamayın.

2014
01:46:15,458 --> 01:46:20,750
Biriyle gittiğinizi hayal edin,
soyunmak falan...

2015
01:46:20,833 --> 01:46:22,875
Onu çevirin ve Ra'yı görün!

2016
01:46:22,958 --> 01:46:25,916
Bu seni rahatsız eder, biliyor musun?

2017
01:46:26,000 --> 01:46:29,500
O kadar farklı ki
sıradan biriyle sevişmek.

2018
01:46:29,583 --> 01:46:31,041
Sırtında Ra dövmesi var!

2019
01:46:31,125 --> 01:46:35,541
Bu seni korkutur, biliyor musun?

2020
01:46:37,791 --> 01:46:42,333
Büyük harflerle yazılmış Latince bir ifade görüyorsunuz
Dini bir ritüel hakkında…

2021
01:46:44,125 --> 01:46:46,708
Basit bir şey al,
böyle.

2022
01:46:48,708 --> 01:46:50,833
Bir arkadaşımın komik bir dövmesi var.

2023
01:46:50,916 --> 01:46:52,208
Şöyle yazıyor:

2024
01:46:56,541 --> 01:46:57,666
"t" eksik.

2025
01:46:58,833 --> 01:46:59,875
Yani…

2026
01:47:01,125 --> 01:47:02,416
Nasılsın?

2027
01:47:04,083 --> 01:47:05,791
Nasıl unutursun

2028
01:47:07,541 --> 01:47:10,208
tüm argümanınızın özü
yazarken mi?

2029
01:47:10,291 --> 01:47:12,166
"Asla yapmayacağım..."

2030
01:47:13,916 --> 01:47:16,208
"Asla sahtecilik yapmayacağım" da ne demek?

2031
01:47:17,208 --> 01:47:19,708
Tanrım!

2032
01:47:19,791 --> 01:47:21,875
Bazı insanlar çocuklarının isimlerini dövme yaptırıyor.

2033
01:47:21,958 --> 01:47:24,375
"İlknur! Aynur!"

2034
01:47:24,458 --> 01:47:25,833
Böylece unutmuyorlar.

2035
01:47:30,041 --> 01:47:32,125
"Sakal" adını verdiğimiz bir arkadaşım var.

2036
01:47:32,208 --> 01:47:34,708
Sakal aşık olduğunda,

2037
01:47:34,791 --> 01:47:37,833
hemen onun adını alır
her yere dövme yapılmış.

2038
01:47:38,500 --> 01:47:40,666
"Şükran." Her yere bu dövmeyi yaptırmış.

2039
01:47:40,750 --> 01:47:42,125
"Şükran'la evleniyorum."

2040
01:47:42,208 --> 01:47:44,875
Peki, onun adını dövme yapma
lanet alnında.

2041
01:47:45,458 --> 01:47:49,083
Ve boşandığı an,
"Şükran"lar Batman simgelerine dönüştü.

2042
01:47:51,083 --> 01:47:52,666
İkinci kez evlendi.

2043
01:47:52,750 --> 01:47:55,000
Ve vücudunun her yerinde "Melis" vardı.

2044
01:47:55,083 --> 01:47:56,666
"Melis ve ben ciddiyiz."

2045
01:47:56,750 --> 01:47:59,333
"Melis"ler
Batman sembollerine de dönüştü.

2046
01:47:59,416 --> 01:48:03,583
Artık çıkabileceği tek kişi Batman'dir.

2047
01:48:04,125 --> 01:48:07,208
Dövme yaptıracak başka yeri yok.

2048
01:48:07,875 --> 01:48:11,291
"Ben kimseyi sevmiyorum" diyor.
Çünkü yer kalmadı.

2049
01:48:12,125 --> 01:48:15,541
Bir sürü dövme berbatlığı var.

2050
01:48:16,125 --> 01:48:19,083
Tupac'ın meşhur bir sözü var.

2051
01:48:19,583 --> 01:48:21,250
Aslında bu bir şarkı mı?

2052
01:48:23,416 --> 01:48:25,250
Bilirsin? Gerçekten çok iyi biliniyor.

2053
01:48:26,791 --> 01:48:30,708
Ben bir teolog ya da başka bir şey değilim.
ama benim naçizane fikrime göre,

2054
01:48:30,791 --> 01:48:34,250
alıntı sorunlu
dini açıdan.

2055
01:48:34,333 --> 01:48:36,000
Çünkü filolojik olarak…

2056
01:48:36,083 --> 01:48:41,208
Diğer kelimelere razıyım.
"Beni yalnızca Tanrı yargılar", bu sorun değil.

2057
01:48:41,291 --> 01:48:43,708
Anlamı "Ben yalnızca Tanrı tarafından yargılanacağım."

2058
01:48:43,791 --> 01:48:45,708
Bu çok ağır bir alıntı.

2059
01:48:45,791 --> 01:48:47,875
İnancınızı vurgular.

2060
01:48:47,958 --> 01:48:50,750
Ama "yapabilir" ya da "yapabilir"…

2061
01:48:51,333 --> 01:48:53,000
Pek uymuyor.

2062
01:48:53,083 --> 01:48:56,166
Çünkü bahsettiğin
Yüce Tanrı.

2063
01:48:56,250 --> 01:48:59,208
"Can" her şeyi azaltır.

2064
01:48:59,291 --> 01:49:01,500
Katılmıyor musun? Demek istediğim…

2065
01:49:01,583 --> 01:49:05,875
"Beni yalnızca Tanrı yargılayabilir.
Ben buna izin vereceğim, beni yargılayabilirsin."

2066
01:49:07,166 --> 01:49:08,166
Bu çok çocukça.

2067
01:49:08,250 --> 01:49:10,166
"Beni yalnızca Tanrı yargılar" iyidir.

2068
01:49:10,250 --> 01:49:14,000
Ama "Beni yalnızca Tanrı yargılayabilir"
bana yanlış geliyor.

2069
01:49:14,083 --> 01:49:18,666
Bir oyuncu arkadaşımız
dindar bir Müslümandır.

2070
01:49:18,750 --> 01:49:20,791
Gençken dövme yaptırdı

2071
01:49:20,875 --> 01:49:23,375
ama daha sonra kaldırdığını düşünüyorum.

2072
01:49:27,958 --> 01:49:29,333
Bir seviye yukarı çıkıyoruz.

2073
01:49:30,416 --> 01:49:31,833
Yani…

2074
01:49:33,166 --> 01:49:35,750
bunu nasıl açıklayacaksın
hesaplaşmada mı?

2075
01:49:35,833 --> 01:49:37,583
"Merhaba! Ben öldüm."

2076
01:49:44,083 --> 01:49:45,208
"Ne oluyor be?"

2077
01:49:46,791 --> 01:49:48,541
"Beni Allah yargılayabilir."

2078
01:49:48,625 --> 01:49:50,583
"Ah, gerçekten mi? Söylemiyorsun?"

2079
01:49:50,666 --> 01:49:53,958
"Vay canına! Burada biraz bekle."

2080
01:49:54,041 --> 01:49:57,500
"Aynur Hanım, kıçını kaldır
böyle erimiş lavın içinde, evet."

2081
01:50:05,166 --> 01:50:06,166
"Buraya gel."

2082
01:50:06,250 --> 01:50:08,583
"Sadece Allah yapabilir" ne demekti?

2083
01:50:10,416 --> 01:50:13,708
"Tupac."
"Evet? Tupac, o burada."

2084
01:50:14,583 --> 01:50:16,583
"Bir direğe çakılmış. Peki?"

2085
01:50:17,125 --> 01:50:18,541
"'Yapabilirim' yazdın, öyle mi?"

2086
01:50:19,416 --> 01:50:21,500
"Sen deli misin? Tanrı seni yargılıyor."

2087
01:50:21,583 --> 01:50:24,416
Siz tuhaf insanlar bu fikirleri nereden buluyorsunuz?

2088
01:50:25,416 --> 01:50:27,000
"Niyetim saftı ama..."

2089
01:50:28,583 --> 01:50:31,125
"Niyetim saftı.
Ona haber verebilir misin?"

2090
01:50:32,125 --> 01:50:35,541
"Kötü bir niyetim yoktu.
Tanrı beni yargılayabilir, biliyorsun değil mi?"

2091
01:50:36,458 --> 01:50:39,875
"Onu kaldırmayı düşünüyordum,
ama yeterince uzun yaşayamadım."

2092
01:50:39,958 --> 01:50:43,375
"Bu durumu ona haber verebilir misin?
İçeride sorun olur mu?"

2093
01:50:44,041 --> 01:50:45,125
"Sikileceksin."

2094
01:50:46,166 --> 01:50:47,500
"Seni yıkacaklar."

2095
01:50:48,375 --> 01:50:51,166
"Ona sorar mısın lütfen?
Niyetim saftı."

2096
01:50:52,625 --> 01:50:53,666
"Burada bekle."

2097
01:50:54,583 --> 01:50:55,958
"Biliyorsun..."

2098
01:50:56,958 --> 01:50:59,250
"Evet, Tupac'ınkine benzer..."

2099
01:50:59,333 --> 01:51:02,750
"Biliyorsun, 'Beni yalnızca Tanrı yargılayabilir'
ama onun yerine 'Allah' yazıyor."

2100
01:51:03,708 --> 01:51:04,750
"Evet."

2101
01:51:05,458 --> 01:51:06,583
"Ona söyledim."

2102
01:51:08,541 --> 01:51:10,750
"Doğru. Tamam, Lordum."

2103
01:51:14,958 --> 01:51:16,000
"Canım."

2104
01:51:17,500 --> 01:51:19,250
"Bir saniye. Devam et canım."

2105
01:51:19,333 --> 01:51:21,791
"Instagram'da rakı fotoğrafı yayınladım."

2106
01:51:23,666 --> 01:51:26,541
"Siktir git!
Şu an seninle uğraşamam."

2107
01:51:30,125 --> 01:51:33,916
"Canım, senin durumunu sordum."

2108
01:51:42,375 --> 01:51:43,750
"Dövme günahtır."

2109
01:51:45,583 --> 01:51:47,583
İyi geceler arkadaşlar!

2110
01:52:55,916 --> 01:53:00,916
Altyazı çevirisi: Ahmedşah Bilgi